https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=90329
Bug ID: 90329
Summary: Some strings do not appear localized even if
translated in Pootle - Italian interface
Product: LibreOffice
Version: 4.4.1.2 rc
Hardware: x86-64 (AMD64)
OS: Windows (All)
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: high
Component: Localization
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
CC: [email protected], [email protected]
Versione: 4.4.1.2
Build ID: 45e2de17089c24a1fa810c8f975a7171ba4cd432
Versione locale: it_IT
Windows 7
Discrepancies:
"Center Horizontally" appear not translated in Writer (in Pootle it is
translated)
(Pootle reference)
Context: GenericCommands.xcu
..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:CenterPara Label value.text
Comments: 7F4g7
In Calc it is translated:
(Pootle reference)
Context: CalcCommands.xcu
..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignHorizontalCenter Label
value.text
Comments: JFkDY
---
And also:
- The command "Shapes" appears not translated in Writer in the menu Inserisci
(Insert) - in Pootle it is translated
- The command "Images" appears not translated in Writer in the menu Visualizza
(View) - in Pootle it is translated
It has been not checked in Linux version.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
