https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=91452
Bug ID: 91452
Summary: Assigning Formats by Formula Help
Product: LibreOffice
Version: 4.4.3.2 rc
Hardware: Other
OS: Windows (All)
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: medium
Component: Calc
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
Created attachment 115800
--> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=115800&action=edit
suggested translation
The help of "Assigning Formats by Formula"
(https://help.libreoffice.org/Calc/Assigning_Formats_by_Formula/it),
in the Italian version (but I also believe that in English) contains
imperfections, gaps, and a translation incomplete and not fully correct.
Here attached I propose my suggestion where I have highlighted in yellow the
corrections.
Even the help of "Applying Conditional Formatting"
(https://help.libreoffice.org/Common/Find_and_Replace/it),
in the Italian version is titled “Cerca & sostituisci” but in the text and the
menu is “Trova e sostituisci”.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
