https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=95836

            Bug ID: 95836
           Summary: Vertical text punctuation position is wrong in
                    Japanese (only on Windows 7)
           Product: LibreOffice
           Version: 5.0.2.2 release
          Hardware: All
                OS: Windows (All)
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Writer
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]

Created attachment 120557
  --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=120557&action=edit
Screenshot LibO 5.0.3.2

Problem:
Vertical text punctuation position should be in the upper right corner.
However, it is at the lower left. In all the Japanese font.

Steps:

Set Locale options (tools->option)
* Language of
  * Locale setting: Japanese
* Default Languages for Documents
  * Asian: Enable and Japanese

1) Set Text direction horizontal to vertical

Open Menu Format->Page, Select Page Tab
Change Text direction "Left-to-right(horizontal)" to "Right-to-left(vertical)"

2) Copy "今日は、晴れだった。" and paste it (or open sample.odt)

Actual results:

Punctuation is displayed in the lower left.

Reference:
*
http://www.slideshare.net/naruoga/vertical-writing-typical-usecases-and-current-status-in-libreoffice/13
* http://www.w3.org/TR/jlreq/#positioning_of_punctuation_marks

Environment:
* Windows 7 64bit (only on Windows 7, does not Windows 8.1 or later.)
* Version: 5.0.2.2 or later. (5.0.3.2 / 5.1.0.0 alpha1)

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

Reply via email to