https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=100003
Bug ID: 100003
Summary: UI of LibreOffice Writer: German localization of menu
"Tabelle - Größe": "Spalten gleichmäßig verteilen"
Product: LibreOffice
Version: 5.1.2.2 release
Hardware: x86-64 (AMD64)
OS: Windows (All)
Status: UNCONFIRMED
Severity: minor
Priority: medium
Component: Localization
Assignee: libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
Reporter: dcmoel...@gmx.de
Created attachment 125239
--> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=125239&action=edit
Menu "Tabelle - Größe" in German localization of LibreOffice Writer
Steps to reproduce in German localization (possible English translations in
brackets):
- Create new document in LibreOffice Writer
- Add table to the document via "Tabelle - Tabelle einfügen" ("Table - Add
table")
- Try to distribute height of table's rows equally via "Tabelle - Größe -
Zeilen gleichmäßig verteilen" ("Table - Size - Distribute rows equally"): This
point is MISSING, but there are TWO entries "Spalten gleichmäßig verteilen"
("Distribute colums equally")
I'm using German localization of LibreOffice. While editing a document in
Writer, I added a table to the document (applying "Tabelle - Tabelle einfügen"
from the menu - in English something like "Table - Add table"). After that I
would like to distribute the height of each row equally within this table.
But, after opening menu "Tabelle - Größe" ("Table - Size") I'm confronted with
TWO equally described menu entries "Spalten gleichmäßig verteilen" ("Distribute
colums equally"). To me ONE of them must be "Zeilen gleichmäßig verteilen"
("Distribute rows equally")
Maybe a simple localization issue? Don't know if this occurs in other
localizations, too.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug._______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
Libreoffice-bugs@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
