https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=93738
Maxim Monastirsky <[email protected]> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
See Also| |https://bugs.documentfounda
| |tion.org/show_bug.cgi?id=96
| |445
--- Comment #10 from Maxim Monastirsky <[email protected]> ---
This is similar to Bug 96445. Keyboard key names translation is handled
differently than other UI elements. I don't have Windows build to actually test
it, but by just reading the code it seems that:
1. Some languages translation is hardcoded in
http://opengrok.libreoffice.org/xref/core/vcl/win/window/keynames.cxx#66
2. For anything not present there - it gets the name from Windows using the
GetKeyNameTextW function (with whatever the current input language is).
3. And there is a last chance English fallback.
So based on 2. the shortcuts will appear in German if it's the current input
language. As soon as you switch to English, the shortcuts will be in English
again.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug._______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
