https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=115382
Bug ID: 115382
Summary: Hungarian users need better access to apostrophe
Product: LibreOffice
Version: 5.4.0.0.alpha0+
Hardware: All
OS: All
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: medium
Component: Localization
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
It seems, apostrophe usage can be a problem for Hungarian users (in Hungarian:
https://hup.hu/node/157668#comment-2192669) since default replacement of single
quotation marks. (Hungarian inner quotation marks are different from the
apostrophe. Shift-1 and Ctrl-Z sequence results only ASCII apostrophe.)
Following autocorrect patterns will help this:
Double inner quotation marks (double Shift-1 ) will be replaced by a
typographic apostrophe:
<block-list:block block-list:abbreviated-name=".*««.*" block-list:name="’"/>
bá«« -> bá’
<block-list:block block-list:abbreviated-name="»«.*" block-list:name="’"/>
»«56 -> ’56
Also some frequent Hungarian, English, French patterns:
<block-list:block block-list:abbreviated-name=".*«d" block-list:name="’d"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name=".*«ll" block-list:name="’ll"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name=".*«m" block-list:name="’m"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name=".*«re" block-list:name="’re"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name=".*«s" block-list:name="’s"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name=".*«ve" block-list:name="’ve"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="Adj«" block-list:name="Adj’"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="adj«" block-list:name="adj’"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="Bizisten" block-list:name="Biz’
isten"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="bizisten" block-list:name="biz’
isten"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="Biz«" block-list:name="Biz’"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="biz«" block-list:name="biz’"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="Hálaisten" block-list:name="Hála
isten"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="hálaisten" block-list:name="hála
isten"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="Hálisten" block-list:name="Hál’
isten"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="hálisten" block-list:name="hál’
isten"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="Hál«" block-list:name="Hál’"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="hál«" block-list:name="hál’"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="L«.*" block-list:name="L’"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="l«.*" block-list:name="l’"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="Neadjisten" block-list:name="Ne
adj’ isten"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="neadjisten" block-list:name="ne
adj’ isten"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="O«.*" block-list:name="O’"/>
<block-list:block block-list:abbreviated-name="o«.*" block-list:name="o’"/>
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug._______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
