https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=56731
Rainer Bielefeld <[email protected]> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- OS|Windows (All) |All Status|UNCONFIRMED |NEW CC| |[email protected], | |LibreOffice@bielefeldundbus | |s.de Version|3.7.0.0.alpha0+ Master |Master old -3.6 Ever confirmed|0 |1 --- Comment #1 from Rainer Bielefeld <[email protected]> --- [Reproducible] with Server Installation of "LibreOffice 3.6.4.0+ English UI/ German Locale [Build-ID: be49b70],{tinderbox: Win-x86@9 pull time 2012-10-31 08:03:29} on German WIN7 Home Premium (64bit), User-Profile 3.6.4 dailies I also see that inconsistency in UBUNTU, so OS -> All Commit Regina found is dated 18-Mai-2011, and so that is already wrong in 3.5.1 and more early. The common help text (I do not know whether it's the same source) is "Helplines While Moving", but for me a helpline is a "telephone counselling service"? The tasks here are: a) find the best word for those lines. To me the complete terms seems wrong. For example the lines only appear while dragging with mouse, but not while moving the object using arrow keys. So I would prefer "Guides while dragging" - but I'm not a native English speaker. b) unification We should have exactly the same text (and I think from the same source) in Daw, Impress, Writer, Calc ..., without differences "while" <-> "when" and similar c) help should be checked - currently inappropriate capitalization (see 'a') - Adaption to solution in UI d) icons In Impress and DRAW there is an 'Options' toolbar with an icon to switch those guides on/off, tooltip has to be checked. @Christian Dywan: unexpected use of a string or whatever? Can you help? -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
_______________________________________________ Libreoffice-bugs mailing list [email protected] http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
