https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=57199

--- Comment #11 from Marc Pare <[email protected]> ---
For what it is worth here is a modification that was worked on by some of the
marketing team members. We avoided as much as possible "contractions",
"possessives" and "EN colloquialisms", some of the sentences that sounded too
apologetic were removed as well as unecessary text. Also be aware that the
LibreOffice forums will most likely come online very early in the new year and
it would be possible to send the users to a possible QA section on the forums,
which has a lower entrance barrier and has a shorter learning curve. The text
could then be modified to send the user to the forums rather than the mailing
lists.

===== NEW TEXT =====

Thank you very much for your e-mail and interest in LibreOffice.

Due to the increasing popularity of the free office suite, we receive a lot of
support requests every day. Unfortunately, we cannot reply personally to every
e-mail, as our engagement in the project is completely voluntary and restricted
to our spare time.

However, the Community does offer a large variety of mailing lists to support
its users. We have compiled an overview at
http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/

Please have a look at these pages, and send your inquiry to the applicable
mailing list. A member of our mailing list will then respond and try to address
the details of your inquiry.


===== NEW TEXT ===== 

===== ORIGINAL TEXT =====

Thank you very much for your e-mail and your interest in LibreOffice.

Due to the increasing popularity of the free office suite, we receive
lots of support requests day by day. Unfortunately, we can't reply
personally to every e-mail, as our engagement in the project is
completely on a volunteer basis and in our spare time. This often
demands several hours of volunteer engagement per day, leaving no time
to respond to individual requests.

However, the Community does offer a large variety of mailing lists to
support its users. We have compiled an overview at

http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/

Please have a look at these pages, and send your inquiry to our mailing
lists. Chances are high that your problem then will be solved very soon.

===== ORIGINAL =====

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

Reply via email to