https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=59337
Priority: medium
Bug ID: 59337
Assignee: [email protected]
Summary: EDITING: Lack of "fi" and "ffi" typographical
ligatures support in auto-correct feature in french
languages causes false positives.
Severity: normal
Classification: Unclassified
OS: Linux (All)
Reporter: [email protected]
Hardware: Other
Whiteboard: BSA
Status: UNCONFIRMED
Version: 3.6.4.3 release
Component: Localization
Product: LibreOffice
Created attachment 72979
--> https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=72979&action=edit
ODT file demonstrating the bug.
Problem description: A typographical ligature is defined in
http://en.wikipedia.org/wiki/Ligature_%28typography%29.
Steps to reproduce:
1. Write text in french (making sure styling meta-data says it's french text).
2. Search stings "fi" and "ffi" and replace them with their ligatured unicode
characters U+FB01 and U+FB03, respectively, in preparation for publication.
3. Start spellcheck.
Current behavior:
Spellcheck correctly understands ligatures in english. Fails to recognize words
containing "fi" and "ffi" ligatures in french. However, searching of words with
or without the ligature works correctly.
Expected behavior:
The spellchecker should translate ligatures to their decomposed form before
performing the check. Alternatively, the dictionary should contain words in
both their ligatured or decomposed forms, whatever LibreOffice does with
english text.
Operating System: Linux (Other)
Version: 3.6.4.3 release
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
