https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=60770

          Priority: medium
            Bug ID: 60770
          Assignee: [email protected]
           Summary: [Italian language]: XML Import strings don't
                    translate.
          Severity: minor
    Classification: Unclassified
                OS: Windows (All)
          Reporter: [email protected]
          Hardware: x86-64 (AMD64)
            Status: UNCONFIRMED
           Version: 4.0.0.3 release
         Component: Localization
           Product: LibreOffice

Created attachment 74727
  --> https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=74727&action=edit
In the Filter XML Setting there are six strings are still in english language
instead of italian translation.

When  click on the "Tools" entry on the main menù of the program, the program
show a submenù where there are many different entries, and i click on the
"Filter XML Settings" . 
The program again open a new popup, and i can see some string are still in
english language instead of the italian language (Screenshot 1)

Step by Step:
1)I open a new document
2)I click on the "Tools" entry on the main menu 
3)The program show a submenu where there are many entries, and i click on the
"filter XML Settings" entry
4)the program again show a new popup where there are more strings are still in
english language instead of the italian language (Screenshot 1)


1.a)Missing translation: "New..."
My italian translation: "Nuovo..."

1.b)Missing translation: "Edit..."
My italian translation: "Modifica..."

1.c)Missing translation: "Test XSLTs..."
My italian translation: "Testa XSLT..."

1.d)Missing translation: "Delete..."
My italian translation: "Elimina..."

1.e)Missing translation: "Save as Package"
My italian translation: "Salva come pacchetto"

1.f)Missing translation: "Open package"
My italian translation: "Apri pacchetto"

OS: Windows 8 Pro
SIZE monitor: 1366x768

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

Reply via email to