https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=146572
Eyal Rozenberg <[email protected]> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Blocks| |43808 CC| |[email protected] --- Comment #4 from Eyal Rozenberg <[email protected]> --- > the first line of RTL text is not left aligned as expected Not sure what you mean exactly, going by this sentence: > I would expect the leftmost portion of the Hebrew text to be adjacent to the > opening bracket. Why? Why is it "better" to have the space on the next line, or nowhere, rather than on the first line? It serves to indicated that the parenthesis doesn't come right after the תהיה. But even ignoring the intuition above - what's the formal basis (here: http://www.unicode.org/reports/tr9/tr9-23.html I would think) for your expectation? Referenced Bugs: https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=43808 [Bug 43808] [META] Right-To-Left and Complex Text Layout language issues (RTL/CTL) -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
