https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=147300

            Bug ID: 147300
           Summary: Strings without Spanish translation under the Revision
                    Tab in LO Writer 7.3
           Product: LibreOffice
           Version: 7.3.0.3 release
          Hardware: All
                OS: Windows (All)
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Writer
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]

Description:
I am testing LO Writer 7.3, in Spanish. During these tests I find some strings
in English without translating into Spanish, under the Review tab, as we can
see in the screenshot that I attached today February-9-2022. 
This bug has affected the entire branch of LO 7.X in Spanish.


Steps to Reproduce:
1. Open LibreOffice Writer 7.3 in Spanish.
2. Enable the Tabbed User Interface (View -> User Interface -> In Tabs).
3. Apply the step-by-step procedure indicated in the screenshot which I
attached  
   today February-9-2022.
4. Find the strings "All Changes Inline" and "Protect Track Changes" following 
   the path indicated in the screenshot which I attached today February-9-2022.
   There are those strings in English without translation into Spanish.

Actual Results:
The following strings appear in English without translation to Spanish as it
should be: 

"All Changes Inline"
"Protect Track Changes"

Expected Results:
Weblate should fix those strings in Spanish.


Reproducible: Always


User Profile Reset: Yes



Additional Info:
[Information automatically included from LibreOffice]
Locale: es
Module: TextDocument
[Information guessed from browser]
OS: Windows (All)
OS is 64bit: no

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to