https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=117938

--- Comment #24 from u...@net9.ga ---
(In reply to Aron Budea from comment #23)
> (In reply to u34 from comment #21)
> > 1. Some users here seem to use "Text direction" "Right to left(vertical)".
> > While others use "Text direction" "Right-to-left (RTL)". I am not sure these
> > are the same thing.
> It's "Right-to-left (vertical", and the it's in the "Text direction"
> dropdown of the Page Style dialog's (used to be named Page) Page tab.
> 
> > 2. I tried to insert a text box. But only had 3 options to Anchor by a mouse
> > right click. These were
> Good point, this option was removed from the right-click menu. I could
> bibisect the change to bug 135836's fix.
> Now you need to right click shape -> Position and Size, and pick the anchor
> "To page" there.
> 

The following is with Tools ->> options… ->> Languages with no Asian languages
support, but does have Complex text layout.

1.  Right-to-left (horizontal) text direction is selected for the page
1.1. File ->> new ->> Text Document.
1.2. Insert ->> Shape ->> Basic Shapes ->> Rectangle, and dragging the
rectangle corner results in a colored rectangle with lines for its edges. I
didn’t clicked in the rectangle area with the right mouse button to add text
into it because I assumed that is not required for verifying this bug.
1.3. Right click the rectangle, Position and Size..., and pick the anchor "To
page" there. Leaving everything else as is. This results in 9 small squares
that mark the rectangle edges. Without any lines for its edges. And without the
color the original rectangle had. Right click inside the rectangle to see what
are the settings for Line... and  Area… shows the previous settings are still
there. A line for the rectangle edges, and a color for its area.
1.4. Left click the page outside the rectangle makes the rectangle disappear.
1.5. Left click again, this time inside the area where it was shows the small 9
squares that mark its edges.

2.  Left-to-right (horizontal) text direction is selected for the page
Bug is not present.

I wonder if the problem is not rooted to the fact that Left-to-right
(horizontal) is not exactly the same as no requirement for direction for the
text is. That is, what native European users see as Left-to-right (horizontal)
is not exactly as what RTL languages users see as Left-to-right (horizontal).
And that what RTL languages users see as Left-to-right (horizontal) is not
exactly the same as what Asian languages users see as Left-to-right
(horizontal).


> > 3. Must I try with an Asian language ticked in?
> That's not needed.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to