https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=149219
Bug ID: 149219
Summary: File → New → Labels: Wrong German translation of
appearing dialog, differs to LO-help
Product: LibreOffice
Version: 7.3.3.2 release
Hardware: x86-64 (AMD64)
OS: Linux (All)
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: medium
Component: Localization
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
Only a problem with German localisation:
File → New → Labes
start the label dialog.
Title of the dialog is "Labels"
First tab is also "Labels"
German translation for the title at this moment is "Beschriftungen", should be
"Etiketten"
German translation for the first tab at this moment is "Beschriftung", should
be "Etiketten"
This is also partly wrong in German help. You could find "Etiketten" (wen
searching for "Etiketten" → "Etiketten erstellen und drucken"), but you could
also find "Beschriftungen" (when starting Help from the dialog)
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
