https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=149252

--- Comment #3 from Mike Kaganski <[email protected]> ---
The justification of the rename:

The labels texts are defined in svx/inc/swframeposstrings.hrc (as in
https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/134785). The definitions there are part
of RID_SVXSW_FRAMEPOSITIONS array, which is used in 
SvxSwFramePosString::GetString (svx/source/dialog/swframeposstrings.cxx), which
binds the array with SvxSwFramePosString::StringId enum
(svx/swframeposstrings.hxx). The two relevant values from that enum are 'FRAME'
(for horizontal) and 'REL_BORDER' (for vertical); and these latter are used in
cui/source/tabpages/swpossizetabpage.cxx and sw/source/ui/frmdlg/frmpage.cxx
(mostly duplicating each other) to mean "text region of the paragraph" and
"vertical text region of the paragraph", respectively (see 'enum class LB' and
its 'Frame' and 'VertFrame' in both files). Note that "text region" there is
opposed to "(vertical) text region of the paragraph + indentions" (PrintArea
and VertPrintArea, that correspond to "Paragraph text area" in UI), so the
bottom line is: yes, the two strings affected here are related to paragraph,
not to something else (especially important for "Margin").

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to