https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=61444
--- Comment #50 from Telesto <tele...@surfxs.nl> --- >From bug 138919 comment 14, posted by: Miklos Vajna I guess what could work is to render these highlights similar to annotated text ranges or the cursor selection, which is an overlay on top of already positioned text. Doing that correctly (not sure if e.g. PDF export handles such overlays) and without introducing performance problems (now you would need to produce those overlays as well) sounds tricky, though. Once you have such an overlay, the exact geometry of it is just a detail. Last, this is layout, so if you change it, you perhaps need a compat option to not break old documents? [tag] [reply] [−]Comment 15Telesto 2022-01-17 11:01:2 -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.