https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=46950
--- Comment #25 from Eyal Rozenberg <eyalr...@gmx.com> --- The situation described in comment 17 - persists with: Version: 7.6.0.0.alpha0+ (X86_64) / LibreOffice Community Build ID: ad387d5b984c6666906505d25685065f710ed55d CPU threads: 4; OS: Linux 6.1; UI render: default; VCL: gtk3 Locale: he-IL (en_IL); UI: en-US to sommarize this more succinctly: intra-word character break-up? Example word ----------------------------------------------------------- APOSTROPHE Yes ג'ירפה RIGHT SINGLE QUOTATION MARK No ג’ירפה HEBREW PUNCTUATION GERESH No ג׳ירפה DOUBLE QUOTATION MARK Yes דו"ח RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK Yes דו”ח HEBREW PUNCTUATION GERSHAIM No דו״ח All the "Yes" entries are buggy behavior - there should be no break-up of the word into two parts. Spelling failure despite non-breakup: HEBREW PUNCTUATION GERESH HEBREW PUNCTUATION GERSHAIM -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.