https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=154332
Bug ID: 154332
Summary: Incomplete/confusing sentence: ... "create a new
document continuing to work on the original."
Product: LibreOffice
Version: unspecified
Hardware: All
OS: All
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: medium
Component: UI
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
Description:
The following tip-of-the-day sentence is incomplete:
"Writer helps you to make backups: with File ▸ Save a Copy you create a new
document continuing to work on the original."
At a minimum, this should be: ... "while continuing to work on the original".
However, "create a new document" might be a bit confusing as well, because
normally creating a new document in LO means starting from a blank slate (or a
template).
Also, do we want to promote the idea that manually saving multiple copies,
likely to the same drive and directory, qualifies as backups?
Steps to Reproduce:
1. See
https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/en/?checksum=105401d9cac6ee6e
Actual Results:
The sentence is incomplete and possibly confusing.
Expected Results:
The sentence is grammatically correct and communicates the meaning clearly.
Reproducible: Always
User Profile Reset: No
Additional Info:
n/a
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
