https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=154684
Bug ID: 154684
Summary: German: XML Form Document: Wrong translated data type
"Double" - set to "Doppelt"
Product: LibreOffice
Version: 7.5.2.2 release
Hardware: All
OS: All
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: medium
Component: Localization
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
Created attachment 186522
--> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=186522&action=edit
Shows the difference in English original and German translation.
Open any XML Form document, could also start a new document (New → XML Form
Document.
Switch to "instanceData" and open the Element for editing.
There is a possibility to chose the data type for this element.
Click on the listbox.
Data types appears but what should be "Doppelt" in German translation?
"Double" is a data type with "Double precision of Floating point". This
shouldn't be translated, because the listbox will expand too much. Let it be
"Double" in German translation, as it is, for example, when creating tables in
a database.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
