https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=155087
--- Comment #8 from BogdanB <[email protected]> --- About the example with "oua", there are 2 cases: - the term needs to be changed by autocorrection: "obiceiul de a oua". If LibreOffice suggests "ouă", you just need to press Ctrl+Z and you get the right version, without autocorrection - the term needs to be changed by autocorrection: "a cumparat 10 oua". If LibreOffice corrects here, it's ok. So, it's better to have the duo for "oua"->"ouă" and you decide when to apply and when not, than to not have the autocorrection. About this, I agree: "absortie" to "absorție", which is not a correct form, the correct form > being "absorbție" (absorption) DEX: Cuvântul absortie nu este în dicționar. "aclamam" block-list:name="aclamăm"/> This is correct. "Noi aclamăm..." is a correct form. Why not? Activași" block-list:name="Activați"/> Many people press "ș" instead of "ț". Why to reject this case? It is not the same word, but is better than the first. "acumulata" block-list:name="acumulată"/> "Pierderea financiara acumulata de-a lungul ultimilor ani este de ..." Why not? "acuta" block-list:name="acută"/> "O problema acută ce necesită rezolvare". Why not? "dezgustata" block-list:name="dezgustată"/> "Privea dezgustată spre ...". Why not? The variant without diacritics, it is NOT used. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
