https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=66791
خالد حسني <kha...@libreoffice.org> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
Version|4.0.5.2 release |Inherited From OOo
--- Comment #21 from خالد حسني <kha...@libreoffice.org> ---
(In reply to Volga from comment #20)
> Mr. Khaled, what do you think of?
I checked MS Word, and it seems to treat the quotation marks as western text
unless their language is set to Chinese, then it treats them as Asian text
regardless of the context.
This seems simpler and more reliable than what we currently do. I wounder if it
does this to all punctuation characters?
It feels less smart, though. The smart, and more Unicode-compliant way is to
try to resolve common characters based on context like we do know, except that
our implementation is buggy.
I’m not sure which is the better way, to be honest, as either option has
compatibility considerations (either with older LO versions if we go MS way, or
both if we fix our current way).
I’m not sure who should decide this.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
