https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=157977

Olivier Hallot <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|UNCONFIRMED                 |RESOLVED
         Resolution|---                         |FIXED

--- Comment #2 from Olivier Hallot <[email protected]> ---
Olá. Obrigado pela notificação.

We use "leiaute".

https://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario

https://www.dicio.com.br/leiaute/

The word "layout" was been changed to "leiaute" in UI and Help.

As rule-of-thumb we prefer genuine Portuguese (BR) words but we accept the
common usage of the user base (including mistakes and anglicisms introduced by
other software houses such as Microsoft, Adobe, Corel, ...). Therefore some
English words are accepted such as mouse, email, tag and much more.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to