Hello I think the STR_MERGE_NOTEMPTY (in sc/source/ui/src/globstr.src ; used in Calc when merging cells) is not very understandable for common users : "Should the contents of the hidden cells be moved into the first cell?"
I think "Would you like to merge the contents of all cells?" would be better. This is my first contribution to libreoffice, feel free to tell me if I did something wrong. Thank you in advance. -- Maxime de Roucy Groupe LINAGORA - OSSA 80 rue Roque de Fillol 92800 PUTEAUX Tel. : 0 810 251 251
From 4d16dac1ec999a458692336f936adf3959d93f82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Maxime de Roucy <maxime.dero...@gmail.com>
Date: Mon, 7 Nov 2011 10:55:08 +0100
Subject: [PATCH] Make STR_MERGE_NOTEMPTY more understandable
Change of the STR_MERGE_NOTEMPTY in sc/source/ui/src/globstr.src in
order to make the "merge cells question" clearer.
---
sc/source/ui/src/globstr.src | 2 +-
1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
diff --git a/sc/source/ui/src/globstr.src b/sc/source/ui/src/globstr.src
index 9a1a42f..7f6f874 100644
--- a/sc/source/ui/src/globstr.src
+++ b/sc/source/ui/src/globstr.src
@@ -935,7 +935,7 @@ Resource RID_GLOBSTR
};
String STR_MERGE_NOTEMPTY
{
- Text [ en-US ] = "Should the contents of the hidden cells be moved into the first cell?" ;
+ Text [ en-US ] = "Would you like to merge the contents of all cells?";
};
String STR_CELL_FILTER
{
--
1.7.7.2
signature.asc
Description: This is a digitally signed message part
_______________________________________________ LibreOffice mailing list LibreOffice@lists.freedesktop.org http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice
