source/sl/cui/messages.po | 12 ++---
source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 12 ++---
source/sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 4 -
source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 6 +-
source/sl/sc/messages.po | 6 +-
source/sl/scp2/source/ooo.po | 4 -
source/sl/sfx2/messages.po | 23 +++-------
source/sl/sw/messages.po | 8 +--
8 files changed, 35 insertions(+), 40 deletions(-)
New commits:
commit 6ec79e0ac669bab813f152a25a57bc36f1f98cbe
Author: Andras Timar <andras.ti...@collabora.com>
AuthorDate: Wed Jul 22 11:41:56 2020 +0200
Commit: Andras Timar <andras.ti...@collabora.com>
CommitDate: Wed Jul 22 11:43:09 2020 +0200
Updated Slovenian translation
Change-Id: Ia22f12edf764de8fd4356773ee1e318c42c3dabb
diff --git a/source/sl/cui/messages.po b/source/sl/cui/messages.po
index 84c4f9e989e..ecb46dabd4c 100644
--- a/source/sl/cui/messages.po
+++ b/source/sl/cui/messages.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-07-05 19:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-21 14:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-05 23:43+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -11441,22 +11441,22 @@ msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection"
msgid "Low"
msgstr "nizka"
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:220
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:219
msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection"
msgid "Medium"
msgstr "srednja"
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:237
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:236
msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection"
msgid "Quartile"
msgstr "kvartilna"
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:254
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:253
msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection"
msgid "High"
msgstr "visoka"
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:283
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:282
msgctxt "qrcodegen|QR Code Properties"
msgid "Options"
msgstr "Možnosti"
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
b/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
index 5d67a11c7ef..588163efb50 100644
--- a/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
+++ b/source/sl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-07-05 19:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-05 23:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-21 14:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-22 10:54+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
@@ -54503,7 +54503,7 @@ msgctxt ""
"tit\n"
"help.text"
msgid "OPT_TOUCH"
-msgstr "Funkcija OPT_TOUCH"
+msgstr "OPT_TOUCH"
#: func_opt_touch.xhp
msgctxt ""
@@ -57615,7 +57615,7 @@ msgctxt ""
"par_id271589981559367\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/\";
name=\"wikipage\">Wiki page on solvers and theirs algorithms</link>"
-msgstr "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/\";
name=\"Wikistran\">Stran wiki o reševalcih in njihovih algoritmih (v
angl.)</link>"
+msgstr "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/\"; name=\"Stran wiki
o nelinearnih reševalcih in njihovih algoritmih\">Stran wiki o reševalcih in
njihovih algoritmih (v angl.)</link>"
#: solver_options.xhp
msgctxt ""
@@ -57735,7 +57735,7 @@ msgctxt ""
"par_id271589981559367\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver\";
name=\"wikipage\">Wiki page on non-linear solvers and theirs algorithms</link>"
-msgstr "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver\";
name=\"Wikistran\">Stran wiki o nelinearnih reševalcih in njihovih algoritmih
(v angl.)</link>"
+msgstr "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver\";
name=\"Stran wiki o nelinearnih reševalcih in njihovih algoritmih\">Stran wiki
o nelinearnih reševalcih in njihovih algoritmih (v angl.)</link>"
#: solver_options_algo.xhp
msgctxt ""
@@ -58247,7 +58247,7 @@ msgctxt ""
"par_id271589981559367\n"
"help.text"
msgid "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver\";
name=\"wikipage\">Wiki page on non-linear solvers and theirs algorithms</link>"
-msgstr "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver\";
name=\"Stran wiki o nelinearnih reševalcih in njihovih algoritmih\">Stran wiki
o nelinearnih reševalcih in njihovih algoritmih</link>"
+msgstr "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver\";
name=\"Stran wiki o nelinearnih reševalcih in njihovih algoritmih\">Stran wiki
o nelinearnih reševalcih in njihovih algoritmih (v angl.)</link>"
#: solver_options_algo.xhp
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po
b/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 67a7f100fed..f4ca2683f1d 100644
--- a/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/sl/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-07-05 19:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-21 14:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-05 23:46+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
diff --git a/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
b/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index a4ea6818e73..802345e53d7 100644
--- a/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/sl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2020-05-28 23:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-24 18:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-22 10:36+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -25172,7 +25172,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Edit Mode"
-msgstr "Način urejanja/Urejevalni način"
+msgstr "Način urejanja"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/sl/sc/messages.po b/source/sl/sc/messages.po
index 44e4171ee33..da9dc5462bb 100644
--- a/source/sl/sc/messages.po
+++ b/source/sl/sc/messages.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 23:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-25 11:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-22 10:34+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -16127,7 +16127,7 @@ msgstr "ni napaka"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:394
msgctxt "conditionalentry|typeis"
msgid "begins with"
-msgstr "Se začne z"
+msgstr "se začne z"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalentry.ui:395
msgctxt "conditionalentry|typeis"
diff --git a/source/sl/scp2/source/ooo.po b/source/sl/scp2/source/ooo.po
index 7758fa53364..6e7d08c0c15 100644
--- a/source/sl/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/sl/scp2/source/ooo.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-07-05 19:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-21 14:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-05 23:38+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
diff --git a/source/sl/sfx2/messages.po b/source/sl/sfx2/messages.po
index 97cb521cccf..1e4a87c55e6 100644
--- a/source/sl/sfx2/messages.po
+++ b/source/sl/sfx2/messages.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
-"POT-Creation-Date: 2020-07-05 19:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-07-05 23:53+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-07-21 23:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-21 16:28+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -1307,8 +1307,8 @@ msgstr "Opombe ob izdaji"
#: include/sfx2/strings.hrc:275
msgctxt "STR_READONLY_DOCUMENT"
-msgid "This document is open in read-only mode. If you wish to modify the
contents, first save it as another document, in a folder you have write access
to."
-msgstr "Ta dokument je odprt v načinu samo za branje. Če želite spremeniti
njegovo vsebino, ga najprej shranite pod drugim imenom v mapo, za katero imate
pravice pisanja."
+msgid "This document is open in read-only mode."
+msgstr "Dokument je odprt v načinu samo za branje."
#: include/sfx2/strings.hrc:276
msgctxt "STR_READONLY_PDF"
@@ -1637,11 +1637,6 @@ msgctxt "STR_STYLEUSEDBY"
msgid "(used by: %STYLELIST)"
msgstr "(uporablja: %STYLELIST)"
-#: include/sfx2/strings.hrc:350
-msgctxt "STR_PERSONALDESC"
-msgid "The Personal edition is supported by volunteers and intended for
individual use."
-msgstr "Izdajo podpiramo prostovoljci in jo priporočamo za osebno rabo."
-
#: sfx2/inc/dinfdlg.hrc:27
msgctxt "SFX_CB_PROPERTY_STRINGARRAY"
msgid "Checked by"
@@ -3145,22 +3140,22 @@ msgctxt "startcenter|althelplabel"
msgid "He_lp"
msgstr "Po_moč"
-#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:464
+#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:447
msgctxt "startcenter|extensions"
msgid "E_xtensions"
msgstr "Raz_širitve"
-#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:491
+#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:474
msgctxt "startcenter|label1"
msgid "Application"
msgstr "Program"
-#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:509
+#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:492
msgctxt "startcenter|all_recent_label"
msgid "Recent Files List"
msgstr "Seznam nedavnih datotek"
-#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:522
+#: sfx2/uiconfig/ui/startcenter.ui:505
msgctxt "startcenter|local_view_label"
msgid "Templates List"
msgstr "Seznam predlog"
diff --git a/source/sl/sw/messages.po b/source/sl/sw/messages.po
index c902e50984d..f5bf0f14a70 100644
--- a/source/sl/sw/messages.po
+++ b/source/sl/sw/messages.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2020-06-29 23:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-30 09:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-22 10:57+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <mi...@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 ||
n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -5318,7 +5318,7 @@ msgstr "Potem, Sicer"
#: sw/inc/strings.hrc:1031
msgctxt "STR_DDE_CMD"
msgid "DDE Statement"
-msgstr "DDE stavek"
+msgstr "DDE-stavek"
#: sw/inc/strings.hrc:1032
msgctxt "STR_INSTEXT"
@@ -12305,7 +12305,7 @@ msgstr "Vlečni način"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorcontextmenu.ui:231
msgctxt "navigatorcontextmenu|STR_DISPLAY"
msgid "Display"
-msgstr "Prikaz/Pokaži"
+msgstr "Prikaz"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:18
msgctxt "navigatorpanel|hyperlink"
_______________________________________________
Libreoffice-commits mailing list
libreoffice-comm...@lists.freedesktop.org
https://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-commits
