source/text/scalc/01/05080000.xhp   |    2 +-
 source/text/scalc/01/05080200.xhp   |    2 +-
 source/text/swriter/00/00000405.xhp |    2 +-
 source/text/swriter/01/05100000.xhp |    2 +-
 source/text/swriter/01/05100400.xhp |    4 ++--
 5 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

New commits:
commit f3fcc169054a340ed3dbea4cd8905b2015417a23
Author:     Johnny_M <kla...@partyheld.de>
AuthorDate: Sat Nov 20 13:44:26 2021 +0100
Commit:     Olivier Hallot <olivier.hal...@libreoffice.org>
CommitDate: Sat Nov 20 20:44:33 2021 +0100

    tdf#132643 Translate German section IDs
    
    Change-Id: I1a45b29e40b1b1ba90258e20a2d909688bd0e302
    Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/125593
    Tested-by: Jenkins
    Reviewed-by: Olivier Hallot <olivier.hal...@libreoffice.org>

diff --git a/source/text/scalc/01/05080000.xhp 
b/source/text/scalc/01/05080000.xhp
index c738b1cf1..f10fed070 100644
--- a/source/text/scalc/01/05080000.xhp
+++ b/source/text/scalc/01/05080000.xhp
@@ -41,7 +41,7 @@
 <paragraph role="note" id="par_id3146119" xml-lang="en-US">If you do not 
define any print range manually, Calc assigns an automatic print range to 
include all the cells that are not empty.</paragraph>
 <embed href="text/scalc/01/05080100.xhp#festlegen"/>
 <embed href="text/scalc/01/05080400.xhp#hinzu"/>
-<embed href="text/scalc/01/05080200.xhp#aufheben"/>
+<embed href="text/scalc/01/05080200.xhp#clear"/>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3154729" xml-lang="en-US" level="2"><link 
href="text/scalc/01/05080300.xhp" name="Edit">Edit</link></paragraph>
 <embed href="text/scalc/01/05080300.xhp#printrangestext"/>
 </body>
diff --git a/source/text/scalc/01/05080200.xhp 
b/source/text/scalc/01/05080200.xhp
index e3dfef31d..cfd348d95 100644
--- a/source/text/scalc/01/05080200.xhp
+++ b/source/text/scalc/01/05080200.xhp
@@ -30,7 +30,7 @@
 </history>
 </meta>
 <body>
-<section id="aufheben">
+<section id="clear">
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:DeletePrintArea" id="bm_id3150275" 
localize="false"/>
 <paragraph role="heading" id="hd_id3153562" xml-lang="en-US" level="1"><link 
href="text/scalc/01/05080200.xhp" name="Clear">Clear</link></paragraph>
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3148550" xml-lang="en-US"><ahelp 
hid=".uno:DeletePrintArea">Removes the defined print area.</ahelp></paragraph>
diff --git a/source/text/swriter/00/00000405.xhp 
b/source/text/swriter/00/00000405.xhp
index 1769da0a3..3226f9b9e 100644
--- a/source/text/swriter/00/00000405.xhp
+++ b/source/text/swriter/00/00000405.xhp
@@ -207,7 +207,7 @@
          </section>
       </section>
       <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3149617" 
role="paragraph"><variable id="schtzenze">In the context menu of a cell, choose 
<emph>Cell - Protect</emph>.</variable></paragraph>
-      <section id="schutzaufhz">
+      <section id="unprotect">
          <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3150786" role="paragraph">In 
the context menu of a cell, choose <emph>Cell - Unprotect</emph>.</paragraph>
          <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3145656" role="paragraph">Open 
context menu in <emph>Navigator</emph> for tables.</paragraph>
       </section>
diff --git a/source/text/swriter/01/05100000.xhp 
b/source/text/swriter/01/05100000.xhp
index 4f3b59c8e..20687959a 100644
--- a/source/text/swriter/01/05100000.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/05100000.xhp
@@ -42,6 +42,6 @@
 <embed href="text/shared/01/05100600.xhp#center_vertical"/>
 <embed href="text/shared/01/05100700.xhp#bottom"/>
 <embed href="text/swriter/01/05100300.xhp#schuetzen"/>
-<embed href="text/swriter/01/05100400.xhp#aufheben"/>
+<embed href="text/swriter/01/05100400.xhp#unprotect"/>
 </body>
 </helpdocument>
diff --git a/source/text/swriter/01/05100400.xhp 
b/source/text/swriter/01/05100400.xhp
index c1c8384a3..987f60a1a 100644
--- a/source/text/swriter/01/05100400.xhp
+++ b/source/text/swriter/01/05100400.xhp
@@ -25,7 +25,7 @@
       </topic>
    </meta>
    <body>
-      <section id="aufheben">
+      <section id="unprotect">
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:UnsetCellsReadOnly" 
id="bm_id3818873" localize="false"/>
 <h1 xml-lang="en-US" id="hd_id3149052"><link 
href="text/swriter/01/05100400.xhp" name="Unprotect">Unprotect</link></h1>
         <section id="unprotectcells">
@@ -33,7 +33,7 @@
         </section> 
      </section>
       <section id="howtoget">
-         <embed href="text/swriter/00/00000405.xhp#schutzaufhz"/>
+         <embed href="text/swriter/00/00000405.xhp#unprotect"/>
       </section>
       <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3154558" role="paragraph">To 
remove the protection from several tables at once, select the tables, and then 
press <switchinline select="sys"><caseinline select="MAC">Command 
 </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+T. To 
remove the protection from all of the tables in a document, click anywhere in 
the document, and then press <switchinline select="sys"><caseinline 
select="MAC">Command 

Reply via email to