source/text/sdatabase/02010101.xhp | 2 +-
source/text/shared/01/05210500.xhp | 2 +-
source/text/swriter/main0110.xhp | 4 ++--
3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
New commits:
commit 14cfe4926e77b4ab9bee348b391c7532c7339349
Author: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
AuthorDate: Tue Jan 25 01:48:09 2022 -0600
Commit: Adolfo Jayme Barrientos <fit...@ubuntu.com>
CommitDate: Tue Jan 25 01:48:09 2022 -0600
Fix some mistakes noticed by translators
Change-Id: I8781dae8cd46678c20973bb53c5c24c925bfa0f7
diff --git a/source/text/sdatabase/02010101.xhp
b/source/text/sdatabase/02010101.xhp
index 212c76f24..ba4b3e059 100644
--- a/source/text/sdatabase/02010101.xhp
+++ b/source/text/sdatabase/02010101.xhp
@@ -58,6 +58,6 @@
<h3 id="hd_id3158215">Full Join</h3>
<paragraph xml-lang="en-US" id="par_id3163665" role="paragraph"><ahelp
hid="dbaccess/ui/joindialog/type">In a full join, the results table contains
all records of the queried fields from the left and right tables.</ahelp> In
the SQL of $[officename] this type of link corresponds to the FULL OUTER JOIN
command.</paragraph>
<h3 id="hd_id0305200912031976">Natural</h3>
- <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id0305200912031977"
role="paragraph"><ahelp hid=".">In a natural join, the keyword NATURAL in
inserted into the SQL statement that defines the relation. The relation joins
all columns that have the same column name in both tables. The resulting joined
table contains only one column for each pair of equally named
columns.</ahelp></paragraph>
+ <paragraph xml-lang="en-US" id="par_id0305200912031977"
role="paragraph"><ahelp hid=".">In a natural join, the keyword NATURAL is
inserted into the SQL statement that defines the relation. The relation joins
all columns that have the same column name in both tables. The resulting joined
table contains only one column for each pair of equally named
columns.</ahelp></paragraph>
</body>
</helpdocument>
diff --git a/source/text/shared/01/05210500.xhp
b/source/text/shared/01/05210500.xhp
index a172ff358..772cdbde2 100644
--- a/source/text/shared/01/05210500.xhp
+++ b/source/text/shared/01/05210500.xhp
@@ -45,7 +45,7 @@
<paragraph role="paragraph" id="par_id501592872056000">To rename an image,
select the image, right-click and choose <menuitem>Rename</menuitem>. To delete
an image, select the image, right-click and choose
<menuitem>Delete</menuitem>.</paragraph>
<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/cui/ui/imagetabpage/BTN_IMPORT"
id="bm_id3152945" localize="false"/>
<h3 id="hd_id71592866308524">Add/Import</h3>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3148473" xml-lang="en-US"><ahelp
hid="cui/ui/imagetabpage/BTN_IMPORT">Locate the image that you want to import,
and then click <emph>Open</emph>. the image is added to the end of the list of
available images.</ahelp></paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3148473" xml-lang="en-US"><ahelp
hid="cui/ui/imagetabpage/BTN_IMPORT">Locate the image that you want to import,
and then click <emph>Open</emph>. The image is added to the end of the list of
available images.</ahelp></paragraph>
<note id="par_id301592866270627">Imported images are saved in your user
profile and can be used in other documents.</note>
diff --git a/source/text/swriter/main0110.xhp b/source/text/swriter/main0110.xhp
index 66ef251fc..4faa4b504 100644
--- a/source/text/swriter/main0110.xhp
+++ b/source/text/swriter/main0110.xhp
@@ -46,9 +46,9 @@
<h3 id="par_idN105E5" xml-lang="en-US"><link
href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="insertrows">Rows</link></h3>
<paragraph id="par_idN105E8" role="paragraph" xml-lang="en-US">Opens dialog
box for inserting rows.<comment>see also swriter/02/0409</comment></paragraph>
<h3 id="hd_id841605976313559">Columns Before</h3>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id531605976347665">Insert a column before
the column where the cursor is currently placed.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id531605976347665">Inserts a column before
the column where the cursor is currently placed.</paragraph>
<h3 id="hd_id21605976318849">Columns After</h3>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id731605976350615">Insert a column before
the column where the cursor is currently placed.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id731605976350615">Inserts a column after
the column where the cursor is currently placed.</paragraph>
<h3 id="par_idN105CD" xml-lang="en-US"><link
href="text/swriter/01/05120400.xhp" name="insertrows">Columns</link></h3>
<paragraph id="par_idN105D0" role="paragraph" xml-lang="en-US">Opens dialog
box for inserting columns.<comment>see also
swriter/02/0410</comment></paragraph>
