en/dialog/en_en_US.properties | 2 +-
pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties | 2 +-
2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
New commits:
commit ff606081bb42acb96611ff232f5606dd76f411bf
Author: Ilmari Lauhakangas <ilmari.lauhakan...@libreoffice.org>
AuthorDate: Tue Apr 4 08:25:03 2023 +0300
Commit: Ilmari Lauhakangas <ilmari.lauhakan...@libreoffice.org>
CommitDate: Tue Apr 4 07:35:20 2023 +0200
tdf#154459 Improve grammar for hlp_ellipsis
Change-Id: Ia488470069a9a4818dd3152250cc053842d161a2
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/dictionaries/+/150006
Tested-by: Ilmari Lauhakangas <ilmari.lauhakan...@libreoffice.org>
Reviewed-by: Ilmari Lauhakangas <ilmari.lauhakan...@libreoffice.org>
diff --git a/en/dialog/en_en_US.properties b/en/dialog/en_en_US.properties
index c25a6e0..0e43ded 100644
--- a/en/dialog/en_en_US.properties
+++ b/en/dialog/en_en_US.properties
@@ -26,7 +26,7 @@ hlp_minus=Change hyphen characters to real minus signs.
minus=Minus sign
hlp_apostrophe=Change typewriter apostrophe, single quotation marks and
correct double primes.
apostrophe=Apostrophe
-hlp_ellipsis=Change three dots with ellipsis.
+hlp_ellipsis=Replace three dots with ellipsis.
ellipsis=Ellipsis
others=Others
hlp_metric=Measurement conversion from \u00b0F, mph, ft, in, lb, gal and miles.
diff --git a/pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties
b/pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties
index 41cfa0e..e029eb6 100644
--- a/pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties
+++ b/pt_BR/dialog/pt_BR_en_US.properties
@@ -26,7 +26,7 @@ hlp_minus=Change hyphen characters to real minus signs.
minus=Minus sign
hlp_apostrophe=Change typewriter apostrophe, single quotation marks and
correct double primes.
apostrophe=Apostrophes
-hlp_ellipsis=Change three dots with ellipsis.
+hlp_ellipsis=Replace three dots with ellipsis.
ellipsis=Ellipsis
others=Others
hlp_metric=Identify redundant terms: "criar novo", "subir para cima", "beco
sem sa\u00EDda", "regra geral".
