source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 12
source/ab/sw/messages.po | 8
source/af/cui/messages.po | 8
source/af/sc/messages.po | 44
source/af/sw/messages.po | 12
source/ast/accessibility/messages.po | 8
source/ast/avmedia/messages.po | 8
source/ast/basctl/messages.po | 16
source/ast/basic/messages.po | 8
source/ast/chart2/messages.po | 8
source/ast/connectivity/messages.po | 8
source/ast/cui/messages.po | 14
source/ast/dbaccess/messages.po | 16
source/ast/desktop/messages.po | 8
source/ast/dictionaries/ckb.po | 12
source/ast/editeng/messages.po | 8
source/ast/extensions/messages.po | 10
source/ast/filter/messages.po | 22
source/ast/forms/messages.po | 8
source/ast/formula/messages.po | 8
source/ast/fpicker/messages.po | 8
source/ast/framework/messages.po | 8
source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po | 8
source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 8
source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 8
source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 10
source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 130
source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 8
source/ast/oox/messages.po | 8
source/ast/reportdesign/messages.po | 8
source/ast/sc/messages.po | 8
source/ast/scaddins/messages.po | 8
source/ast/sccomp/messages.po | 8
source/ast/sd/messages.po | 8
source/ast/sfx2/messages.po | 8
source/ast/shell/messages.po | 8
source/ast/starmath/messages.po | 8
source/ast/svl/messages.po | 8
source/ast/svtools/messages.po | 8
source/ast/svx/messages.po | 8
source/ast/sw/messages.po | 8
source/ast/uui/messages.po | 4
source/ast/vcl/messages.po | 8
source/ast/wizards/messages.po | 8
source/ast/writerperfect/messages.po | 8
source/ast/xmlsecurity/messages.po | 8
source/bg/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 22
source/bg/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 46
source/bg/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 12
source/bg/helpcontent2/source/text/swriter/04.po | 30
source/ca/cui/messages.po | 10
source/ca/filter/messages.po | 16
source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po | 10
source/ca/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 8
source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 13
source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 8
source/ca/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 10
source/ca/helpcontent2/source/text/shared.po | 14
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 24
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 19
source/ca/helpcontent2/source/text/shared/menu.po | 16
source/ca/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 267 -
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 8
source/ca/helpcontent2/source/text/swriter/02.po | 8
source/ca/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 28
source/ca/sc/messages.po | 10
source/ca/sd/messages.po | 10
source/ca/starmath/messages.po | 18
source/ca/svx/messages.po | 10
source/cs/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 186 -
source/cs/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 126
source/cs/helpcontent2/source/text/shared/menu.po | 52
source/cs/helpcontent2/source/text/simpress/02.po | 308 +-
source/cs/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 152 -
source/cs/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 28
source/cy/cui/messages.po | 4
source/de/cui/messages.po | 16
source/de/dictionaries/pt_BR/dialog.po | 10
source/de/extensions/messages.po | 10
source/de/filter/messages.po | 14
source/de/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 8
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 22
source/de/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 8
source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 16
source/de/readlicense_oo/docs.po | 8
source/de/sc/messages.po | 28
source/de/sd/messages.po | 10
source/de/svx/messages.po | 20
source/de/sw/messages.po | 36
source/el/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 96
source/eo/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 8
source/eo/sc/messages.po | 10
source/eo/sw/messages.po | 8
source/eo/xmlsecurity/messages.po | 10
source/es/cui/messages.po | 16
source/es/dbaccess/messages.po | 36
source/es/desktop/messages.po | 20
source/es/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po | 6
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 12
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 14
source/es/helpcontent2/source/text/scalc/menu.po | 10
source/es/helpcontent2/source/text/schart/01.po | 10
source/es/helpcontent2/source/text/sdatabase.po | 12
source/es/helpcontent2/source/text/shared.po | 16
source/es/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 28
source/es/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 10
source/es/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 12
source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 12
source/es/helpcontent2/source/text/simpress/02.po | 32
source/es/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 112
source/es/helpcontent2/source/text/swriter.po | 8
source/es/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 4
source/es/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 8
source/es/nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver.po | 8
source/es/sc/messages.po | 12
source/es/svtools/messages.po | 8
source/es/svx/messages.po | 16
source/es/sw/messages.po | 12
source/es/vcl/messages.po | 10
source/eu/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 10
source/eu/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 26
source/eu/helpcontent2/source/text/simpress/00.po | 12
source/eu/helpcontent2/source/text/swriter/00.po | 16
source/fi/cui/messages.po | 16
source/fi/sc/messages.po | 8
source/fi/sd/messages.po | 8
source/fi/svx/messages.po | 8
source/fi/sw/messages.po | 10
source/fr/helpcontent2/source/text/simpress.po | 10
source/fr/helpcontent2/source/text/simpress/02.po | 12
source/fr/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 100
source/fr/svx/messages.po | 121
source/gl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 66
source/gl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 6
source/gug/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po | 6
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 12
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 8
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 14
source/gug/helpcontent2/source/text/scalc/menu.po | 10
source/gug/helpcontent2/source/text/schart/01.po | 10
source/gug/helpcontent2/source/text/sdatabase.po | 12
source/gug/helpcontent2/source/text/shared.po | 16
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 28
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/02.po | 10
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 12
source/gug/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 12
source/gug/helpcontent2/source/text/simpress/02.po | 32
source/gug/helpcontent2/source/text/smath/01.po | 112
source/gug/helpcontent2/source/text/swriter.po | 8
source/gug/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 4
source/hsb/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 402 +-
source/id/helpcontent2/source/auxiliary.po | 8
source/id/helpcontent2/source/text/scalc/02.po | 18
source/id/helpcontent2/source/text/scalc/04.po | 12
source/id/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 8
source/id/helpcontent2/source/text/scalc/menu.po | 26
source/id/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po | 12
source/id/helpcontent2/source/text/shared/04.po | 10
source/id/helpcontent2/source/text/shared/05.po | 12
source/id/helpcontent2/source/text/shared/06.po | 26
source/id/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po | 10
source/id/helpcontent2/source/text/shared/help.po | 16
source/id/helpcontent2/source/text/simpress.po | 12
source/id/helpcontent2/source/text/smath.po | 8
source/id/helpcontent2/source/text/smath/guide.po | 10
source/id/helpcontent2/source/text/swriter/04.po | 18
source/id/helpcontent2/source/text/swriter/librelogo.po | 18
source/id/helpcontent2/source/text/swriter/menu.po | 16
source/id/svtools/messages.po | 9
source/it/formula/messages.po | 3
source/ja/cui/messages.po | 16
source/ja/dbaccess/messages.po | 8
source/ja/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 10
source/ja/sfx2/messages.po | 12
source/ja/svx/messages.po | 6
source/ne/dictionaries/da_DK.po | 16
source/ne/extras/source/autocorr/emoji.po | 8
source/ne/filter/messages.po | 6
source/ne/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po | 6
source/nl/chart2/messages.po | 16
source/nl/cui/messages.po | 16
source/nl/dbaccess/messages.po | 12
source/nl/filter/messages.po | 8
source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 76
source/nl/sc/messages.po | 36
source/nl/sd/messages.po | 20
source/nl/svx/messages.po | 14
source/nl/sw/messages.po | 18
source/nn/extensions/messages.po | 8
source/nn/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 6
source/pa-IN/vcl/messages.po | 45
source/pl/basic/messages.po | 8
source/pl/cui/messages.po | 14
source/pl/extensions/messages.po | 8
source/pl/extras/source/autocorr/emoji.po | 12
source/pl/helpcontent2/source/text/sbasic/guide.po | 6
source/pl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared.po | 4
source/pl/helpcontent2/source/text/sbasic/shared/03.po | 828
+++---
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc.po | 10
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/00.po | 10
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 1344
+++++-----
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/04.po | 6
source/pl/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po | 16
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/01.po | 8
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/04.po | 8
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/autopi.po | 18
source/pl/helpcontent2/source/text/shared/guide.po | 8
source/pl/helpcontent2/source/text/simpress/01.po | 8
source/pl/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po | 8
source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/01.po | 18
source/pl/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po | 8
source/pl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 18
source/pl/sc/messages.po | 66
source/pl/sd/messages.po | 8
source/pl/sfx2/messages.po | 8
source/pl/starmath/messages.po | 8
source/pl/svx/messages.po | 8
source/pl/sw/messages.po | 14
source/pl/wizards/source/resources.po | 10
source/pt-BR/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 4
source/sv/dictionaries/en/dialog.po | 10
source/sv/dictionaries/pt_BR/dialog.po | 8
source/sv/svtools/messages.po | 10
source/tr/sc/messages.po | 4
source/ug/sc/messages.po | 3
source/uk/helpcontent2/source/text/scalc/00.po | 10
source/uk/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 42
source/uk/helpcontent2/source/text/scalc/02.po | 18
source/uk/helpcontent2/source/text/scalc/04.po | 10
source/uk/helpcontent2/source/text/sdraw/00.po | 12
source/uk/helpcontent2/source/text/shared/00.po | 12
source/uk/helpcontent2/source/text/simpress/02.po | 8
source/uk/helpcontent2/source/text/swriter/00.po | 10
source/uk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 102
source/uk/starmath/messages.po | 44
source/uk/sw/messages.po | 97
source/zh-CN/basctl/messages.po | 10
source/zh-CN/cui/messages.po | 46
source/zh-CN/dbaccess/messages.po | 18
source/zh-CN/desktop/messages.po | 6
source/zh-CN/editeng/messages.po | 6
source/zh-CN/extensions/messages.po | 10
source/zh-CN/filter/messages.po | 8
source/zh-CN/forms/messages.po | 6
source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 22
source/zh-CN/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 12
source/zh-CN/sc/messages.po | 26
source/zh-CN/scp2/source/draw.po | 4
source/zh-CN/sd/messages.po | 26
source/zh-CN/sfx2/messages.po | 6
source/zh-CN/svtools/messages.po | 32
source/zh-CN/svx/messages.po | 60
source/zh-CN/sw/messages.po | 166 -
source/zh-CN/swext/mediawiki/help.po | 8
source/zh-CN/vcl/messages.po | 6
source/zh-CN/xmlsecurity/messages.po | 16
source/zh-TW/basctl/messages.po | 16
source/zh-TW/connectivity/messages.po | 10
source/zh-TW/cui/messages.po | 186 -
source/zh-TW/dbaccess/messages.po | 34
source/zh-TW/desktop/messages.po | 12
source/zh-TW/extensions/messages.po | 20
source/zh-TW/filter/messages.po | 16
source/zh-TW/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po | 8
source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po | 10
source/zh-TW/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 26
source/zh-TW/readlicense_oo/docs.po | 22
source/zh-TW/sc/messages.po | 114
source/zh-TW/scp2/source/extensions.po | 18
source/zh-TW/sd/messages.po | 26
source/zh-TW/sfx2/messages.po | 14
source/zh-TW/starmath/messages.po | 10
source/zh-TW/svtools/messages.po | 10
source/zh-TW/svx/messages.po | 70
source/zh-TW/sw/messages.po | 68
source/zh-TW/vcl/messages.po | 10
source/zh-TW/wizards/source/resources.po | 20
278 files changed, 4308 insertions(+), 4389 deletions(-)
New commits:
commit 9a36aad0f1471adcb3a93d9be53f9e19aef8b8cf
Author: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
AuthorDate: Thu Nov 16 23:47:28 2023 +0100
Commit: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
CommitDate: Thu Nov 16 23:47:54 2023 +0100
update translations for 7.6.3 rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: If5b89e12a3fdc3f94dd4159a89fe0a9c3a1bcf1c
diff --git a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 26a3aee65a3..4ef556f7b98 100644
--- a/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ab/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-02 11:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-06 14:37+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>\n"
-"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/ab/>\n"
+"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/ab/>\n"
"Language: ab\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022329.000000\n"
#. HhMVS
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgctxt ""
"STR_CREATING_OLE_REPLACEMENTS\n"
"value.text"
msgid "Creating replacement images for OLE objects..."
-msgstr ""
+msgstr "OLE аобиектқәа рзы аԥсахгатә сахьақәа раԥҵара..."
#. xJgEb
#: PresentationMinimizer.xcu
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgctxt ""
"Right\n"
"value.text"
msgid "Erase all ink on slide"
-msgstr ""
+msgstr "Аслаид аҟны ианыхтәуп аҷышәрақәа зегьы"
#. heq4C
#: PresenterScreen.xcu
@@ -1724,7 +1724,7 @@ msgctxt ""
"Right\n"
"value.text"
msgid "Scroll notes up/down"
-msgstr ""
+msgstr "Иҭаргьежьтәуп азгәаҭақәа аҩада ма алада"
#. wGyMU
#: PresenterScreen.xcu
diff --git a/source/ab/sw/messages.po b/source/ab/sw/messages.po
index 375a111a997..f8fd47bd166 100644
--- a/source/ab/sw/messages.po
+++ b/source/ab/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 11:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-16 13:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-06 14:37+0000\n"
"Last-Translator: Андрей Абухба <aabuc...@mail.ru>\n"
"Language-Team: Abkhazian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/swmessages/ab/>\n"
"Language: ab\n"
@@ -6167,7 +6167,7 @@ msgstr ""
#: sw/inc/strings.hrc:692
msgctxt "STR_CLICK_OUTLINE_CONTENT_TOGGLE_VISIBILITY"
msgid "Click to toggle outline folding"
-msgstr ""
+msgstr "Ақәыӷәӷәара еиҭанарсуеит аструктура аикәарҳәра"
#. rkD8H
#: sw/inc/strings.hrc:693
@@ -10581,7 +10581,7 @@ msgstr "Адрес аелементқәа"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/addressblockdialog.ui:173
msgctxt "addressblockdialog|extended_tip|addresses"
msgid "Select a field and drag the field to the other list."
-msgstr ""
+msgstr "Иалышәх аҭакыра, нас ииажәга егьи асиа ахь."
#. mQ55L
#: sw/uiconfig/swriter/ui/addressblockdialog.ui:189
@@ -10875,7 +10875,7 @@ msgstr "Аҷыдаҟазшьақәа"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/asksearchdialog.ui:12
msgctxt "asksearchdialog|AskSearchDialog"
msgid "To proceed with this action, you must first turn off the \"undo\"
function. Do you want to turn off the \"undo\" function?"
-msgstr ""
+msgstr "Ари аҟаҵара аԥәыхразы иаҭахуп ирацәаны агәынкыларҭа. Иаҟәыхтәӡами?"
#. GmhSy
#: sw/uiconfig/swriter/ui/assignfieldsdialog.ui:8
diff --git a/source/af/cui/messages.po b/source/af/cui/messages.po
index b0dce39fa08..119b5c3ca80 100644
--- a/source/af/cui/messages.po
+++ b/source/af/cui/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 10:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-12 10:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-08 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/cuimessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560976497.000000\n"
#. GyY9M
@@ -3993,7 +3993,7 @@ msgstr "Instellings"
#: cui/inc/treeopt.hrc:108
msgctxt "SID_SC_EDITOPTIONS_RES"
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
-msgstr "%PRODUCTNAME 'Calc'"
+msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
#. xe2ry
#: cui/inc/treeopt.hrc:109
diff --git a/source/af/sc/messages.po b/source/af/sc/messages.po
index 0566520c445..4cbaa2200f6 100644
--- a/source/af/sc/messages.po
+++ b/source/af/sc/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 11:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-29 10:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-08 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/scmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560976792.000000\n"
#. kBovX
@@ -18909,7 +18909,7 @@ msgstr "Sluit die dialoog en verwerp alle wysigings."
#: sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:119
msgctxt "advancedfilterdialog|extended_tip|rbfilterarea"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uitt-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom In-ikoon. Klik daarop
om die dialoog weer in oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. yFS2F
#: sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:134
@@ -19029,7 +19029,7 @@ msgstr "Merk die merkveld en kies dan die selle-reeks
waarin u die filterresulta
#: sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:398
msgctxt "advancedfilterdialog|extended_tip|rbcopyarea"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. RGXM4
#: sc/uiconfig/scalc/ui/advancedfilterdialog.ui:423
@@ -20433,7 +20433,7 @@ msgstr "Omvang:"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:331
msgctxt "conditionalformatdialog|extended_tip|rbassign"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. BH5wk
#: sc/uiconfig/scalc/ui/conditionalformatdialog.ui:347
@@ -20661,7 +20661,7 @@ msgstr "Spesifiseer die selreeks wat gekonsolideer moet
word met die selle wat i
#: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:276
msgctxt "consolidatedialog|extended_tip|rbdataarea"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. ziYLq
#: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:306
@@ -20679,7 +20679,7 @@ msgstr "Vertoon die eerste sel van die reeks waarin die
konsolidasie-resultate u
#: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:344
msgctxt "consolidatedialog|extended_tip|rbdestarea"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. zrSv3
#: sc/uiconfig/scalc/ui/consolidatedialog.ui:376
@@ -22011,13 +22011,13 @@ msgstr "Naam"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:223
msgctxt "definedatabaserangedialog|extended_tip|assign"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. ySCS4
#: sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:240
msgctxt "definedatabaserangedialog|extended_tip|assignrb"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. FUAH2
#: sc/uiconfig/scalc/ui/definedatabaserangedialog.ui:256
@@ -23697,7 +23697,7 @@ msgstr "Spesifiseer die verwysing vir die sel met die
waarde wat verander moet w
#: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:204
msgctxt "goalseekdlg|extended_tip|formulabutton"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. phzQE
#: sc/uiconfig/scalc/ui/goalseekdlg.ui:220
@@ -24633,7 +24633,7 @@ msgstr "Die verwysing van die geselekteerde areanaam
word hier as 'n absolute wa
#: sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:288
msgctxt "managenamesdialog|extended_tip|assign"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. ddGRB
#: sc/uiconfig/scalc/ui/managenamesdialog.ui:309
@@ -25017,19 +25017,19 @@ msgstr "Tik in die invoer sel verwysing wat gebruik
moet word as 'n veranderlike
#: sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:208
msgctxt "multipleoperationsdialog|extended_tip|formulasref"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. qdF79
#: sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:224
msgctxt "multipleoperationsdialog|extended_tip|rowref"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. pzEjo
#: sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:240
msgctxt "multipleoperationsdialog|extended_tip|colref"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. LqDCg
#: sc/uiconfig/scalc/ui/multipleoperationsdialog.ui:255
@@ -25071,7 +25071,7 @@ msgstr "Vertoon die selverwysing van elke
etiketteringsbereik."
#: sc/uiconfig/scalc/ui/namerangesdialog.ui:150
msgctxt "namerangesdialog|extended_tip|rbassign"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. RHkHY
#: sc/uiconfig/scalc/ui/namerangesdialog.ui:174
@@ -25113,7 +25113,7 @@ msgstr "Stel die databereik waarop die geselekteerde
etiketteringsbereik van toe
#: sc/uiconfig/scalc/ui/namerangesdialog.ui:269
msgctxt "namerangesdialog|extended_tip|rbassign2"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. UQwuv
#: sc/uiconfig/scalc/ui/namerangesdialog.ui:300
@@ -28341,7 +28341,7 @@ msgstr "Kies die area waarin u die spintabel resultate
wil vertoon."
#: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:864
msgctxt "pivottablelayoutdialog|extended_tip|destination-button"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. LBRZw
#: sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:879
@@ -28431,7 +28431,7 @@ msgstr "Sluit die dialoog en verwerp alle wysigings."
#: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:119
msgctxt "printareasdialog|extended_tip|rbprintarea"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. 6nt5h
#: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:138
@@ -28485,7 +28485,7 @@ msgstr "Kies een of meer lyne wat op elke bladsy gedruk
moet word. Tik die lynve
#: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:233
msgctxt "printareasdialog|extended_tip|rbrepeatrow"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. XqwBA
#: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:247
@@ -28521,7 +28521,7 @@ msgstr "Kies een of meer kolomme wat op elke bladsy
gedruk moet word. Tik die ko
#: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:326
msgctxt "printareasdialog|extended_tip|rbrepeatcol"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. bKSEJ
#: sc/uiconfig/scalc/ui/printareasdialog.ui:340
@@ -31935,7 +31935,7 @@ msgstr "Merk die merkveld en kies dan die selle-reeks
waarin u die filterresulta
#: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1142
msgctxt "standardfilterdialog|extended_tip|rbcopyarea"
msgid "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input
field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons
then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog
to its original size."
-msgstr "Klik op die Zoom Uit-ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit maak dit makliker om die vereiste verwysing in die
tabel te kies. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om
die dialoog weer na oorspronklike grootte te herstel."
+msgstr "Klik op die Uit-Zoom ikoon om die dialoog te verklein tot die grootte
van die invoerveld. Dit is dan makliker om die vereiste verwysing in die tabel
te merk. Die ikoon verander outomaties na die Zoom Ikoon. Klik daarop om die
dialoog weer te herstel na oorspronklike grootte."
#. 4PyDb
#: sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1167
diff --git a/source/af/sw/messages.po b/source/af/sw/messages.po
index d93f3bbecc7..936b37e6ab8 100644
--- a/source/af/sw/messages.po
+++ b/source/af/sw/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 11:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-29 10:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-08 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Paul Roos <inetr...@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/af/>\n"
+"Language-Team: Afrikaans
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/swmessages/af/>\n"
"Language: af\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1560976448.000000\n"
#. oKCHH
@@ -7252,13 +7252,13 @@ msgstr "%PRODUCTNAME, Base"
#: sw/inc/strings.hrc:888
msgctxt "STR_FILTER_SXC"
msgid "%PRODUCTNAME Calc"
-msgstr "%PRODUCTNAME, Calc"
+msgstr "%PRODUCTNAME Calc"
#. ccsQt
#: sw/inc/strings.hrc:889
msgctxt "STR_FILTER_SXW"
msgid "%PRODUCTNAME Writer"
-msgstr "%PRODUCTNAME, Writer"
+msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
#. Jwqok
#: sw/inc/strings.hrc:890
@@ -7939,7 +7939,7 @@ msgstr "a b c"
#: sw/inc/strings.hrc:1029
msgctxt "FMT_NUM_ABC_N"
msgid "A .. AA .. AAA"
-msgstr "A .. AA .. AAA"
+msgstr "a .. aa .. aaa"
#. m84Fb
#: sw/inc/strings.hrc:1030
diff --git a/source/ast/accessibility/messages.po
b/source/ast/accessibility/messages.po
index 8b48557cbad..b08aff4446b 100644
--- a/source/ast/accessibility/messages.po
+++ b/source/ast/accessibility/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/accessibilitymessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/accessibilitymessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516029123.000000\n"
#. be4e7
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/avmedia/messages.po b/source/ast/avmedia/messages.po
index 273ade4651a..01e5c2072ea 100644
--- a/source/ast/avmedia/messages.po
+++ b/source/ast/avmedia/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 12:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/avmediamessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/avmediamessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516029123.000000\n"
#. m6G23
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/basctl/messages.po b/source/ast/basctl/messages.po
index 4755594555d..1c148223042 100644
--- a/source/ast/basctl/messages.po
+++ b/source/ast/basctl/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-04-19 12:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-22 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/ast/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-14 05:37+0000\n"
+"Last-Translator: Xandru Martino Ruz <xandrumart...@softastur.org>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/basctlmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516043755.000000\n"
#. fniWp
@@ -429,6 +429,12 @@ msgid ""
"Choose “Rename” to give the imported dialog a new automatic name, or
“Replace” to overwrite the existing dialog completely.\n"
" "
msgstr ""
+"La biblioteca yá contién una caxa de diálogu col nome:\n"
+"\n"
+"$(ARG1)\n"
+"\n"
+"Escueyi «Renomar» pa da-y a la caxa de diálogu importada un nome nuevu, o
«Sustituyir» pa escribir otra vuelta la caxa de diálogu qu'hai dafechu.\n"
+" "
#. FRQSJ
#: basctl/inc/strings.hrc:93
@@ -628,7 +634,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/basic/messages.po b/source/ast/basic/messages.po
index 11e65173c06..2dc76afd849 100644
--- a/source/ast/basic/messages.po
+++ b/source/ast/basic/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-10 04:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basicmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/basicmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516029123.000000\n"
#. CacXi
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/chart2/messages.po b/source/ast/chart2/messages.po
index 254ac2449a0..66173e4cb89 100644
--- a/source/ast/chart2/messages.po
+++ b/source/ast/chart2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:43+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/chart2messages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1540149368.000000\n"
#. NCRDD
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/connectivity/messages.po
b/source/ast/connectivity/messages.po
index 84dd70ecbf5..423e8be9c5b 100644
--- a/source/ast/connectivity/messages.po
+++ b/source/ast/connectivity/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-20 14:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/connectivitymessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/connectivitymessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1535974914.000000\n"
#. 9KHB8
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/cui/messages.po b/source/ast/cui/messages.po
index ba28808c719..6a0a501f31e 100644
--- a/source/ast/cui/messages.po
+++ b/source/ast/cui/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 10:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-09 18:34+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/ast/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
+"Last-Translator: Xandru Martino Ruz <xandrumart...@softastur.org>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/cuimessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
#. GyY9M
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Renomar barra de ferramientes"
#: cui/inc/strings.hrc:69
msgctxt "RID_SVXSTR_ALL_COMMANDS"
msgid "All Commands"
-msgstr ""
+msgstr "Toles órdenes"
#. A7cUy
#: cui/inc/strings.hrc:70
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Llingüetes"
#: cui/inc/strings.hrc:71
msgctxt "RID_SVXSTR_TABBED_COMPACT"
msgid "Tabbed Compact"
-msgstr ""
+msgstr "En pestañes compauta"
#. fLLH2
#: cui/inc/strings.hrc:72
diff --git a/source/ast/dbaccess/messages.po b/source/ast/dbaccess/messages.po
index a99e9983c9f..2eda92669f5 100644
--- a/source/ast/dbaccess/messages.po
+++ b/source/ast/dbaccess/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-17 20:35+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/ast/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-14 05:37+0000\n"
+"Last-Translator: Xandru Martino Ruz <xandrumart...@softastur.org>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/dbaccessmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1524566374.000000\n"
#. BiN6g
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
@@ -4069,17 +4069,15 @@ msgstr "Denguna"
#. yScg2
#: dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:113
-#, fuzzy
msgctxt "namematchingpage|leftlabel"
msgid "Source table: "
-msgstr "Tabla d'orixe: \n"
+msgstr "Tabla d'orixe: "
#. SCMEA
#: dbaccess/uiconfig/ui/namematchingpage.ui:200
-#, fuzzy
msgctxt "namematchingpage|rightlabel"
msgid "Destination table: "
-msgstr "Tabla de destín: \n"
+msgstr "Tabla de destín: "
#. GnhfA
#: dbaccess/uiconfig/ui/odbcpage.ui:32
diff --git a/source/ast/desktop/messages.po b/source/ast/desktop/messages.po
index 85dc207f690..70998d08aaa 100644
--- a/source/ast/desktop/messages.po
+++ b/source/ast/desktop/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-08 15:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/desktopmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/desktopmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1535974915.000000\n"
#. v2iwK
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/dictionaries/ckb.po b/source/ast/dictionaries/ckb.po
index c147e6db20f..4473f16ef3b 100644
--- a/source/ast/dictionaries/ckb.po
+++ b/source/ast/dictionaries/ckb.po
@@ -4,14 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 12:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 01:37+0000\n"
+"Last-Translator: astur <ivar...@softastur.org>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/dictionariesckb/ast/>\n"
+"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
#. UGHNx
#: description.xml
@@ -20,4 +22,4 @@ msgctxt ""
"dispname\n"
"description.text"
msgid "Central Kurdish (Sorani) spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Kurdu central (soraní): correutor ortográficu"
diff --git a/source/ast/editeng/messages.po b/source/ast/editeng/messages.po
index 037fe45b045..950b35f1e30 100644
--- a/source/ast/editeng/messages.po
+++ b/source/ast/editeng/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-09 03:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/editengmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/editengmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516043757.000000\n"
#. BHYB4
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/extensions/messages.po
b/source/ast/extensions/messages.po
index ab6808e860a..e34b0ba9d18 100644
--- a/source/ast/extensions/messages.po
+++ b/source/ast/extensions/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 11:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-13 04:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-15 11:51+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/extensionsmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/extensionsmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022490.000000\n"
#. cBx8W
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
@@ -2941,7 +2941,7 @@ msgstr "Nun se fue quien a coneutar."
#: extensions/inc/strings.hrc:383
msgctxt "RID_STR_PLEASECHECKSETTINGS"
msgid "Please check the settings made for the data source."
-msgstr "Comprueba la configuración pa la fonte de datos."
+msgstr "Comprueba los axustes fechos pa la fonte de datos."
#. SEkjm
#: extensions/inc/strings.hrc:384
diff --git a/source/ast/filter/messages.po b/source/ast/filter/messages.po
index bf5406b1a3d..2ba4eb55735 100644
--- a/source/ast/filter/messages.po
+++ b/source/ast/filter/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-12 11:48+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/filtermessages/ast/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-15 08:37+0000\n"
+"Last-Translator: Xandru Martino Ruz <xandrumart...@softastur.org>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/filtermessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516029128.000000\n"
#. 5AQgJ
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Tresparencia en PDF/A"
#: filter/inc/strings.hrc:70
msgctxt "STR_WARN_TRANSP_PDFA"
msgid "PDF/A forbids transparency. A transparent object was painted opaque
instead."
-msgstr ""
+msgstr "El PDF nun permite tresparencia. Pintóse como opacu un oxetu
tresparente."
#. siDaM
#: filter/inc/strings.hrc:71
@@ -251,13 +251,13 @@ msgstr "Confliutu de versiones de PDF"
#: filter/inc/strings.hrc:72
msgctxt "STR_WARN_TRANSP_VERSION"
msgid "Transparency is not supported in PDF versions earlier than PDF 1.4. A
transparent object was painted opaque instead"
-msgstr ""
+msgstr "La tresparencia nun ta disponible en versiones de PDF anteriorea a
1.4. Pintóse como opacu un oxetu tresparente."
#. CyosP
#: filter/inc/strings.hrc:73
msgctxt "STR_WARN_FORMACTION_PDFA_SHORT"
msgid "PDF/A form action"
-msgstr ""
+msgstr "Aición de formulariu PDF/A"
#. N9Vug
#: filter/inc/strings.hrc:74
@@ -275,19 +275,19 @@ msgstr ""
#: filter/inc/strings.hrc:76
msgctxt "STR_WARN_TRANSP_CONVERTED_SHORT"
msgid "Transparencies removed"
-msgstr ""
+msgstr "Tresparencies desaniciaes"
#. UHmjA
#: filter/inc/strings.hrc:77
msgctxt "STR_ERR_SIGNATURE_FAILED"
msgid "Signature generation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Hebo un fallu na xeneración de la robla"
#. wjBBo
#: filter/inc/strings.hrc:78
msgctxt "STR_ERR_PDF_EXPORT_ABORTED"
msgid "PDF export aborted"
-msgstr ""
+msgstr "Encaboxóse la esportación a PDF"
#. zLVLQ
#: filter/inc/strings.hrc:79
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/forms/messages.po b/source/ast/forms/messages.po
index 5d1bad720af..ac531832da3 100644
--- a/source/ast/forms/messages.po
+++ b/source/ast/forms/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-15 19:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formsmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/formsmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1507237308.000000\n"
#. naBgZ
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/formula/messages.po b/source/ast/formula/messages.po
index f57d62d7cf9..b1436e21af9 100644
--- a/source/ast/formula/messages.po
+++ b/source/ast/formula/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-12 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/formulamessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/formulamessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022490.000000\n"
#. YfKFn
@@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/fpicker/messages.po b/source/ast/fpicker/messages.po
index b09c0a2aad8..bb32c5ccdf2 100644
--- a/source/ast/fpicker/messages.po
+++ b/source/ast/fpicker/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-06-09 11:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-28 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/fpickermessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/fpickermessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1538496517.000000\n"
#. SJGCw
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/framework/messages.po b/source/ast/framework/messages.po
index 325081b0374..5fa947c4bd0 100644
--- a/source/ast/framework/messages.po
+++ b/source/ast/framework/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-15 19:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/frameworkmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/frameworkmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1513251152.000000\n"
#. 5dTDC
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
index ffdcdc86e28..5541f605edd 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/sbasic/python.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-12-07 19:22+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-16 06:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 07:36+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsbasicpython/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-6/textsbasicpython/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
#. naSFZ
#: main0000.xhp
@@ -85,7 +85,7 @@ msgctxt ""
"par_id131568902936659\n"
"help.text"
msgid "The %PRODUCTNAME scripting framework for Python is optional on some
GNU/Linux distributions. If it is installed, selecting <menuitem>Tools - Macros
- Run Macro</menuitem> and checking <literal>Application Macros</literal> for
the presence of <literal>HelloWorld – HelloWorldPython</literal> macro is
sufficient. If absent, please refer to your distribution documentation in order
to install the %PRODUCTNAME scripting framework for Python."
-msgstr ""
+msgstr "El marcu de programación pa macros con Python en %PRODUCTNAME ye
opcional en delles distribuciones de GNU/Linux. Si ta instaláu, ye abondo con
escoyer <menuitem>Ferramientes ▸ Macros ▸ Executar macro</menuitem> y comprobar
en <literal>Macros de l'aplicación</literal> la presencia de la macro
<literal>HelloWorld – HelloWorldPython</literal>. Si nun ta presente, consulta
la documentación de la so distribución pa instalar el marcu de programación pa
macros con Python de %PRODUCTNAME."
#. STRqN
#: main0000.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
index ace4ab46d40..b334869a47e 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/05.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-22 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-17 11:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-08 16:36+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalc05/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-6/textscalc05/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1535978239.000000\n"
#. Cxzki
@@ -140,7 +140,7 @@ msgctxt ""
"par_id211682523247672\n"
"help.text"
msgid "A result for the formula expression is not available."
-msgstr ""
+msgstr "Un resultáu de la espresión de fórmula nun ta disponible."
#. ApVjg
#: 02140000.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
index 3f32b627277..e3b407fc462 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/scalc/guide.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: guide\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-15 05:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textscalcguide/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-6/textscalcguide/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542196265.000000\n"
@@ -8673,7 +8673,7 @@ msgctxt ""
"par_id61684763266822\n"
"help.text"
msgid "<image src=\"res/plus.svg\" id=\"img_id11684763266823\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id361684763266824\">Icon New Sheet</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image src=\"res/plus.svg\" id=\"img_id11684763266823\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id361684763266824\">Iconu Fueya
nueva</alt></image>"
#. d9kqg
#: multi_tables.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
index 6b27354243d..026ba243890 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/shared/01.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 10:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-09 18:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textshared01/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-6/textshared01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542196269.000000\n"
#. 3u8hR
@@ -104,7 +104,7 @@ msgctxt ""
"par_id3145317\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153821\" src=\"res/lx03251.svg\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153821\">Icon Text Document</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3153821\" src=\"res/lx03251.svg\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153821\">Iconu Documentu de testu</alt></image>"
#. DaHW6
#: 01010000.xhp
@@ -54194,7 +54194,7 @@ msgctxt ""
"par_id21686939238276\n"
"help.text"
msgid "Click <menuitem>Comments</menuitem>."
-msgstr ""
+msgstr "Calca <menuitem>Comentarios</menuitem>."
#. 5fhGK
#: view_comments.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
index a308d1f590b..a9352970137 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/smath/01.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-22 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-29 12:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textsmath01/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-6/textsmath01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542028602.000000\n"
#. QmNGE
@@ -1967,7 +1967,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10088\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3152944\" src=\"media/helpimg/starmath/fo21601.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152944\">Limit Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3152944\" src=\"media/helpimg/starmath/fo21601.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152944\">Iconu
Límite</alt></image>"
#. nJrdT
#: 03090300.xhp
@@ -4397,7 +4397,7 @@ msgctxt ""
"par_idN104A8\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3145626\" src=\"media/helpimg/starmath/at21716.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145626\">Transparent Icon</alt>
</image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3145626\" src=\"media/helpimg/starmath/at21716.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145626\">Iconu
Tresparente</alt></image>"
#. WJwoj
#: 03090600.xhp
@@ -4424,7 +4424,7 @@ msgctxt ""
"par_idN104E1\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153240\" src=\"cmd/sc_bold.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153240\">Icon</alt>
</image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3153240\" src=\"cmd/sc_bold.png\" width=\"1cm\"
height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153240\">Iconu</alt></image>"
#. sU6sJ
#: 03090600.xhp
@@ -4928,7 +4928,7 @@ msgctxt ""
"par_idN102DC\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154094\" src=\"media/helpimg/starmath/co21909.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154094\">Align left
Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3154094\" src=\"media/helpimg/starmath/co21909.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154094\">Iconu Alliniar a la
izquierda</alt></image>"
#. KzRGd
#: 03090700.xhp
@@ -5504,7 +5504,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150561\n"
"help.text"
msgid "Subset"
-msgstr "Subconxuntu"
+msgstr "Soconxuntu"
#. ab4N5
#: 03090800.xhp
@@ -6962,7 +6962,7 @@ msgctxt ""
"par_id3156276\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic10\" src=\"media/helpimg/starmath/un21209.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic10\" src=\"media/helpimg/starmath/un21209.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. xVtpD
#: 03091501.xhp
@@ -6980,7 +6980,7 @@ msgctxt ""
"par_id3163824\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic21\" src=\"media/helpimg/starmath/un21202.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic21\" src=\"media/helpimg/starmath/un21202.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. zm8mC
#: 03091501.xhp
@@ -6989,7 +6989,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151266\n"
"help.text"
msgid "- Sign"
-msgstr "- Signu"
+msgstr "Signu −"
#. FEQKC
#: 03091501.xhp
@@ -6998,7 +6998,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147514\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic4\" src=\"media/helpimg/starmath/un21204.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic4\" src=\"media/helpimg/starmath/un21204.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. d8Bed
#: 03091501.xhp
@@ -7007,7 +7007,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150358\n"
"help.text"
msgid "Minus/Plus"
-msgstr "Signu de más/de menos"
+msgstr "Más/menos"
#. 94wBS
#: 03091501.xhp
@@ -7016,7 +7016,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154821\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic13\" src=\"media/helpimg/starmath/un21212.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic13\" src=\"media/helpimg/starmath/un21212.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. xBiRw
#: 03091501.xhp
@@ -7034,7 +7034,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155179\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic7\" src=\"media/helpimg/starmath/un21208.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic7\" src=\"media/helpimg/starmath/un21208.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. mcf5B
#: 03091501.xhp
@@ -7052,7 +7052,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150832\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic6\" src=\"media/helpimg/starmath/un21205.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic6\" src=\"media/helpimg/starmath/un21205.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. akctZ
#: 03091501.xhp
@@ -7061,7 +7061,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151332\n"
"help.text"
msgid "Addition"
-msgstr "Adición"
+msgstr "Suma"
#. XGnMB
#: 03091501.xhp
@@ -7070,7 +7070,7 @@ msgctxt ""
"par_id3145590\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic2\" src=\"media/helpimg/starmath/un21201.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic2\" src=\"media/helpimg/starmath/un21201.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. 3RD4E
#: 03091501.xhp
@@ -7079,7 +7079,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148390\n"
"help.text"
msgid "+ Sign"
-msgstr "+ Signu"
+msgstr "Signu +"
#. QFphu
#: 03091501.xhp
@@ -7088,7 +7088,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150764\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic3\" src=\"media/helpimg/starmath/un21203.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic3\" src=\"media/helpimg/starmath/un21203.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. QGgTn
#: 03091501.xhp
@@ -7106,7 +7106,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10A6B\n"
"help.text"
msgid "<literal>and</literal> or <literal>&</literal>"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>and</literal> o <literal>&</literal>"
#. 63ybQ
#: 03091501.xhp
@@ -7115,7 +7115,7 @@ msgctxt ""
"par_id3146336\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic14\" src=\"media/helpimg/starmath/un21214.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic14\" src=\"media/helpimg/starmath/un21214.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. CQAn6
#: 03091501.xhp
@@ -7187,7 +7187,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147212\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic8\" src=\"media/helpimg/starmath/un21206.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic8\" src=\"media/helpimg/starmath/un21206.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. 35CPM
#: 03091501.xhp
@@ -7205,7 +7205,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151130\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic16\" src=\"media/helpimg/starmath/un21221.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic16\" src=\"media/helpimg/starmath/un21221.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. bpEo6
#: 03091501.xhp
@@ -7223,7 +7223,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147470\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic12\" src=\"media/helpimg/starmath/un21211.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic12\" src=\"media/helpimg/starmath/un21211.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. XUDiv
#: 03091501.xhp
@@ -7241,7 +7241,7 @@ msgctxt ""
"par_id3151319\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic5\" src=\"media/helpimg/starmath/un21213.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic5\" src=\"media/helpimg/starmath/un21213.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. xFRty
#: 03091501.xhp
@@ -7331,7 +7331,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10AB0\n"
"help.text"
msgid "<literal>or</literal> or <literal>|</literal>"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>or</literal> o <literal>|</literal>"
#. gnH4b
#: 03091501.xhp
@@ -7340,7 +7340,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147065\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic15\" src=\"media/helpimg/starmath/un21215.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic15\" src=\"media/helpimg/starmath/un21215.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. nLgpA
#: 03091501.xhp
@@ -7376,7 +7376,7 @@ msgctxt ""
"par_id3148873\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic11\" src=\"media/helpimg/starmath/un21210.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic11\" src=\"media/helpimg/starmath/un21210.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. MBV9p
#: 03091501.xhp
@@ -7394,7 +7394,7 @@ msgctxt ""
"par_id3147073\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"Graphic9\" src=\"media/helpimg/starmath/un21207.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"Graphic9\" src=\"media/helpimg/starmath/un21207.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_\">Iconu</alt></image>"
#. VE3wD
#: 03091501.xhp
@@ -7502,7 +7502,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10E08\n"
"help.text"
msgid "<literal><</literal> or <literal>lt</literal>"
-msgstr ""
+msgstr "<literal><</literal> o <literal>lt</literal>"
#. XEZdc
#: 03091502.xhp
@@ -7511,7 +7511,7 @@ msgctxt ""
"par_id3156247\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156253\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21305.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156253\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3156253\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21305.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156253\">Iconu</alt></image>"
#. sxCGL
#: 03091502.xhp
@@ -7556,7 +7556,7 @@ msgctxt ""
"par_id3153031\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3153037\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21313.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153037\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3153037\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21313.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3153037\">Iconu</alt></image>"
#. zuQPg
#: 03091502.xhp
@@ -7574,7 +7574,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10D00\n"
"help.text"
msgid "<literal><></literal> or <literal>neq</literal>"
-msgstr ""
+msgstr "<literal><></literal> o <literal>neq</literal>"
#. w3GaC
#: 03091502.xhp
@@ -7583,7 +7583,7 @@ msgctxt ""
"par_id3155548\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3155554\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21302.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155554\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3155554\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21302.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3155554\">Iconu</alt></image>"
#. e4kvY
#: 03091502.xhp
@@ -7601,7 +7601,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150600\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150606\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21301.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150606\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3150606\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21301.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150606\">Iconu</alt></image>"
#. CyvDN
#: 03091502.xhp
@@ -7619,7 +7619,7 @@ msgctxt ""
"par_idN10E4D\n"
"help.text"
msgid "<literal>></literal> or <literal>gt</literal>"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>></literal> o <literal>gt</literal>"
#. DeNKA
#: 03091502.xhp
@@ -7628,7 +7628,7 @@ msgctxt ""
"par_id3152978\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3152984\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21306.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152984\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3152984\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21306.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152984\">Icona</alt></image>"
#. krNBR
#: 03091502.xhp
@@ -7691,7 +7691,7 @@ msgctxt ""
"par_id3150840\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3150846\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21307.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150846\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3150846\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21307.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150846\">Iconu</alt></image>"
#. UHrCb
#: 03091502.xhp
@@ -7718,7 +7718,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154050\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154056\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21322.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154056\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3154056\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21322.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154056\">Iconu</alt></image>"
#. wArgv
#: 03091502.xhp
@@ -7844,7 +7844,7 @@ msgctxt ""
"par_id3145098\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3145104\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21323.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145104\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3145104\" src=\"media/helpimg/starmath/bi21323.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145104\">Iconu</alt></image>"
#. S9xpS
#: 03091502.xhp
@@ -8285,7 +8285,7 @@ msgctxt ""
"par_id3158939\n"
"help.text"
msgid "Not subset to"
-msgstr "Non subconxuntu de"
+msgstr "Non soconxuntu de"
#. fjQEM
#: 03091503.xhp
@@ -8303,7 +8303,7 @@ msgctxt ""
"par_id3159086\n"
"help.text"
msgid "Not subset or equal to"
-msgstr "Non subconxuntu o igual a"
+msgstr "Non soconxuntu o igual a"
#. E47CZ
#: 03091503.xhp
@@ -8348,7 +8348,7 @@ msgctxt ""
"par_idN112D9\n"
"help.text"
msgid "<literal>owns</literal> or <literal>ni</literal>"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>owns</literal> o <literal>ni</literal>"
#. VSBTG
#: 03091503.xhp
@@ -8357,7 +8357,7 @@ msgctxt ""
"par_id3158359\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3158366\" src=\"media/helpimg/starmath/op21403.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158366\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3158366\" src=\"media/helpimg/starmath/op21403.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158366\">Iconu</alt></image>"
#. YQptA
#: 03091503.xhp
@@ -8366,7 +8366,7 @@ msgctxt ""
"par_id3159352\n"
"help.text"
msgid "Contains"
-msgstr "Contien"
+msgstr "Contién"
#. BVzpV
#: 03091503.xhp
@@ -8375,7 +8375,7 @@ msgctxt ""
"par_id3156480\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3156486\" src=\"media/helpimg/starmath/op21421.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156486\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3156486\" src=\"media/helpimg/starmath/op21421.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3156486\">Iconu</alt></image>"
#. wmvnm
#: 03091503.xhp
@@ -8393,7 +8393,7 @@ msgctxt ""
"par_idN113E5\n"
"help.text"
msgid "<literal>setminus</literal> or <literal>bslash</literal>"
-msgstr ""
+msgstr "<literal>setminus</literal> o <literal>bslash</literal>"
#. uukK3
#: 03091503.xhp
@@ -8402,7 +8402,7 @@ msgctxt ""
"par_id3145932\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3145938\" src=\"media/helpimg/starmath/op21407.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145938\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3145938\" src=\"media/helpimg/starmath/op21407.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3145938\">Iconu</alt></image>"
#. W8PY7
#: 03091503.xhp
@@ -8420,7 +8420,7 @@ msgctxt ""
"par_id3163149\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3163156\" src=\"media/helpimg/starmath/op21417.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163156\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3163156\" src=\"media/helpimg/starmath/op21417.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163156\">Iconu</alt></image>"
#. juEAq
#: 03091503.xhp
@@ -8438,7 +8438,7 @@ msgctxt ""
"par_id3163444\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3163450\" src=\"media/helpimg/starmath/op21419.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163450\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3163450\" src=\"media/helpimg/starmath/op21419.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163450\">Iconu</alt></image>"
#. eTC9Q
#: 03091503.xhp
@@ -8456,7 +8456,7 @@ msgctxt ""
"par_id3163591\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3163598\" src=\"media/helpimg/starmath/op21420.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163598\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3163598\" src=\"media/helpimg/starmath/op21420.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163598\">Iconu</alt></image>"
#. CVXPR
#: 03091503.xhp
@@ -8474,7 +8474,7 @@ msgctxt ""
"par_id3163296\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3163303\" src=\"media/helpimg/starmath/op21418.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163303\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3163303\" src=\"media/helpimg/starmath/op21418.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3163303\">Iconu</alt></image>"
#. 2BFXD
#: 03091503.xhp
@@ -8492,7 +8492,7 @@ msgctxt ""
"par_id3146357\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3146363\" src=\"media/helpimg/starmath/op21408.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146363\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3146363\" src=\"media/helpimg/starmath/op21408.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146363\">Iconu</alt></image>"
#. bX3jf
#: 03091503.xhp
@@ -8510,7 +8510,7 @@ msgctxt ""
"par_id3146652\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3146659\" src=\"media/helpimg/starmath/op21409.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146659\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3146659\" src=\"media/helpimg/starmath/op21409.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146659\">Iconu</alt></image>"
#. NGHLF
#: 03091503.xhp
@@ -8519,7 +8519,7 @@ msgctxt ""
"par_id3146772\n"
"help.text"
msgid "Subset"
-msgstr "Subconxuntu"
+msgstr "Soconxuntu"
#. ShrVP
#: 03091503.xhp
@@ -8528,7 +8528,7 @@ msgctxt ""
"par_id3146800\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3146806\" src=\"media/helpimg/starmath/op21410.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146806\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3146806\" src=\"media/helpimg/starmath/op21410.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3146806\">Iconu</alt></image>"
#. VqxmF
#: 03091503.xhp
@@ -8537,7 +8537,7 @@ msgctxt ""
"par_id3158496\n"
"help.text"
msgid "Subset or equal to"
-msgstr "Subconxuntu o igual a"
+msgstr "Soconxuntu o igual a"
#. SE2JC
#: 03091503.xhp
@@ -8546,7 +8546,7 @@ msgctxt ""
"par_id3158524\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3158530\" src=\"media/helpimg/starmath/op21411.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158530\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3158530\" src=\"media/helpimg/starmath/op21411.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158530\">Iconu</alt></image>"
#. tGDcX
#: 03091503.xhp
@@ -8564,7 +8564,7 @@ msgctxt ""
"par_id3158671\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3158678\" src=\"media/helpimg/starmath/op21412.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158678\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3158678\" src=\"media/helpimg/starmath/op21412.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3158678\">Iconu</alt></image>"
#. HavfX
#: 03091503.xhp
@@ -8582,7 +8582,7 @@ msgctxt ""
"par_id3152548\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3152555\" src=\"media/helpimg/starmath/op21406.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152555\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3152555\" src=\"media/helpimg/starmath/op21406.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3152555\">Iconu</alt></image>"
#. KPHqD
#: 03091503.xhp
@@ -9401,7 +9401,7 @@ msgctxt ""
"par_id3167161\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3167167\" src=\"media/helpimg/starmath/fo21615.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3167167\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3167167\" src=\"media/helpimg/starmath/fo21615.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3167167\">Iconu</alt></image>"
#. ujJ9N
#: 03091505.xhp
@@ -9887,7 +9887,7 @@ msgctxt ""
"par_id3160067\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3160074\" src=\"media/helpimg/starmath/at21724.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3160074\">Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3160074\" src=\"media/helpimg/starmath/at21724.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3160074\">Iconu</alt></image>"
#. dZ2uv
#: 03091506.xhp
@@ -11498,7 +11498,7 @@ msgctxt ""
"par_id3154543\n"
"help.text"
msgid "<image id=\"img_id3154553\" src=\"media/helpimg/starmath/mi22004.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154553\">Imaginary Part
Icon</alt></image>"
-msgstr ""
+msgstr "<image id=\"img_id3154553\" src=\"media/helpimg/starmath/mi22004.svg\"
width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3154553\">Iconu Parte
imaxinaria</alt></image>"
#. mPBvM
#: 03091600.xhp
@@ -13532,7 +13532,7 @@ msgctxt ""
"hd_id3150564\n"
"help.text"
msgid "Subset"
-msgstr "Subconxuntu"
+msgstr "Soconxuntu"
#. tQRVv
#: 06010100.xhp
diff --git a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
index c45e0ba151d..c5af6b08e43 100644
--- a/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
+++ b/source/ast/helpcontent2/source/text/swriter/01.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-07-06 10:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-10 20:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-13 22:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-master/textswriter01/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-7-6/textswriter01/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1540152130.000000\n"
#. sZfWF
@@ -33179,7 +33179,7 @@ msgctxt ""
"par_id621673471913182\n"
"help.text"
msgid "<emph>Selection</emph>: the selected content is sent to the DeepL
server for translation."
-msgstr ""
+msgstr "<emph>Esbilla</emph>: el conteníu esbilláu unvíase al sirvidor de
DeepL pa la so traducción."
#. iGHfy
#: translate.xhp
diff --git a/source/ast/oox/messages.po b/source/ast/oox/messages.po
index 7b787c9e1e5..57b2bad3fcf 100644
--- a/source/ast/oox/messages.po
+++ b/source/ast/oox/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-07-04 18:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/ooxmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/ooxmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
#. C5e9E
#: oox/inc/strings.hrc:15
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/reportdesign/messages.po
b/source/ast/reportdesign/messages.po
index 2653546214b..24568fe33fa 100644
--- a/source/ast/reportdesign/messages.po
+++ b/source/ast/reportdesign/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-13 04:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/reportdesignmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516047320.000000\n"
#. FBVr9
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/sc/messages.po b/source/ast/sc/messages.po
index 2c64ba6fd0d..aa0f52797b6 100644
--- a/source/ast/sc/messages.po
+++ b/source/ast/sc/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 11:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-13 04:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/scmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022495.000000\n"
#. kBovX
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/scaddins/messages.po b/source/ast/scaddins/messages.po
index 30195205a42..ab5ffc201a0 100644
--- a/source/ast/scaddins/messages.po
+++ b/source/ast/scaddins/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-11-14 14:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-15 19:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scaddinsmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/scaddinsmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1516029136.000000\n"
#. i8Y7Z
@@ -4112,7 +4112,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/sccomp/messages.po b/source/ast/sccomp/messages.po
index c8323b72364..2578878296a 100644
--- a/source/ast/sccomp/messages.po
+++ b/source/ast/sccomp/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2021-03-29 16:03+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-29 14:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sccompmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/sccompmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1511366288.000000\n"
#. whDxm
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/sd/messages.po b/source/ast/sd/messages.po
index 24bb66dbd54..adb16d1459e 100644
--- a/source/ast/sd/messages.po
+++ b/source/ast/sd/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-23 07:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/sdmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542022496.000000\n"
#. WDjkB
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/sfx2/messages.po b/source/ast/sfx2/messages.po
index 9844e5619c5..f4c3e1c8393 100644
--- a/source/ast/sfx2/messages.po
+++ b/source/ast/sfx2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-17 15:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-29 20:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/sfx2messages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1540149375.000000\n"
#. bHbFE
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/shell/messages.po b/source/ast/shell/messages.po
index a401ea8dabd..39ba9d61f84 100644
--- a/source/ast/shell/messages.po
+++ b/source/ast/shell/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2021-01-19 13:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/shellmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/shellmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
#. 9taro
#: shell/inc/spsupp/spsuppStrings.hrc:15
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/starmath/messages.po b/source/ast/starmath/messages.po
index 82bf3a8ef75..337498c3658 100644
--- a/source/ast/starmath/messages.po
+++ b/source/ast/starmath/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-04-04 20:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/starmathmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1525785908.000000\n"
#. GrDhX
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/svl/messages.po b/source/ast/svl/messages.po
index aa754eadf3a..8554c7958d2 100644
--- a/source/ast/svl/messages.po
+++ b/source/ast/svl/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-06 16:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svlmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/svlmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.12.2\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1519741537.000000\n"
#. PDMJD
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/svtools/messages.po b/source/ast/svtools/messages.po
index bd508083674..cf560037341 100644
--- a/source/ast/svtools/messages.po
+++ b/source/ast/svtools/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 16:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-31 06:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/svtoolsmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1542195213.000000\n"
#. fLdeV
@@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr "_Aceutar"
#. VtJS9
msgctxt "stock"
msgid "_Remove"
-msgstr ""
+msgstr "_Desaniciar"
#. C69Fy
msgctxt "stock"
diff --git a/source/ast/svx/messages.po b/source/ast/svx/messages.po
index e13c9ef02b7..cd857054c55 100644
--- a/source/ast/svx/messages.po
+++ b/source/ast/svx/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n";
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 11:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-06 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-11 05:37+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>\n"
-"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svxmessages/ast/>\n"
+"Language-Team: Asturian
<https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-6/svxmessages/ast/>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
... etc. - the rest is truncated
