android/source/res/values-ca/strings.xml | 67 +++++++++++++++
android/source/res/values-cy/strings.xml | 135 +++++++++++++++++++++++++++++++
android/source/res/values-es/strings.xml | 135 +++++++++++++++++++++++++++++++
android/source/res/values-gl/strings.xml | 135 +++++++++++++++++++++++++++++++
android/source/res/values-hy/strings.xml | 135 +++++++++++++++++++++++++++++++
5 files changed, 607 insertions(+)
New commits:
commit 40f850279d912786f7943d97ec6db73ee2bb874f
Author: Weblate <nore...@documentfoundation.org>
AuthorDate: Wed Dec 13 15:33:50 2023 +0100
Commit: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
CommitDate: Thu Dec 14 13:04:38 2023 +0100
android-viewer translated using Weblate (Welsh)
Currently translated at 100.0% (132 of 132 strings)
Change-Id: I84d27bd881bb9d9a28d4770aaff50cae81c217a2
android-viewer translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 48.4% (64 of 132 strings)
Change-Id: Iba9603def2e2ebd3beb993e7188f226a4b3fa260
Added translation for android-viewer using Weblate (Welsh)
Change-Id: I2852724a5f0267a7108aca3b4fb887d15c8421bb
android-viewer translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 46.2% (61 of 132 strings)
Change-Id: I148ee4d2ad33aa43dce5ce44ff5eff18df7239b9
Added translation for android-viewer using Weblate (Catalan)
Change-Id: I808e3a956f5758959cf9e708e6a3047f779cc024
android-viewer translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (132 of 132 strings)
Change-Id: Id83ee9b9d69499604e7bf3ac15a52e5e4264192e
android-viewer translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 98.4% (130 of 132 strings)
Change-Id: I17e6b0385edb32a6da1871893c646488ec35419f
Added translation for android-viewer using Weblate (Spanish)
Change-Id: I572a602e665f896905d378294d5485b262b4b934
android-viewer translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 100.0% (132 of 132 strings)
Change-Id: Ic3026fb57a2042e45506d7507223c0b007271fe6
Added translation for android-viewer using Weblate (Galician)
Change-Id: I7af380682508b4a12c902c58002884750f4dc5d3
android-viewer translated using Weblate (Armenian)
Currently translated at 100.0% (132 of 132 strings)
Change-Id: Ia57e0477acc8f14ee597b0b6961e2a3067064a89
Added translation using Weblate (Armenian)
Change-Id: Id0c85ec1236b4a9c8a0f95c0d9510db4639e777a
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <f...@libreoffice.org>
Co-authored-by: Rhoslyn Prys <p...@meddal.com>
Co-authored-by: Tigran Zargaryan <tigranf...@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <nore...@documentfoundation.org>
Co-authored-by: Xosé <xoseca...@gmail.com>
Translate-URL:
https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/ca/
Translate-URL:
https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/cy/
Translate-URL:
https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/es/
Translate-URL:
https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/gl/
Translate-URL:
https://translations.documentfoundation.org/projects/android-viewer/android-strings/hy/
Translation: android-viewer/android-strings
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/160614
Tested-by: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
Reviewed-by: Christian Lohmaier <lohmaier+libreoff...@googlemail.com>
diff --git a/android/source/res/values-ca/strings.xml
b/android/source/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..bef151c9490b
--- /dev/null
+++ b/android/source/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,67 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="app_name">Visualitzador del LibreOffice</string>
+ <string name="app_credits">https://ca.libreoffice.org</string>
+ <string name="action_strikeout">Ratllat</string>
+ <string name="action_keyboard">Mostra el teclat</string>
+ <string name="action_save">Desa</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_title">Introduïu la contrasenya</string>
+ <string name="take_photo">Fes una foto</string>
+ <string name="action_copy">Copia</string>
+ <string name="action_paste">Enganxa</string>
+ <string name="action_cut">Retalla</string>
+ <string name="action_back">Enrere</string>
+ <string name="tabhost_insert">Insereix</string>
+ <string name="tabhost_style">Estil</string>
+ <string name="page">Pàgina</string>
+ <string name="sheet">Full</string>
+ <string name="slide">Diapositiva</string>
+ <string name="part">Part</string>
+ <string name="automatic">Automàtic</string>
+ <string name="font_color">Color de la lletra</string>
+ <string name="app_name_settings">Paràmetres del visualitzador del
LibreOffice</string>
+ <string name="app_about_name"><b>«Beta» del visualitzador del
LibreOffice</b></string>
+ <string name="app_description">Aquesta aplicació és un visualitzador de
documents basat en el LibreOffice.</string>
+ <string name="readonly_file">Aquest fitxer és només de lectura.</string>
+ <string name="about_license">Mostra la llicència</string>
+ <string name="new_textdocument">Document de text nou</string>
+ <string name="new_presentation">Presentació nova</string>
+ <string name="new_spreadsheet">Full de càlcul nou</string>
+ <string name="new_drawing">Dibuix nou</string>
+ <string name="default_document_name">sense títol</string>
+ <string name="menu_search">Cerca</string>
+ <string name="menu_preferences">Preferències</string>
+ <string name="title_recents">Fitxers recents</string>
+ <string name="title_browser">Tots els fitxers</string>
+ <string name="pref_experimental_editing">Mode experimental</string>
+ <string name="pref_developer_mode">Mode de desenvolupament</string>
+ <string name="action_about">Quant a</string>
+ <string name="action_parts">Parts</string>
+ <string name="action_settings">Paràmetres</string>
+ <string name="action_save_as">Anomena i desa…</string>
+ <string name="action_search">Cerca</string>
+ <string name="password">Contrasenya</string>
+ <string name="action_undo">Desfés</string>
+ <string name="action_redo">Refés</string>
+ <string name="save_alert_dialog_title">Voleu desar el document abans de
tancar-lo\?</string>
+ <string name="save_document">DESA</string>
+ <string name="no_save_document">NO</string>
+ <string name="action_presentation">Presentació de diapositives</string>
+ <string name="action_add_slide">Afegeix una diapositiva</string>
+ <string name="slideshow_action_back">Enrere</string>
+ <string name="calc_insert_before">Insereix</string>
+ <string name="calc_delete">Suprimeix</string>
+ <string name="calc_hide">Amaga</string>
+ <string name="calc_show">Mostra</string>
+ <string name="insert_table">Insereix una taula</string>
+ <string name="action_delete_slide">Suprimeix la diapositiva</string>
+ <string name="UNO_commands_string_type_hint">Tipus</string>
+ <string name="UNO_commands_string_value_hint">Valor</string>
+ <string name="action_exportToPDF">Exporta com a PDF</string>
+ <string name="action_print">Imprimeix</string>
+ <string name="tabhost_character">Caràcter</string>
+ <string name="tabhost_paragraph">Paràgraf</string>
+ <string name="action_bold">Negreta</string>
+ <string name="action_underline">Subratllat</string>
+ <string name="action_italic">Cursiva</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/android/source/res/values-cy/strings.xml
b/android/source/res/values-cy/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..9233efec4253
--- /dev/null
+++ b/android/source/res/values-cy/strings.xml
@@ -0,0 +1,135 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="calc_optimal_length">Hyd Gorau</string>
+ <string name="pref_experimental_editing_summary">Galluogi’r modd golygu
arbrofol. Gall fod peryglon.</string>
+ <string name="app_about_name"><b>LibreOffice Viewer \'Beta\'</b></string>
+ <string name="app_name_settings">Gosodiadau LibreOffice Viewer</string>
+ <string name="app_description">Mae LibreOffice Viewer yn ddarllenydd
dogfennau yn seiliedig ar LibreOffice.</string>
+ <string name="app_credits">https://www.libreoffice.org</string>
+ <string name="app_vendor">Darparwyd y fersiwn yma gan $VENDOR.</string>
+ <string name="readonly_file">Darllen yn unig yw\'r ffeil.</string>
+ <string name="about_license">Dangos y Drwydded</string>
+ <string name="about_notice">Dangos yr Hysbysiad</string>
+ <string name="about_privacy_policy">Polisi Preifatrwydd</string>
+ <string name="create_file">Creu Ffeil Newydd</string>
+ <string name="new_textdocument">Dogfen Testun Newydd</string>
+ <string name="new_spreadsheet">Taenlen Newydd</string>
+ <string name="new_drawing">Lluniad Newydd</string>
+ <string name="default_document_name">dideitl</string>
+ <string name="select_file_to_open">Dewis ffeil i\'w hagor</string>
+ <string name="browser_app_name">Porwr LibreOffice</string>
+ <string name="menu_search">Chwilio</string>
+ <string name="search_not_found">Heb ganfod yr allweddair</string>
+ <string name="search_find_next">Canfod Nesaf</string>
+ <string name="search_find_previous">Canfod Blaenorol</string>
+ <string name="menu_preferences">Dewisiadau</string>
+ <string name="title_recents">Ffeiliau diweddar</string>
+ <string name="title_browser">Pob ffeil</string>
+ <string name="pref_category_general">Cyffredinol</string>
+ <string name="pref_experimental_editing">Y Modd Arbrofol</string>
+ <string name="pref_developer_mode">Y Modd Datblygwr</string>
+ <string name="action_about">Ynghylch</string>
+ <string name="action_parts">Rhannau</string>
+ <string name="action_settings">Gosodiadau</string>
+ <string name="action_bold">Trwm</string>
+ <string name="action_underline">Tanlinellu</string>
+ <string name="action_italic">Italig</string>
+ <string name="action_strikeout">Taro Allan</string>
+ <string name="action_keyboard">Dangos bysellfwrdd</string>
+ <string name="action_save">Cadw</string>
+ <string name="action_save_as">Cadw Fel...</string>
+ <string name="action_fromat">Galluogi Fformat</string>
+ <string name="message_saved">Cwblhawyd y cadw</string>
+ <string name="message_saving">Yn cadw\'r ddogfen…</string>
+ <string name="message_save_incomplete">Cadw yn anghyflawn. A oedd
newidiadau\?</string>
+ <string name="password">Cyfrinair</string>
+ <string name="action_undo">Dadwneud</string>
+ <string name="action_redo">Ail-wneud</string>
+ <string name="save_document">CADW</string>
+ <string name="action_cancel">Diddymu</string>
+ <string name="no_save_document">NA</string>
+ <string name="action_presentation">Sioe sleidiau</string>
+ <string name="action_add_slide">Ychwanegu Sleid</string>
+ <string name="alert_copy_svg_slide_show_to_clipboard_dismiss">Iawn</string>
+ <string name="slideshow_action_back">Nôl</string>
+ <string name="calc_insert_before">Mewnosod</string>
+ <string name="calc_delete">Dileu</string>
+ <string name="calc_hide">Cuddio</string>
+ <string name="calc_show">Dangos</string>
+ <string name="calc_adjust_length">Addasu\'r Hyd</string>
+ <string name="calc_adjust_height">Addasu\'r Uchder</string>
+ <string name="calc_adjust_width">Addasu\'r Lled</string>
+ <string name="calc_optimal_height">Uchder Gorau</string>
+ <string name="calc_optimal_length_confirm">Iawn</string>
+ <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">Awgrym: Mae rhoi tap
dwbl i bennyn yn gosod y lled/hyd gorau.</string>
+ <string name="action_add_worksheet">Ychwanegu Dalen Waith</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_OK">Iawn</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_cancel">Diddymu</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_title">Rhowch gyfrinair</string>
+ <string name="take_photo">Cymryd Ffoto</string>
+ <string name="select_photo_title">Dewis Llun</string>
+ <string name="no_camera_found">Heb Ganfod Camera</string>
+ <string name="compress_photo_smallest_size">Maint Lleiaf</string>
+ <string name="compress_photo_medium_size">Maint Canolig</string>
+ <string name="compress_photo_max_quality">Ansawdd Gorau</string>
+ <string name="compress_photo_title">Hoffech chi gywasgu\'r ffoto\?</string>
+ <string name="action_cut">Torri</string>
+ <string name="action_back">Nôl</string>
+ <string name="insert_table">Mewnosod tabl</string>
+ <string name="select_insert_options">Dewis dewisiadau mewnosod:</string>
+ <string name="select_delete_options">Dewis dewisiadau dileu:</string>
+ <string name="action_rename_worksheet">Ailenwi dalen waith</string>
+ <string name="action_delete_worksheet">Dileu dalen waith</string>
+ <string name="action_delete_slide">Dileu sleid</string>
+ <string name="action_paste">Gludo</string>
+ <string name="part_deleted">Rhan wedi\'i ddileu.</string>
+ <string name="part_name_changed">Enw rhan wedi newid</string>
+ <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">Gwerth Rhiant</string>
+ <string name="action_exportToPDF">Allforio i PDF</string>
+ <string name="action_print">Argraffu</string>
+ <string name="tabhost_character">Nod</string>
+ <string name="tabhost_paragraph">Paragraff</string>
+ <string name="tabhost_insert">Mewnosod</string>
+ <string name="tabhost_style">Arddull</string>
+ <string name="alert_ok">Iawn</string>
+ <string name="current_uno_command">Y gorchymyn UNO cyfredol</string>
+ <string name="display_language">Iaith Dangos</string>
+ <string name="display_language_summary">Gosod yr iaith dangos
ragosodedig</string>
+ <string name="pdf_export_finished">Allforio PDF wedi gorffen</string>
+ <string name="unable_to_export_pdf">Methu allforio i PDF</string>
+ <string name="error">Gwall</string>
+ <string name="enter_part_name">Rho enw rhan</string>
+ <string name="bmp_null">Mae bmp yn nwll!</string>
+ <string name="page">Tudalen</string>
+ <string name="sheet">Dalen</string>
+ <string name="slide">Sleid</string>
+ <string name="part">Rhan</string>
+ <string name="highlight_color">Lliw Amlygu</string>
+ <string name="font_color">Lliw Ffont</string>
+ <string name="action_rename_slide">Ailenwi Sleid</string>
+ <string name="automatic">Awtomatig</string>
+ <string name="new_presentation">Cyflwyniadau Newydd</string>
+ <string name="app_version">Fersiwn: %1$s<br>Build ID: <a
href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s>%2$s</a></string>
+ <string name="app_name">LibreOffice Viewer</string>
+ <string name="pref_developer_mode_summary">Galluogi\'r modd datblygwr lle
mae modd i chi anfon gorchmynion UNO o fewn yr ap. Gall fod peryglon.</string>
+ <string name="file_icon_desc">eiconffeil</string>
+ <string name="calc_optimal_length_default_text">Rhoi Hyd Ychwanegol mewn
100fed/mm</string>
+ <string name="select_photo">Dewis Ffoto</string>
+ <string name="name_already_used">Mae\'r enw eisoes yn cael ei
ddefnyddio.</string>
+ <string name="action_search">Chwilio</string>
+ <string name="save_alert_dialog_title">Cadw\'r ddogfen cyn cau\?</string>
+ <string name="calc_optimal_width">Lled Gorau</string>
+ <string name="action_UNO_commands">Anfon Cmd UNO</string>
+ <string name="message_saving_failed">Methodd cadw dogfen</string>
+ <string name="compress_photo_no_compress">Peidio Cywasgu</string>
+ <string name="UNO_commands_string_hint">Gorchymyn UNO</string>
+ <string name="UNO_commands_string_value_hint">Gwerth</string>
+ <string name="alert_copy_svg_slide_show_to_clipboard">Nid yw eich dyfais
Android yn cefnogi sioe sleidiau svg o fewn ap. Rydym wedi copïo dolen y sioe
sleidiau i\'r clipfwrdd. Pwyswch y botwm cartref, agor porwr gwe fodern, gludo
i\'r bar cyfeiriad a phwyso mynd.</string>
+ <string name="action_copy">Copïo</string>
+ <string name="directory_not_saved">Heb gadw\'r cyfeiriadur.</string>
+ <string name="action_text_copied">Testun wedi\'i gopïo i\'r
clipfwrdd</string>
+ <string name="UNO_commands_string_type_hint">Math</string>
+ <string name="alert_cancel">Diddymu</string>
+ <string name="unable_to_go_further">Methu mynd ymhellach.</string>
+ <string name="unable_to_save">Methu cadw i ffeil</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/android/source/res/values-es/strings.xml
b/android/source/res/values-es/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..4fe4e2a64524
--- /dev/null
+++ b/android/source/res/values-es/strings.xml
@@ -0,0 +1,135 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="no_camera_found">No se encontró ninguna cámara</string>
+ <string name="app_name">Visor de LibreOffice</string>
+ <string name="action_presentation">Pase de diapositivas</string>
+ <string name="message_save_incomplete">No se completó el guardado. ¿Hubo
cambios\?</string>
+ <string name="calc_delete">Eliminar</string>
+ <string name="app_vendor">$VENDOR le proporciona esta versión.</string>
+ <string name="pref_experimental_editing">Modo experimental</string>
+ <string name="browser_app_name">Navegador de LibreOffice</string>
+ <string name="unable_to_go_further">No se puede ir más allá.</string>
+ <string name="app_name_settings">Configuración del visor de
LibreOffice</string>
+ <string name="app_version">Versión: %1$s<br>Id. de montaje: <a
href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s>%2$s</a></string>
+ <string name="app_description">Esta aplicación es un visor de documentos
basado en LibreOffice.</string>
+ <string name="app_credits">https://es.libreoffice.org</string>
+ <string name="readonly_file">Este archivo es de solo lectura.</string>
+ <string name="about_license">Mostrar licencia</string>
+ <string name="about_notice">Mostrar aviso</string>
+ <string name="about_privacy_policy">Normativa de privacidad</string>
+ <string name="create_file">Crear un archivo</string>
+ <string name="new_textdocument">Documento de texto nuevo</string>
+ <string name="new_presentation">Presentación nueva</string>
+ <string name="new_spreadsheet">Libro nuevo</string>
+ <string name="new_drawing">Dibujo nuevo</string>
+ <string name="default_document_name">sin título</string>
+ <string name="select_file_to_open">Seleccione un archivo para
abrirlo</string>
+ <string name="menu_search">Buscar</string>
+ <string name="search_not_found">No se encontró la expresión</string>
+ <string name="search_find_next">Buscar siguiente</string>
+ <string name="search_find_previous">Buscar anterior</string>
+ <string name="menu_preferences">Preferencias</string>
+ <string name="file_icon_desc">icono de archivo</string>
+ <string name="title_recents">Archivos recientes</string>
+ <string name="title_browser">Todos los archivos</string>
+ <string name="pref_category_general">Generales</string>
+ <string name="pref_experimental_editing_summary">Activar el modo de
edición experimental. Úselo bajo su responsabilidad.</string>
+ <string name="pref_developer_mode">Modo de desarrollo</string>
+ <string name="action_about">Acerca de</string>
+ <string name="action_parts">Partes</string>
+ <string name="action_settings">Configuración</string>
+ <string name="action_bold">Negrita</string>
+ <string name="action_underline">Subrayar</string>
+ <string name="action_italic">Itálica</string>
+ <string name="action_strikeout">Tachar</string>
+ <string name="action_keyboard">Mostrar teclado</string>
+ <string name="action_save">Guardar</string>
+ <string name="action_save_as">Guardar como…</string>
+ <string name="action_fromat">Activar formato</string>
+ <string name="action_search">Buscar</string>
+ <string name="message_saved">Se completó el guardado</string>
+ <string name="message_saving">Guardando el documento…</string>
+ <string name="message_saving_failed">No se pudo guardar el
documento.</string>
+ <string name="password">Contraseña</string>
+ <string name="action_undo">Deshacer</string>
+ <string name="action_redo">Rehacer</string>
+ <string name="save_alert_dialog_title">¿Quiere guardar el documento antes
de cerrarlo\?</string>
+ <string name="save_document">GUARDAR</string>
+ <string name="action_cancel">Cancelar</string>
+ <string name="no_save_document">NO</string>
+ <string name="action_add_slide">Añadir diapositiva</string>
+ <string
name="alert_copy_svg_slide_show_to_clipboard_dismiss">Aceptar</string>
+ <string name="slideshow_action_back">Atrás</string>
+ <string name="calc_insert_before">Insertar</string>
+ <string name="calc_hide">Ocultar</string>
+ <string name="calc_show">Mostrar</string>
+ <string name="calc_optimal_length">Longitud óptima</string>
+ <string name="calc_adjust_length">Ajustar longitud</string>
+ <string name="calc_adjust_height">Ajustar altura</string>
+ <string name="calc_adjust_width">Ajustar anchura</string>
+ <string name="calc_optimal_width">Anchura óptima</string>
+ <string name="calc_optimal_length_confirm">Aceptar</string>
+ <string name="action_add_worksheet">Añadir hoja de cálculo</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_OK">Aceptar</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_cancel">Cancelar</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_title">Introduzca la contraseña</string>
+ <string name="take_photo">Hacer foto</string>
+ <string name="select_photo">Seleccionar foto</string>
+ <string name="select_photo_title">Seleccionar imagen</string>
+ <string name="compress_photo_smallest_size">Tamaño menor</string>
+ <string name="compress_photo_medium_size">Tamaño medio</string>
+ <string name="compress_photo_max_quality">Calidad máxima</string>
+ <string name="compress_photo_no_compress">No comprimir</string>
+ <string name="compress_photo_title">¿Quiere comprimir la foto\?</string>
+ <string name="app_about_name"><b>«Beta» del visor de
LibreOffice</b></string>
+ <string name="action_copy">Copiar</string>
+ <string name="action_paste">Pegar</string>
+ <string name="action_cut">Cortar</string>
+ <string name="action_back">Atrás</string>
+ <string name="action_text_copied">Se copió el texto en el
portapapeles</string>
+ <string name="insert_table">Insertar tabla</string>
+ <string name="select_insert_options">Seleccionar opciones de
inserción:</string>
+ <string name="select_delete_options">Seleccionar opciones de
eliminación:</string>
+ <string name="action_rename_worksheet">Cambiar nombre de hoja</string>
+ <string name="action_delete_worksheet">Eliminar hoja</string>
+ <string name="action_delete_slide">Eliminar diapositiva</string>
+ <string name="name_already_used">El nombre proporcionado ya se
utiliza.</string>
+ <string name="part_name_changed">Se cambió el nombre de la parte.</string>
+ <string name="part_deleted">Se eliminó la parte.</string>
+ <string name="UNO_commands_string_hint">Orden UNO</string>
+ <string name="UNO_commands_string_type_hint">Tipo</string>
+ <string name="UNO_commands_string_value_hint">Valor</string>
+ <string name="action_exportToPDF">Exportar a PDF</string>
+ <string name="action_print">Imprimir</string>
+ <string name="tabhost_character">Carácter</string>
+ <string name="tabhost_paragraph">Párrafo</string>
+ <string name="tabhost_insert">Insertar</string>
+ <string name="tabhost_style">Estilo</string>
+ <string name="alert_ok">Aceptar</string>
+ <string name="alert_cancel">Cancelar</string>
+ <string name="current_uno_command">Orden UNO actual</string>
+ <string name="display_language">Mostrar en idioma</string>
+ <string name="display_language_summary">Establecer el idioma para mostrar
predeterminado</string>
+ <string name="pdf_export_finished">Terminó la exportación a PDF</string>
+ <string name="unable_to_export_pdf">No se pudo exportar a PDF</string>
+ <string name="unable_to_save">No se pudo guardar el archivo</string>
+ <string name="error">Error</string>
+ <string name="bmp_null">El BMP está vacío.</string>
+ <string name="directory_not_saved">No se guardó el directorio.</string>
+ <string name="page">Página</string>
+ <string name="sheet">Hoja</string>
+ <string name="slide">Diapositiva</string>
+ <string name="part">Parte</string>
+ <string name="highlight_color">Color de resalte</string>
+ <string name="font_color">Color de letra</string>
+ <string name="automatic">Automático</string>
+ <string name="pref_developer_mode_summary">Activar el modo de desarrollo
para enviar órdenes UNO mediante la aplicación. Úselo bajo su
responsabilidad.</string>
+ <string name="calc_optimal_height">Altura óptima</string>
+ <string name="enter_part_name">Introduzca un nombre para la parte</string>
+ <string name="action_UNO_commands">Enviar orden UNO</string>
+ <string name="action_rename_slide">Cambiar nombre de diapositiva</string>
+ <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">Consejo: tocar dos
veces una cabecera define la anchura/altura óptima.</string>
+ <string name="alert_copy_svg_slide_show_to_clipboard">El dispositivo
Android no admite presentaciones con SVG dentro de la aplicación. Se copió el
enlace del pase de diapositivas en el portapapeles. Abra un navegador web
moderno, pegue el valor en la barra de direcciones y visítela.</string>
+ <string name="calc_optimal_length_default_text">Introduzca la longitud
adicional en centésimas de milímetro</string>
+ <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">Valor
superior</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/android/source/res/values-gl/strings.xml
b/android/source/res/values-gl/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..0d2df21014ff
--- /dev/null
+++ b/android/source/res/values-gl/strings.xml
@@ -0,0 +1,135 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="calc_optimal_length_default_text">Introduza lonxitude extra
en centésimas de milímetro</string>
+ <string name="compress_photo_no_compress">Non comprimir</string>
+ <string name="new_presentation">Nova presentación</string>
+ <string name="app_name">Visor do LibreOffice</string>
+ <string name="message_save_incomplete">Gardado incompleto. Houbo algún
cambio\?</string>
+ <string name="calc_adjust_width">Axustar largura</string>
+ <string name="app_name_settings">Configuración do visor do
LibreOffice</string>
+ <string name="app_about_name"><b>«Beta» do Visor do
LibreOffice</b></string>
+ <string name="app_description">O Visor do LibreOffice é un visor de
documentos baseado no LibreOffice.</string>
+ <string name="app_credits">https://www.libreoffice.org</string>
+ <string name="app_vendor">Esta versión foi fornecida por $VENDOR.</string>
+ <string name="readonly_file">"Este ficheiro só permite lectura."</string>
+ <string name="about_license">Mostrar licenza</string>
+ <string name="about_notice">Mostrar aviso</string>
+ <string name="about_privacy_policy">Política de privacidade</string>
+ <string name="create_file">Crear novo ficheiro</string>
+ <string name="new_textdocument">Novo documento de texto</string>
+ <string name="new_spreadsheet">Nova folla de cálculo</string>
+ <string name="new_drawing">Novo debuxo</string>
+ <string name="default_document_name">sen título</string>
+ <string name="select_file_to_open">Seleccionar ficheiro para abrir</string>
+ <string name="browser_app_name">Visor do LibreOffice</string>
+ <string name="menu_search">Buscar</string>
+ <string name="search_not_found">Non se atopou a expresión</string>
+ <string name="search_find_previous">Atopar anterior</string>
+ <string name="menu_preferences">Preferencias</string>
+ <string name="file_icon_desc">iconadeficheiro</string>
+ <string name="title_recents">Ficheiros recentes</string>
+ <string name="title_browser">Todos os ficheiros</string>
+ <string name="pref_category_general">Xeral</string>
+ <string name="pref_experimental_editing_summary">Activar o modo de edición
experimental. Úseo baixo a súa responsabilidade.</string>
+ <string name="pref_developer_mode">Modo de desenvolvemento</string>
+ <string name="action_about">Sobre</string>
+ <string name="action_parts">Partes</string>
+ <string name="action_settings">Configuración</string>
+ <string name="action_bold">Grosa</string>
+ <string name="action_underline">Subliñado</string>
+ <string name="action_strikeout">Riscado</string>
+ <string name="action_save">Gardar</string>
+ <string name="action_save_as">Gardar como...</string>
+ <string name="action_search">Buscar</string>
+ <string name="action_UNO_commands">Enviar orde de UNO</string>
+ <string name="message_saving">A gardar o documento…</string>
+ <string name="message_saving_failed">Fallou o gardado do
documento.</string>
+ <string name="action_undo">Desfacer</string>
+ <string name="action_redo">Refacer</string>
+ <string name="save_document">GARDAR</string>
+ <string name="no_save_document">NON</string>
+ <string name="action_presentation">Presentación de diapositivas</string>
+ <string name="action_add_slide">Engadir diapositiva</string>
+ <string
name="alert_copy_svg_slide_show_to_clipboard_dismiss">Aceptar</string>
+ <string name="slideshow_action_back">Atrás</string>
+ <string name="calc_insert_before">Inserir</string>
+ <string name="calc_delete">Eliminar</string>
+ <string name="calc_hide">Agochar</string>
+ <string name="calc_show">Mostrar</string>
+ <string name="calc_optimal_length">Lonxitude ideal</string>
+ <string name="calc_adjust_length">Axustar lonxitude</string>
+ <string name="calc_adjust_height">Axustar altura</string>
+ <string name="calc_optimal_height">Altura ideal</string>
+ <string name="calc_optimal_width">Largura ideal</string>
+ <string name="calc_optimal_length_confirm">Aceptar</string>
+ <string name="action_add_worksheet">Engadir folla de cálculo</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_OK">Aceptar</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_cancel">Cancelar</string>
+ <string name="take_photo">Tirar foto</string>
+ <string name="select_photo">Seleccionar foto</string>
+ <string name="no_camera_found">Non se atopou ningunha cámara</string>
+ <string name="compress_photo_smallest_size">Tamaño menor</string>
+ <string name="compress_photo_medium_size">Tamaño mediano</string>
+ <string name="compress_photo_max_quality">Calidade máxima</string>
+ <string name="compress_photo_title">Desexa comprimir a foto\?</string>
+ <string name="action_copy">Copiar</string>
+ <string name="action_paste">Pegar</string>
+ <string name="action_cut">Cortar</string>
+ <string name="insert_table">Inserir táboa</string>
+ <string name="select_insert_options">Seleccionar opcións de
inserción:</string>
+ <string name="select_delete_options">Seleccionar opcións de
eliminación:</string>
+ <string name="action_rename_worksheet">Renomear folla de cálculo</string>
+ <string name="action_delete_slide">Eliminar diapositiva</string>
+ <string name="name_already_used">O nome dado xa está en uso.</string>
+ <string name="part_name_changed">O nome da parte cambiou.</string>
+ <string name="part_deleted">A parte foi eliminada.</string>
+ <string name="UNO_commands_string_hint">Orde de UNO</string>
+ <string name="UNO_commands_string_type_hint">Tipo</string>
+ <string name="UNO_commands_string_value_hint">Valor</string>
+ <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">Valor
superior</string>
+ <string name="action_exportToPDF">Exportar a PDF</string>
+ <string name="action_print">Imprimir</string>
+ <string name="search_find_next">Atopar seguinte</string>
+ <string name="tabhost_character">Carácter</string>
+ <string name="tabhost_paragraph">Parágrafo</string>
+ <string name="tabhost_insert">Inserir</string>
+ <string name="tabhost_style">Estilo</string>
+ <string name="alert_ok">Aceptar</string>
+ <string name="alert_cancel">Cancelar</string>
+ <string name="unable_to_go_further">Non foi posíbel ir máis lonxe.</string>
+ <string name="current_uno_command">Orde de UNO actual</string>
+ <string name="display_language">Mostrar idioma</string>
+ <string name="display_language_summary">Configurar o idioma
predeterminado</string>
+ <string name="pdf_export_finished">Rematou a exportación a PDF</string>
+ <string name="unable_to_export_pdf">Non foi posíbel exportar a pdf</string>
+ <string name="unable_to_save">Non foi posíbel gardar o ficheiro</string>
+ <string name="error">Erro</string>
+ <string name="enter_part_name">Introduza un nome da parte</string>
+ <string name="bmp_null">BMP é nulo!</string>
+ <string name="directory_not_saved">Directorio non gardado.</string>
+ <string name="page">Páxina</string>
+ <string name="sheet">Folla</string>
+ <string name="slide">Diapositiva</string>
+ <string name="part">Parte</string>
+ <string name="highlight_color">Cor de realce</string>
+ <string name="font_color">Cor da letra</string>
+ <string name="action_rename_slide">Renomear diapositiva</string>
+ <string name="automatic">Automático</string>
+ <string name="app_version">Versión: %1$s<br>Identificador da
construción: <a
href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s>%2$s</a></string>
+ <string name="action_keyboard">Mostrar teclado</string>
+ <string name="action_fromat">Activar formato</string>
+ <string name="action_text_copied">Texto copiado ao portapapeis</string>
+ <string name="pref_experimental_editing">Modo experimental</string>
+ <string name="pref_developer_mode_summary">Activar modo de
desenvolvemento, no que se poden enviar ordes de UNO dentro da app. Úseo baixo
a súa responsabilidade.</string>
+ <string name="action_italic">Cursiva</string>
+ <string name="message_saved">Gardar completo</string>
+ <string name="password">Contrasinal</string>
+ <string name="save_alert_dialog_title">Gardar o documento antes de
pechar\?</string>
+ <string name="action_cancel">Cancelar</string>
+ <string name="alert_copy_svg_slide_show_to_clipboard">O dispositivo
Android non admite presentacións con svg dentro da app. Copiamos a ligazón á
presentación no portapapeis. Prema no botón de inicio, abra un navegador web
moderno, pegue na barra de enderezos e vaia.</string>
+ <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">Suxestión: Tocar
dúas veces nunha cabeceira estabelece a largura/altura ideais.</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_title">Introduza o contrasinal</string>
+ <string name="select_photo_title">Seleccionar imaxe</string>
+ <string name="action_back">Atrás</string>
+ <string name="action_delete_worksheet">Eliminar folla de cálculo</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/android/source/res/values-hy/strings.xml
b/android/source/res/values-hy/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..c60f7a6414ad
--- /dev/null
+++ b/android/source/res/values-hy/strings.xml
@@ -0,0 +1,135 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="app_name_settings">LibreOffice դիտակի կարգավորումներ</string>
+ <string name="app_about_name"><b>LibreOffice դիտակ \'Beta\'</b></string>
+ <string name="app_description">LibreOffice Viewer-ը LibreOffice-ի վրա
հիմնված փաստաթղթերի դիտիչ է:</string>
+ <string name="app_credits">https://www.libreoffice.org</string>
+ <string name="app_vendor">Այս թողարկումը տրամադրվել է $VENDOR -ի
կողմից:</string>
+ <string name="about_license">Ցույց տուր արտոնագիրը</string>
+ <string name="about_notice">Ցույց տալ ծանուցումը</string>
+ <string name="create_file">Ստեղծեք նոր նիշք</string>
+ <string name="new_textdocument">Տեքստային նոր փաստաթուղթ</string>
+ <string name="new_presentation">Նոր ներկայացումներ</string>
+ <string name="new_spreadsheet">Նոր էլ. աղյուսակ</string>
+ <string name="new_drawing">Նոր նկարչություն</string>
+ <string name="select_file_to_open">Բացելու համար ընտրեք նիշքը</string>
+ <string name="browser_app_name">LibreOffice զննարկիչ</string>
+ <string name="menu_search">Փնտրում</string>
+ <string name="search_not_found">Բանալի բառը չի գտնվել</string>
+ <string name="search_find_previous">Գտեք նախորդը</string>
+ <string name="menu_preferences">Նախապատվություններ</string>
+ <string name="file_icon_desc">նիշքի պատկերակ</string>
+ <string name="title_recents">Վերջին նիշքերը</string>
+ <string name="title_browser">Բոլոր նիշքերը</string>
+ <string name="pref_category_general">Ընդհանուր</string>
+ <string name="pref_experimental_editing">Փորձարարական ռեժիմ</string>
+ <string name="pref_developer_mode">Մշակողի ռեժիմ</string>
+ <string name="action_about">Մասին</string>
+ <string name="action_parts">Մասեր</string>
+ <string name="action_settings">Կարգավորումներ</string>
+ <string name="action_bold">Թավ</string>
+ <string name="action_underline">Ընդգծում</string>
+ <string name="action_italic">Շեղ</string>
+ <string name="action_strikeout">Գիծ քաշել</string>
+ <string name="action_keyboard">Ցույց տալ ստեղնաշարը</string>
+ <string name="action_save">Պահել</string>
+ <string name="action_save_as">Պահել որպես...</string>
+ <string name="action_fromat">Միացնել ձևաչափը</string>
+ <string name="action_search">Փնտրում</string>
+ <string name="action_UNO_commands">Ուղարկել UNO Cmd</string>
+ <string name="message_saved">Պահպանումն ավարտված է</string>
+ <string name="password">Գաղտնաբառ</string>
+ <string name="action_undo">Հետարկել</string>
+ <string name="action_redo">Կրկին անել</string>
+ <string name="save_alert_dialog_title">Պահե՞լ փաստաթուղթը փակելուց
առաջ:</string>
+ <string name="save_document">ՊԱՀԵԼ</string>
+ <string name="action_cancel">Չեղարկել</string>
+ <string name="no_save_document">ՈՉ</string>
+ <string name="action_presentation">Սահիկացուցադրություն</string>
+ <string name="action_add_slide">Ավելացնել սահիկ</string>
+ <string name="alert_copy_svg_slide_show_to_clipboard_dismiss">ԼԱՎ</string>
+ <string name="slideshow_action_back">Հետ</string>
+ <string name="calc_insert_before">Զետեղել</string>
+ <string name="calc_delete">Ջնջել</string>
+ <string name="calc_hide">Թաքցնել</string>
+ <string name="calc_show">Ցուցադրել</string>
+ <string name="calc_optimal_length">Օպտիմալ երկարություն</string>
+ <string name="calc_adjust_length">Կարգավորել երկարությունը</string>
+ <string name="calc_adjust_height">Կարգավորել Բարձրությունը</string>
+ <string name="calc_adjust_width">Կարգավորել Լայնությունը</string>
+ <string name="calc_optimal_height">Օպտիմալ բարձրություն</string>
+ <string name="calc_optimal_width">Օպտիմալ լայնություն</string>
+ <string name="calc_optimal_length_confirm">ԼԱՎ</string>
+ <string name="action_add_worksheet">Ավելացնել աշխատաթերթիկ</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_OK">ԼԱՎ</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_cancel">Չեղարկել</string>
+ <string name="action_pwd_dialog_title">Խնդրում ենք մուտքագրել
գաղտնաբառը</string>
+ <string name="take_photo">Լուսանկարել</string>
+ <string name="select_photo">Ընտրեք Լուսանկար</string>
+ <string name="select_photo_title">Ընտրեք նկարը</string>
+ <string name="no_camera_found">Տեսախցիկ չի գտնվել</string>
+ <string name="compress_photo_smallest_size">Ամենափոքր Չափը</string>
+ <string name="compress_photo_medium_size">Միջին չափ</string>
+ <string name="compress_photo_no_compress">Մի սեղմեք</string>
+ <string name="compress_photo_title">Ցանկանու՞մ եք սեղմել
լուսանկարը:</string>
+ <string name="action_copy">Պատճեն</string>
+ <string name="action_paste">Հետ տեղադրել</string>
+ <string name="action_cut">Կտրել</string>
+ <string name="action_back">Հետ</string>
+ <string name="insert_table">Տեղադրեք աղյուսակ</string>
+ <string name="select_insert_options">Ընտրեք տեղադրման ընտրանքները.</string>
+ <string name="action_rename_worksheet">Անվանափոխեք աշխատաթերթիկը</string>
+ <string name="action_delete_worksheet">Ջնջեք աշխատաթերթիկը</string>
+ <string name="action_delete_slide">Ջնջեք սահիկը</string>
+ <string name="name_already_used">Նշված անունն արդեն օգտագործվում
է։</string>
+ <string name="part_deleted">Մասի ջնջված է։</string>
+ <string name="UNO_commands_string_type_hint">Տեսակ</string>
+ <string name="UNO_commands_string_value_hint">Արժեք</string>
+ <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">Ծնողական
արժեքը</string>
+ <string name="action_exportToPDF">Արտահանել PDF</string>
+ <string name="action_print">Տպել</string>
+ <string name="tabhost_character">Նիշ</string>
+ <string name="tabhost_paragraph">Պարբերություն</string>
+ <string name="tabhost_insert">Զետեղել</string>
+ <string name="tabhost_style">Ոճ</string>
+ <string name="alert_ok">ԼԱՎ</string>
+ <string name="alert_cancel">Չեղարկել</string>
+ <string name="current_uno_command">Ընթացիկ UNO հրամանը</string>
+ <string name="display_language">Արտածիր լեզուն</string>
+ <string name="display_language_summary">Սահմանեք ցուցադրման լռելյայն
լեզուն</string>
+ <string name="pdf_export_finished">PDF արտահանումն ավարտված է</string>
+ <string name="unable_to_export_pdf">Հնարավոր չէ արտահանել pdf</string>
+ <string name="unable_to_save">Հնարավոր չէ պահպանել նիշքը</string>
+ <string name="error">Սխալ</string>
+ <string name="bmp_null">Bmp is null!</string>
+ <string name="directory_not_saved">Գրացուցակը չի պահպանվել:</string>
+ <string name="page">Էջ</string>
+ <string name="sheet">Թերթ</string>
+ <string name="slide">Սահիկ</string>
+ <string name="part">Մաս</string>
+ <string name="highlight_color">Ընդգծման գույն</string>
+ <string name="font_color">Տառատեսակի գույն</string>
+ <string name="automatic">Ինքնաշխատ</string>
+ <string name="readonly_file">Այս նիշքը միան-կարդալ է:</string>
+ <string name="part_name_changed">Մասի անվանումը փոխված է։</string>
+ <string name="app_name">LibreOffice դիտակ</string>
+ <string name="app_version">Տարբերակ: %1$s<br>Build ID: <a
href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s>%2$s</a></string>
+ <string name="about_privacy_policy">Գաղտնիության քաղաքականություն</string>
+ <string name="default_document_name">անվերնագիր</string>
+ <string name="pref_experimental_editing_summary">Միացնել փորձարարական
խմբագրման ռեժիմը: Օգտագործեք ձեր սեփական ռիսկով:</string>
+ <string name="search_find_next">Գտեք հաջորդը</string>
+ <string name="message_saving">Փաստաթուղթը պահվում է…</string>
+ <string name="pref_developer_mode_summary">Միացրեք մշակողի ռեժիմը, որտեղ
կարող եք UNO հրամաններ ուղարկել հավելվածի ներսում: Օգտագործեք ձեր սեփական
ռիսկով:</string>
+ <string name="message_saving_failed">Փաստաթղթի պահպանումը
ձախողվեց:</string>
+ <string name="message_save_incomplete">Պահպանումը անավարտ է:
Փոփոխություններ եղե՞լ են։</string>
+ <string name="alert_copy_svg_slide_show_to_clipboard">Ձեր Android սարքը չի
աջակցում ներծրագրային svg սահիկների ցուցադրում: Մենք պատճենեցինք
սահիկացուցադրման հղումը սեղմատախտակին: Խնդրում ենք սեղմել գլխավոր կոճակը, բացել
ժամանակակից վեբ զննարկիչը, տեղադրել հասցեագոտում և գնալ:</string>
+ <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">Հուշում. Կրկնակի
հպեք վերնագրի վրա՝ սահմանում է օպտիմալ լայնությունը/բարձրությունը:</string>
+ <string name="calc_optimal_length_default_text">Մուտքագրեք լրացուցիչ
երկարությունը 100-րդ/մմ</string>
+ <string name="compress_photo_max_quality">Առավելագույն որակ</string>
+ <string name="action_text_copied">Տեքստը պատճենվեց սեղմատախտակին</string>
+ <string name="select_delete_options">Ընտրեք ջնջելու ընտրանքները.</string>
+ <string name="UNO_commands_string_hint">UNO հրաման</string>
+ <string name="unable_to_go_further">Անհնար է առաջ գնալ:</string>
+ <string name="enter_part_name">Մուտքագրեք մասի անունը</string>
+ <string name="action_rename_slide">Անվանափոխեք սահիկը</string>
+</resources>
\ No newline at end of file
