android/source/res/values-ab/strings.xml     |  118 ++++++++++++++++++++++++++
 android/source/res/values-be/strings.xml     |   10 +-
 android/source/res/values-fr/strings.xml     |    2 
 android/source/res/values-iw/strings.xml     |    8 -
 android/source/res/values-ne/strings.xml     |   15 ++-
 android/source/res/values-ug/strings.xml     |  119 +++++++++++++++++++++++++++
 android/source/res/values-zh-rCN/strings.xml |  119 +++++++++++++++++++++++++++
 7 files changed, 378 insertions(+), 13 deletions(-)

New commits:
commit 1430848dc84d447f230c8d11313416f9f495f75b
Author:     Christian Lohmaier <[email protected]>
AuthorDate: Tue Nov 18 16:04:59 2025 +0100
Commit:     Christian Lohmaier <[email protected]>
CommitDate: Tue Nov 18 16:04:59 2025 +0100

    sync android translations with master
    
    Change-Id: Ia10f3e3ee019ab766976b65104eb364cb620ee68

diff --git a/android/source/res/values-ab/strings.xml 
b/android/source/res/values-ab/strings.xml
index 4a4cb755f153..185c1c978b45 100644
--- a/android/source/res/values-ab/strings.xml
+++ b/android/source/res/values-ab/strings.xml
@@ -1,3 +1,119 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    </resources>
+    <string name="app_name">LibreOffice Ахәаԥшыга</string>
+    <string name="app_version">Аверсиа: %1$s&lt;br&gt;Build ID: &lt;a 
href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s&gt;%2$s&lt;/a&gt;</string>
+    <string name="new_textdocument">Атексттә документ ҿыц</string>
+    <string name="title_recents">Ааигәатәи афаилқәа</string>
+    <string name="calc_optimal_length">Иоптималу аура</string>
+    <string name="action_keyboard">Аклавиатура аарԥштәуп</string>
+    <string name="message_saving_failed">Иамуӡеит адокумент аиқәырхара</string>
+    <string name="calc_show">Иаарԥштәуп</string>
+    <string name="pdf_export_finished">PDF аекспорт хыркәшоуп</string>
+    <string name="highlight_color">Алкаара аԥштәы</string>
+    <string name="select_insert_options">Иалышәх аҭаргылара 
апараметрқәа:</string>
+    <string name="calc_optimal_width">Иоптималу аҭбаара</string>
+    <string name="font_color">Ашрифт аԥштәы</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_OK">ОК</string>
+    <string name="save_alert_dialog_title">Еиқәырхатәума адокумент аркра 
аԥхьа?</string>
+    <string name="action_copy">Икопиатәуп</string>
+    <string name="UNO_commands_string_type_hint">Атип</string>
+    <string name="pref_experimental_editing_summary">Иаҿактәуп 
аексперименталтә редакциазура арежим. Ара, иҟалар зылшо агхақәа рзы аҭакԥхықәра 
шәара ишәыдлоит.</string>
+    <string name="app_vendor">Ари аверсиа аԥҵара $VENDOR иабзоуроуп.</string>
+    <string name="action_delete_worksheet">Ианыхтәуп аусуратә бӷьыц</string>
+    <string name="action_presentation">Апрезентациа арбара</string>
+    <string name="compress_photo_title">Ишәҭахума афото аиҵацалара?</string>
+    <string name="action_add_worksheet">Аусуратә бӷьыц ацҵатәуп</string>
+    <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">Аҵаҳәара: ахы ҩынтә 
ақәыӷәӷәара иқәнаргылоит иоптималу аҭбаара/аҳаракыра.</string>
+    <string name="about_license">Иаарԥштәуп алицензиа</string>
+    <string name="action_cut">Игәылԥҟатәуп</string>
+    <string name="app_name_settings">LibreOffice Ахәаԥшыга архиара</string>
+    <string name="app_credits">https://www.libreoffice.org</string>
+    <string name="app_description">LibreOffice ахәаԥшыга — ари апрограмма 
LibreOffice аҟны иаԥҵаз адокументқәа рыхәаԥшра иазкуп.</string>
+    <string name="readonly_file">Ари афаил аԥхьара мацара иазкуп.</string>
+    <string name="create_file">Иаԥҵатәуп афаил ҿыц</string>
+    <string name="new_presentation">Апрезентациа ҿыц</string>
+    <string name="new_spreadsheet">Алектронтә таблица ҿыц</string>
+    <string name="new_drawing">Асахьа ҿыц</string>
+    <string name="search_find_next">Иԥшаатәуп анаҩс</string>
+    <string name="title_browser">Афаилқәа зегьы</string>
+    <string name="pref_experimental_editing">Аексперименталтә режим</string>
+    <string name="pref_developer_mode">Аԥҵаҩы ирежим</string>
+    <string name="action_settings">Архиарақәа</string>
+    <string name="action_save">Еиқәырхатәуп</string>
+    <string name="action_save_as">Еиқәырхатәуп абас…</string>
+    <string name="action_fromat">Иаҿактәуп аформат</string>
+    <string name="action_search">Аԥшаара</string>
+    <string name="message_saving">Адокумент аиқәырхара…</string>
+    <string name="password">Ажәамаӡа</string>
+    <string name="action_undo">Иаҟәыхтәуп</string>
+    <string name="save_document">ЕИҚӘЫРХАТӘУП</string>
+    <string name="action_cancel">Аҟәыхра</string>
+    <string name="no_save_document">МАП</string>
+    <string name="action_add_slide">Аслаид ацҵатәуп</string>
+    <string name="slideshow_action_back">Шьҭахьҟа</string>
+    <string name="calc_insert_before">Иҭаргылатәуп</string>
+    <string name="calc_delete">Ианыхтәуп</string>
+    <string name="calc_hide">Иҵәахтәуп</string>
+    <string name="calc_optimal_height">Иоптималу аҳаракыра</string>
+    <string name="about_notice">Иаарԥштәуп ардырра</string>
+    <string name="about_privacy_policy">Аконфиденциалра аполитика</string>
+    <string name="select_file_to_open">Иалышәх иаарттәу афаил</string>
+    <string name="search_find_previous">Иԥшаатәуп аԥхьатәи</string>
+    <string name="pref_category_general">Азеиԥшқәа</string>
+    <string name="default_document_name">ахьӡ змам</string>
+    <string name="file_icon_desc">афаил адыргаҷ</string>
+    <string name="action_about">Апрограмма иазкны</string>
+    <string name="action_parts">Ахәҭақәа</string>
+    <string name="action_UNO_commands">Ишьҭтәуп UNO акоманда</string>
+    <string name="message_saved">Аиқәырхара нагӡоуп</string>
+    <string name="pref_developer_mode_summary">Иаҿашәк аԥҵаҩы ирежим, ара 
иауеит UNO акомандақәа апрограмма аҩныҵҟа рышьҭра. Ара, иҟалар зылшо агхақәа 
рзы аҭакԥхықәра шәара ишәыдлоит.</string>
+    <string name="action_redo">Шьҭахьҟа архынҳәра</string>
+    <string name="calc_adjust_length">Ишәырманшәал аура</string>
+    <string name="calc_adjust_height">Ишәырманшәал аҳаракыра</string>
+    <string name="calc_adjust_width">Ишәырманшәал аҭбаара</string>
+    <string name="calc_optimal_length_confirm">ОК</string>
+    <string name="alert_ok">ОК</string>
+    <string name="alert_cancel">Аҟәыхра</string>
+    <string name="unable_to_export_pdf">PDF ахь аекспорт ауам</string>
+    <string name="unable_to_save">Иамуӡеит афаил аиқәырхара</string>
+    <string name="error">Агха</string>
+    <string name="page">Адаҟьа</string>
+    <string name="sheet">Абӷьыц</string>
+    <string name="slide">Аслаид</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_cancel">Аҟәыхра</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_title">Иҭажәгал ажәамаӡа</string>
+    <string name="no_camera_found">Акамера ԥшаам</string>
+    <string name="compress_photo_max_quality">Имаксималу ахаҭабзиара</string>
+    <string name="compress_photo_no_compress">Еиҵацалатәӡам</string>
+    <string name="action_paste">Иҭаргылатәуп</string>
+    <string name="action_back">Шьҭахьҟа</string>
+    <string name="insert_table">Иҭаргылатәуп атаблица</string>
+    <string name="select_delete_options">Иалышәх аныхра апараметрқәа:</string>
+    <string name="action_delete_slide">Ианыхтәуп аслаид</string>
+    <string name="UNO_commands_string_hint">UNO акоманда</string>
+    <string name="UNO_commands_string_value_hint">Аҵакы</string>
+    <string name="action_exportToPDF">PDF ахь аекспорт</string>
+    <string name="action_print">Акьыԥхьра</string>
+    <string name="tabhost_character">Асимвол</string>
+    <string name="tabhost_paragraph">Абзац</string>
+    <string name="tabhost_insert">Иҭаргылатәуп</string>
+    <string name="tabhost_style">Астиль</string>
+    <string name="select_photo">Иалхтәуп афото</string>
+    <string name="select_photo_title">Иалхтәуп асахьа</string>
+    <string name="compress_photo_smallest_size">Иреиҵаӡоу ашәагаа</string>
+    <string name="compress_photo_medium_size">Абжьаратә шәагаа</string>
+    <string name="action_text_copied">Атекст аиҭныԥсахларатә буфер ахь 
акопиа</string>
+    <string name="action_rename_worksheet">Аусуратә бӷьыц ахьӡ 
ԥсахтәуп</string>
+    <string name="name_already_used">Ари ахьӡ ахархәара амоуп.</string>
+    <string name="part_name_changed">Ахәҭа ахьӡ ԥсахуп.</string>
+    <string name="part_deleted">Ахәҭа аныхуп.</string>
+    <string name="current_uno_command">Уажәтәи UNO акоманда</string>
+    <string name="enter_part_name">Иҭажәгал ахәҭа ахьӡ</string>
+    <string name="bmp_null">Bmp ашәагаа нульуп</string>
+    <string name="part">Ахәҭа</string>
+    <string name="take_photo">Афото ҟаҵатәуп</string>
+    <string name="calc_optimal_length_default_text">Иҭажәгал иацҵоу аура 1/100 
мм ахәҭа ала</string>
+    <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">Излыҵыз аҵакы</string>
+    <string name="action_rename_slide">Аслаид ахьӡ ԥсахтәуп</string>
+    <string name="automatic">Автоматикала</string>
+</resources>
diff --git a/android/source/res/values-be/strings.xml 
b/android/source/res/values-be/strings.xml
index 4b30fa1c325c..bfabe9a8728b 100644
--- a/android/source/res/values-be/strings.xml
+++ b/android/source/res/values-be/strings.xml
@@ -8,10 +8,10 @@
     <string name="readonly_file">Гэты файл даступны толькі для 
чытання.</string>
     <string name="about_license">Паказаць Ліцэнзію</string>
     <string name="about_notice">Паказаць Нататкі</string>
-    <string name="create_file">Стварыць Новы Файл</string>
-    <string name="new_textdocument">Новы Тэкставы Дакумент</string>
-    <string name="new_presentation">Новая Прэзентацыя</string>
-    <string name="new_spreadsheet">Новая Табліца</string>
+    <string name="create_file">Стварыць новы файл</string>
+    <string name="new_textdocument">Новы тэкставы дакумент</string>
+    <string name="new_presentation">Новая прэзентацыя</string>
+    <string name="new_spreadsheet">Новая табліца</string>
     <string name="new_drawing">Новы Малюнак</string>
     <string name="select_file_to_open">Выбар файла для адкрыцця</string>
     <string name="search_find_next">Шукаць Наступнае</string>
@@ -104,7 +104,7 @@
     <string name="action_rename_slide">Перайменаваць Слайд</string>
     <string name="automatic">Аўтаматычна</string>
     <string name="app_vendor">Гэты выпуск быў пастаўлены $VENDOR.</string>
-    <string name="about_privacy_policy">Палітыка Прыватнасці</string>
+    <string name="about_privacy_policy">Палітыка прыватнасці</string>
     <string name="title_browser">Усе файлы</string>
     <string name="pref_developer_mode_summary">Уключыце рэжым распрацоўшчыка, 
дзе вы можаце адпраўляць каманды UNO ў праграме. Выкарыстоўвайце на свой страх 
і рызыку.</string>
     <string name="pref_experimental_editing_summary">Уключыць рэжым 
эксперыментальнага рэдагавання. Выкарыстоўвайце на свой страх і рызыку.</string>
diff --git a/android/source/res/values-fr/strings.xml 
b/android/source/res/values-fr/strings.xml
index 724396f3e22d..e1e69690930f 100644
--- a/android/source/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/source/res/values-fr/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
     <string name="file_icon_desc">fileicon</string>
     <string name="title_recents">Fichiers récents</string>
     <string name="title_browser">Tous les fichiers</string>
-    <string name="pref_category_general">Général</string>
+    <string name="pref_category_general">Standard</string>
     <string name="create_file">Créer un nouveau fichier</string>
     <string name="new_textdocument">Nouveau document texte</string>
     <string name="new_presentation">Nouvelle présentation</string>
diff --git a/android/source/res/values-iw/strings.xml 
b/android/source/res/values-iw/strings.xml
index 400e0a9c9b5f..9c2253e4afbe 100644
--- a/android/source/res/values-iw/strings.xml
+++ b/android/source/res/values-iw/strings.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
     <string name="readonly_file">הקובץ הזה הוא לקריאה בלבד.</string>
     <string name="about_license">הצגת הרישיון</string>
     <string name="about_notice">הצגת ההצהרה</string>
-    <string name="about_privacy_policy">מדיניות פרטיות</string>
+    <string name="about_privacy_policy">מדיניות הפרטיות</string>
     <string name="create_file">יצירת קובץ חדש</string>
     <string name="new_textdocument">מסמך טקסט חדש</string>
     <string name="new_presentation">מצגת חדשה</string>
@@ -27,17 +27,17 @@
     <string name="search_find_next">איתור הבא</string>
     <string name="search_find_previous">איתור הקודם</string>
     <string name="file_icon_desc">סמל_קובץ</string>
-    <string name="title_recents">קבצים אחרונים</string>
+    <string name="title_recents">הקבצים האחרונים</string>
     <string name="title_browser">כל הקבצים</string>
     <string name="pref_category_general">כללי</string>
     <string name="pref_experimental_editing">מצב ניסיוני</string>
     <string name="pref_experimental_editing_summary">הפעלת מצב העריכה 
הניסיוני. על אחריותך בלבד.</string>
     <string name="pref_developer_mode">מצב פיתוח</string>
-    <string name="pref_developer_mode_summary">הפעלת מצב פיתוח בו ניתן לשלוח 
פקודות UNO מתוך היישומון. על אחריותך בלבד.</string>
+    <string name="pref_developer_mode_summary">הפעלת מצב פיתוח שבו ניתן לשלוח 
פקודות UNO מתוך היישומון. על אחריותך בלבד.</string>
     <string name="action_about">על אודות</string>
     <string name="action_parts">חלקים</string>
     <string name="action_settings">הגדרות</string>
-    <string name="action_keyboard">הצגת מקלדת</string>
+    <string name="action_keyboard">הצגת המקלדת</string>
     <string name="action_save">שמירה</string>
     <string name="action_save_as">שמירה בשם…</string>
     <string name="action_fromat">הפעלת עיצוב</string>
diff --git a/android/source/res/values-ne/strings.xml 
b/android/source/res/values-ne/strings.xml
index 40fe7648c8e4..4beedbec1705 100644
--- a/android/source/res/values-ne/strings.xml
+++ b/android/source/res/values-ne/strings.xml
@@ -5,12 +5,12 @@
     <string name="app_vendor">यो संस्करण $VENDOR द्वारा प्रदान गरिएको 
हो।</string>
     <string name="readonly_file">यो फाइल हेर्न-मात्र-मिल्ने छ।</string>
     <string name="about_notice">सूचना देखाउनुहोस्</string>
-    <string name="new_textdocument">नयाँ पाठ कागजात</string>
+    <string name="new_textdocument">नयाँ टेक्स्ट कागजात</string>
     <string name="new_presentation">नयाँ प्रस्तुति</string>
     <string name="new_spreadsheet">नयाँ स्प्रेडसिट</string>
     <string name="new_drawing">नयाँ ड्रइङ</string>
     <string name="select_file_to_open">खोल्नको लागि फाइल रोज्नुहोस्</string>
-    <string name="file_icon_desc">फाइलआइकन</string>
+    <string name="file_icon_desc">"फाइलको  आइकन"</string>
     <string name="title_recents">हालका फाइलहरू</string>
     <string name="pref_category_general">सामान्य</string>
     <string name="pref_experimental_editing">प्रयोगात्मक मोड</string>
@@ -21,4 +21,15 @@
     <string name="about_license">इजाजतपत्र देखाउनुहोस्</string>
     <string name="title_browser">सबै फाइलहरू</string>
     <string name="create_file">नयाँ फाइल बनाउनुहोस</string>
+    <string name="search_find_next">अर्को खोज्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_developer_mode_summary">"एप भित्र UNO आदेशहरू पठाउन 
सक्ने Developer  मोड सक्षम गर्नुहोस्। आफ्नै जोखिममा प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="action_search">खोज्नुहोस्</string>
+    <string name="about_privacy_policy">गोपनीयता नीति</string>
+    <string name="search_find_previous">अघिल्लो खोज्नुहोस्</string>
+    <string name="pref_experimental_editing_summary">प्रयोगात्मक सम्पादन मोड 
सक्रिय गर्नुहोस् । आफ्नो जोखिममा प्रयोग गर्नुहोस्।</string>
+    <string name="action_about">बारेमा</string>
+    <string name="action_parts">भागहरु</string>
+    <string name="action_settings">सेटिङहरू</string>
+    <string name="action_keyboard">किबोर्ड देखाउनुहोस्</string>
+    <string name="action_fromat">ढाँचा सक्रिय गर्नुहोस्</string>
 </resources>
diff --git a/android/source/res/values-ug/strings.xml 
b/android/source/res/values-ug/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..a9562317de0a
--- /dev/null
+++ b/android/source/res/values-ug/strings.xml
@@ -0,0 +1,119 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="pref_experimental_editing_summary">سىناق تەھرىرلەش ھالىتىنى 
قوزغىتىدۇ. ئىشلىتىش ئاقىۋىتىگە ئۆزىڭىز مەسئۇل.</string>
+    <string name="app_name_settings">LibreOffice كۆرگۈچ تەڭشىكى</string>
+    <string name="app_description">LibreOffice كۆرگۈچ LibreOffice ئاساسىدىكى 
پۈتۈك كۆرگۈچتۇر.</string>
+    <string name="app_credits">https://www.libreoffice.org</string>
+    <string name="app_vendor">بۇ تارقىتىلغان نەشرىنى $VENDOR 
تەمىنلىگەن.</string>
+    <string name="readonly_file">بۇ ھۆججەتنى ئوقۇشقىلا بولىدۇ.</string>
+    <string name="about_license">ئىجازەتنامە كۆرسەت</string>
+    <string name="about_notice">ئۇقتۇرۇش كۆرسەت</string>
+    <string name="create_file">يېڭى ھۆججەت قۇر</string>
+    <string name="new_textdocument">يېڭى تېكست پۈتۈك</string>
+    <string name="new_presentation">يېڭى كۆرسەتمە</string>
+    <string name="new_spreadsheet">يېڭى ئېلېكترونلۇق جەدۋەل</string>
+    <string name="new_drawing">يېڭى سىزما</string>
+    <string name="select_file_to_open">ئاچىدىغان ھۆججەت تاللىنىدۇ</string>
+    <string name="search_find_next">كېيىنكىسىنى ئىزدە</string>
+    <string name="search_find_previous">ئالدىنقىسىنى ئىزدە</string>
+    <string name="title_recents">يېقىنقى ھۆججەت</string>
+    <string name="title_browser">ھەممە ھۆججەت</string>
+    <string name="pref_category_general">ئادەتتىكى</string>
+    <string name="pref_experimental_editing">سىناق ھالىتى</string>
+    <string name="pref_developer_mode">ئىجادكار ھالىتى</string>
+    <string name="app_version">نەشرى: %1$s&lt;br&gt;قۇرۇش كىملىكى: &lt;a 
href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s&gt;%2$s&lt;/a&gt;</string>
+    <string name="default_document_name">ماۋزۇسىز</string>
+    <string name="app_name">LibreOffice كۆرگۈچ</string>
+    <string name="about_privacy_policy">شەخسىيەت تۈزۈمى</string>
+    <string name="file_icon_desc">ھۆججەت سىنبەلگىسى</string>
+    <string name="pref_developer_mode_summary">ئىجادكار ھالىتى قوزغىتىلسا 
ئەپتە UNO بۇيرۇقىنى ئىجرا قىلالايسىز. ئىشلەتكەندىكى خەتەرنى ئۆز ئۈستىڭىزگە 
ئالىسىز.</string>
+    <string name="action_about">ھەققىدە</string>
+    <string name="action_parts">بۆلەك</string>
+    <string name="action_settings">تەڭشەك</string>
+    <string name="action_keyboard">ھەرپتاختا كۆرسەت</string>
+    <string name="action_save">ساقلا</string>
+    <string name="action_save_as">باشقا ئاتتا ساقلا…</string>
+    <string name="action_fromat">پىچىمنى قوزغات</string>
+    <string name="action_search">ئىزدە</string>
+    <string name="action_UNO_commands">UNO بۇيرۇق يوللا</string>
+    <string name="message_saved">ساقلاش تامام</string>
+    <string name="message_saving">پۈتۈكنى ساقلاۋاتىدۇ…</string>
+    <string name="message_saving_failed">پۈتۈكنى ساقلىيالمىدى.</string>
+    <string name="password">ئىم</string>
+    <string name="action_undo">يېنىۋال</string>
+    <string name="action_redo">قايتىلا</string>
+    <string name="save_alert_dialog_title">تاقاشتىن ئىلگىرى پۈتۈكنى 
ساقلامدۇ؟</string>
+    <string name="save_document">ساقلا</string>
+    <string name="action_cancel">ۋاز كەچ</string>
+    <string name="no_save_document">ياق</string>
+    <string name="action_presentation">سىيرىلما كۆرسەت</string>
+    <string name="slideshow_action_back">قايت</string>
+    <string name="calc_delete">ئۆچۈر</string>
+    <string name="calc_hide">يوشۇر</string>
+    <string name="calc_show">كۆرسەت</string>
+    <string name="calc_optimal_length">ئەڭ مۇۋاپىق ئۇزۇنلۇق</string>
+    <string name="calc_adjust_length">ئۇزۇنلۇق تەڭشە</string>
+    <string name="calc_adjust_height">ئېگىزلىك تەڭشە</string>
+    <string name="calc_adjust_width">كەڭلىك تەڭشە</string>
+    <string name="calc_optimal_width">ئەڭ مۇۋاپىق كەڭلىك</string>
+    <string name="calc_optimal_length_confirm">جەزملە</string>
+    <string name="calc_alert_double_click_optimal_length">ئەسكەرتىش: ماۋزۇ رەت 
قوش چېكىلسە ئەڭ مۇۋاپىق كەڭلىك/ئېگىزلىك تەڭشىلىدۇ.</string>
+    <string name="calc_optimal_height">ئەڭ مۇۋاپىق ئېگىزلىك</string>
+    <string name="action_add_slide">سىيرىلما قوش</string>
+    <string name="calc_optimal_length_default_text">قوشۇمچە ئۇزۇنلۇق 
كىرگۈزۈلىدۇ بىرلىكى 100th/mm</string>
+    <string name="calc_insert_before">قىستۇر</string>
+    <string name="action_add_worksheet">ۋاراق قوش</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_OK">جەزملە</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_cancel">ۋاز كەچ</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_title">ئىم كىرگۈزۈڭ.</string>
+    <string name="take_photo">سۈرەت تارت</string>
+    <string name="select_photo">سۈرەت تاللا</string>
+    <string name="select_photo_title">رەسىم تاللا</string>
+    <string name="no_camera_found">كامېرا بايقالمىدى</string>
+    <string name="compress_photo_smallest_size">ئەڭ كىچىك چوڭلۇقى</string>
+    <string name="compress_photo_medium_size">ئوتتۇراھال چوڭلۇقى</string>
+    <string name="compress_photo_max_quality">ئەڭ يۇقىرى سۈپەت</string>
+    <string name="compress_photo_no_compress">پىرىسلىما</string>
+    <string name="compress_photo_title">سۈرەتنى پىرىسلامسىز؟</string>
+    <string name="action_copy">كۆچۈر</string>
+    <string name="action_paste">چاپلا</string>
+    <string name="action_cut">كەس</string>
+    <string name="action_back">قايت</string>
+    <string name="action_text_copied">تېكىست چاپلاش تاختىسىغا 
كۆچۈرۈلدى</string>
+    <string name="insert_table">جەدۋەل قىستۇر</string>
+    <string name="select_insert_options">قىستۇرۇش تاللانمىسى 
تاللىنىدۇ:</string>
+    <string name="action_rename_worksheet">ۋاراق ئاتىنى ئۆزگەرت</string>
+    <string name="action_delete_worksheet">ۋاراق ئۆچۈر</string>
+    <string name="action_delete_slide">سىيرىلما ئۆچۈر</string>
+    <string name="name_already_used">بېرىلگەن ئات ئاللىبۇرۇن 
ئىشلىتىلگەن.</string>
+    <string name="part_name_changed">بۆلەك ئىسمى ئۆزگەرتىلدى.</string>
+    <string name="UNO_commands_string_hint">UNO بۇيرۇقى</string>
+    <string name="UNO_commands_string_type_hint">تۈرى</string>
+    <string name="UNO_commands_string_value_hint">قىممىتى</string>
+    <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">ئاتا قىممىتى</string>
+    <string name="action_exportToPDF">PDF كە چىقار</string>
+    <string name="action_print">باس</string>
+    <string name="tabhost_paragraph">ئابزاس</string>
+    <string name="tabhost_insert">قىستۇر</string>
+    <string name="tabhost_style">ئۇسلۇب</string>
+    <string name="alert_ok">جەزملە</string>
+    <string name="alert_cancel">ۋاز كەچ</string>
+    <string name="pdf_export_finished">PDF چىقىرىش تامام</string>
+    <string name="unable_to_export_pdf">PDF كە چىقىرالمايدۇ</string>
+    <string name="unable_to_save">ھۆججەتنى ساقلىيالمايدۇ</string>
+    <string name="error">خاتالىق</string>
+    <string name="bmp_null">Bmp بوش!</string>
+    <string name="page">بەت</string>
+    <string name="sheet">ۋاراق</string>
+    <string name="slide">سىيرىلما</string>
+    <string name="part">بۆلەك</string>
+    <string name="highlight_color">رەڭنى يورۇت</string>
+    <string name="font_color">خەت رەڭگى</string>
+    <string name="action_rename_slide">سىيرىلما ئاتىنى ئۆزگەرت</string>
+    <string name="automatic">ئاپتوماتىك</string>
+    <string name="select_delete_options">ئۆچۈرۈش تاللانمىسى تاللىنىدۇ:</string>
+    <string name="part_deleted">بۆلەك ئۆچۈرۈلگەن.</string>
+    <string name="tabhost_character">ھەرپ</string>
+    <string name="current_uno_command">نۆۋەتتىكى UNO بۇيرۇقى</string>
+    <string name="enter_part_name">بۆلەك ئىسمى كىرگۈزۈلىدۇ</string>
+</resources>
diff --git a/android/source/res/values-zh-rCN/strings.xml 
b/android/source/res/values-zh-rCN/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000000..2033307507b3
--- /dev/null
+++ b/android/source/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -0,0 +1,119 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name_settings">LibreOffice 查看器设置</string>
+    <string name="app_name">LibreOffice 查看器</string>
+    <string name="app_description">LibreOffice 查看器是一款基于 LibreOffice 
的文档查看软件。</string>
+    <string name="action_rename_worksheet">重命名工作表</string>
+    <string name="select_file_to_open">选择要打开的文件</string>
+    <string name="search_find_previous">查找上一个</string>
+    <string name="pref_developer_mode_summary">启用可以从 App 内发送 UNO 
命令的开发者模式。使用时请风险自负。</string>
+    <string name="save_alert_dialog_title">要在关闭文档前保存吗?</string>
+    <string name="calc_optimal_length">最佳长度</string>
+    <string name="calc_optimal_length_default_text">输入附加长度,单位是百分之一毫米</string>
+    <string name="compress_photo_no_compress">不压缩</string>
+    <string name="unable_to_export_pdf">无法导出为 PDF</string>
+    <string name="unable_to_save">无法保存文件</string>
+    <string name="UNO_commands_string_hint">UNO 命令</string>
+    <string name="action_exportToPDF">导出为 PDF</string>
+    <string name="app_version">版本:%1$s&lt;br&gt;构建识别码:&lt;a 
href=https://hub.libreoffice.org/git-core/%2$s&gt;%2$s&lt;/a&gt;</string>
+    <string name="app_credits">https://zh-cn.libreoffice.org</string>
+    <string name="app_vendor">该版本由 $VENDOR 提供。</string>
+    <string name="readonly_file">这个文件有只读属性。</string>
+    <string name="about_license">显示许可证</string>
+    <string name="about_notice">显示通知</string>
+    <string name="about_privacy_policy">隐私政策</string>
+    <string name="create_file">创建新文件</string>
+    <string name="new_textdocument">新建文本文档</string>
+    <string name="new_presentation">新建演示文稿</string>
+    <string name="new_spreadsheet">新建电子表格</string>
+    <string name="new_drawing">新建绘图</string>
+    <string name="default_document_name">未命名</string>
+    <string name="search_find_next">查找下一个</string>
+    <string name="file_icon_desc">文件图标</string>
+    <string name="title_recents">最近的文件</string>
+    <string name="title_browser">所有文件</string>
+    <string name="pref_category_general">通用</string>
+    <string name="pref_experimental_editing">实验功能模式</string>
+    <string 
name="pref_experimental_editing_summary">启用实验性的编辑模式。使用时请风险自负。</string>
+    <string name="pref_developer_mode">开发者模式</string>
+    <string name="action_about">关于</string>
+    <string name="action_parts">部件</string>
+    <string name="action_settings">设置</string>
+    <string name="action_keyboard">显示键盘</string>
+    <string name="action_save">保存</string>
+    <string name="action_save_as">另存为…</string>
+    <string name="action_fromat">启用格式</string>
+    <string name="action_search">搜索</string>
+    <string name="action_UNO_commands">发送 UNO 命令</string>
+    <string name="message_saved">保存完成</string>
+    <string name="message_saving">正在保存文档…</string>
+    <string name="message_saving_failed">保存文档失败。</string>
+    <string name="password">密码</string>
+    <string name="action_undo">撤消</string>
+    <string name="action_redo">恢复</string>
+    <string name="save_document">保存</string>
+    <string name="action_cancel">取消</string>
+    <string name="no_save_document">否</string>
+    <string name="action_presentation">放映幻灯片</string>
+    <string name="action_add_slide">添加幻灯片</string>
+    <string name="slideshow_action_back">后退</string>
+    <string name="calc_insert_before">插入</string>
+    <string name="calc_delete">删除</string>
+    <string name="calc_hide">隐藏</string>
+    <string name="calc_show">显示</string>
+    <string name="calc_adjust_length">调整长度</string>
+    <string name="calc_adjust_height">调整高度</string>
+    <string name="calc_adjust_width">调整宽度</string>
+    <string name="calc_optimal_height">最佳高度</string>
+    <string name="calc_optimal_width">最佳宽度</string>
+    <string name="calc_optimal_length_confirm">确定</string>
+    <string 
name="calc_alert_double_click_optimal_length">提示:连点两次表头可以设置最佳宽度/高度。</string>
+    <string name="action_add_worksheet">新建工作表</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_OK">确定</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_cancel">取消</string>
+    <string name="action_pwd_dialog_title">请输入密码</string>
+    <string name="take_photo">拍照</string>
+    <string name="select_photo">选择照片</string>
+    <string name="select_photo_title">选择图片</string>
+    <string name="no_camera_found">未找到相机</string>
+    <string name="compress_photo_smallest_size">最小尺寸</string>
+    <string name="compress_photo_medium_size">中等尺寸</string>
+    <string name="compress_photo_max_quality">最高质量</string>
+    <string name="compress_photo_title">您要压缩照片吗?</string>
+    <string name="action_copy">复制</string>
+    <string name="action_paste">粘贴</string>
+    <string name="action_cut">剪切</string>
+    <string name="action_back">后退</string>
+    <string name="action_text_copied">已将文本复制到剪贴板</string>
+    <string name="insert_table">插入表格</string>
+    <string name="select_insert_options">选择插入选项:</string>
+    <string name="select_delete_options">选择删除选项:</string>
+    <string name="action_delete_worksheet">删除工作表</string>
+    <string name="action_delete_slide">删除幻灯片</string>
+    <string name="name_already_used">取的名字已经被使用了。</string>
+    <string name="part_name_changed">部件名称已被更改。</string>
+    <string name="part_deleted">部件已被删除。</string>
+    <string name="UNO_commands_string_type_hint">类型</string>
+    <string name="UNO_commands_string_value_hint">值</string>
+    <string name="UNO_commands_string_parent_value_hint">上一级的值</string>
+    <string name="action_print">打印</string>
+    <string name="tabhost_character">字符</string>
+    <string name="tabhost_paragraph">段落</string>
+    <string name="tabhost_insert">插入</string>
+    <string name="tabhost_style">样式</string>
+    <string name="alert_ok">确定</string>
+    <string name="alert_cancel">取消</string>
+    <string name="current_uno_command">当前 UNO 命令</string>
+    <string name="pdf_export_finished">PDF 导出完毕</string>
+    <string name="error">错误</string>
+    <string name="enter_part_name">输入部件名称</string>
+    <string name="bmp_null">位图图像为空!</string>
+    <string name="page">页</string>
+    <string name="sheet">工作表</string>
+    <string name="slide">幻灯片</string>
+    <string name="part">部件</string>
+    <string name="highlight_color">高亮颜色</string>
+    <string name="font_color">字符颜色</string>
+    <string name="action_rename_slide">重命名幻灯片</string>
+    <string name="automatic">自动</string>
+</resources>

Reply via email to