To summarize: the UI looks good, the text has room for improvement

* the typelabel should vertically align with the radio button list (Alignment and Padding > [x] Vertical = 0)

* HSL increasing / decreasing is not only hard to understand for a11y but every user; add the tip as ordinary tooltip (Common > Tooltip) and use the Labeled By / Label For flags to bind the radio buttons to the typelabel

* the tooltip text could be rephrased
  + RGB: "Interpolates linear in each of red, green, blue component"
     =>  "Change the red, green, blue color"
  + HSL+: "Interpolates in increasing color angle direction of the color wheel"
      =>  "Adjust hue and saturation"
  + HSL-: "Interpolates in decreasing color angle direction of the color wheel"
      =>  "Adjust hue and lightness"

* HSL increasing vs. decreasing is obviously unclear to me

On 18.08.26 12:14, Regina Henschel wrote:
Perhaps sent me an improved copydlg.ui file?Only if you share the patch 
somewhere, ideally Gerrit :-)

Attachment: OpenPGP_signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Reply via email to