Comment #2 on issue 2457 by [email protected]: Shouldn't simultaneous syllables be aligned across voices?
http://code.google.com/p/lilypond/issues/detail?id=2457
ok, leaving melismatic syllabes alone and moving non-melismatic ones to the right seems reasonable to me.
How do you like this: http://lilypond-stuff.1065243.n5.nabble.com/examples-for-Lyric-report-simultaneous-syllabes-td5607339.html#a5608800 ? (keep in mind that fixing issue 2461 would move these syllabes about 0.2 ss to the left)
