Comment #3 on issue 1661 by [email protected]: MIDI dynamics take effect one note too late
http://code.google.com/p/lilypond/issues/detail?id=1661
A potential patch is posted (among a group of patches) at http://lists.gnu.org/archive/html/lilypond-devel/2012-07/msg00441.html
