Comment #5 on issue 1473 by [email protected]: Allow ottavation markings
to affect voices only
http://code.google.com/p/lilypond/issues/detail?id=1473
I think desired behavior is exactly that from Neil's suggestion in the
original thread, which I'm paraphrasing below. It would be more convenient
if a built-in function (maybe \ottavaVoice #1 ) would set the
appropriate "8va" text, direction of the bracket, and the shift
of "middleCPosition" for us.
\score {
\new Staff << {
r4
\set Staff.ottavation = #"8va"
\once \override Staff.OttavaBracket #'direction = #UP
\set Voice.middleCPosition = #(+ -6 -7) % one octave down from the
usual #-6
fis''' r gis''' r fis''' r gis'''
\unset Staff.ottavation
\unset Voice.middleCPosition
<e'' a''>1
} \\ {
<c' e'>1~ q~ q
} >>
\layout{ }
\midi{ }
}