Stefan, Is this what you want?
\version "2.24.4" \relative c'' { \repeat volta 2 { c4 c c c c c c c \alternative { { d^\markup {cresc.} d d d } { e^\markup {decresc} e e e } } } } Mark -----Original Message----- From: lilypond-user-bounces+carsonmark=ca.rr....@gnu.org <lilypond-user-bounces+carsonmark=ca.rr....@gnu.org> On Behalf Of Stefan Kägi Sent: Saturday, August 23, 2025 9:04 AM To: lilypond-user@gnu.org Subject: Multiple DynamicTextSpanners at the same time when using volta repeats Hi all, Is it somehow possible to use multiple DynamicTextSpanners simultaneously when writing volta repeats? The code below might give an idea what I am trying to achieve, but instead of having these markups I would like to use DynamicTextSpanners. \relative c'' { \repeat volta 2 { c4 ^\markup { 2.x decresc. } ^\markup { 1.x cresc. } c c c c c c c \alternative { { d d d d } { e e e e } } } } Thanks