In this example ... Der Vogelsberg, wo's.." the apostrophe makes the sentence ambiguous. Grammatically it is correct, however the apostrophe can stand for "es" or "das" (non PC). The version "...wos " is not correct and not used in correct German.

Regards

Am 17.11.2017 10:48, schrieb Knut Petersen:
Am 17.11.2017 um 08:55 schrieb Henning Hraban Ramm:

The wrong use of an apostrophe in German is called "Deppen-Apostroph" (Deppostroph?), it shows only that you don’t master your mother language.

Sometimes an apostrophe completely changes the meaning of a sentence:

"Der Vogelsberg, wo's Vögeln gut geht."   !=  "Der Vogelsberg, wos
Vögeln gut geht." ;-))

Knut



_______________________________________________
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

_______________________________________________
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

Reply via email to