Hi Peter,

> I am trying to do a single-stave (voice) score with words in two 
> languages. In one measure, I have a dotted crochet tied to a quaver with 
> a dashed slur because it is sung to two syllables in one language but 
> only one syllable in the other language.

There are several ways of accomplishing what you want. Perhaps the simplest to
understand is this one:

%%%%  SNIPPET BEGINS  %%%%
\version "2.19.83"

thenotes = { \once \phrasingSlurDashed c''4.\( 8\) }

onesyllable = \lyricmode { six \markup \null }
twosyllables = \lyricmode { sev -- en }

\score {
  <<
    \new Staff \new Voice \thenotes
    \addlyrics \onesyllable
    \addlyrics \twosyllables
  >>
}
%%%%  SNIPPET ENDS  %%%%

Hope that helps!
Kieren.

Reply via email to