Hi Jerry,
Here is a MWE with ossia/lyrics: \version "2.18.2" OssiaLyrics = \lyricmode { Ma -- gni -- fi -- cat } \new Staff << \new Voice \relative c { c''4 b d c << { c4 b d c } \new Staff << \new Voice = "V" \relative c'' { e4 d f e } >> >> c4 b c2 } \new Lyrics \lyricsto "V" \OssiaLyrics >> HTH, Rémy > Message du 03/01/21 18:22 > De : "JxStarks" > A : "lilypond-user" > Copie à : > Objet : Lyrics for ossia staff > > Hi all, > I expect this has been solved somewhere, but I can't find it. The documentation is good at explaining how to do something in isolation, but not so good at explaining how to do something in the middle of a different structure, such as a choir staff. > Anyway, I have a choir staff to which I want to add an extra staff for the Soprano I voices. I want the staff to appear at measure 27 and continue until measure 41 and then stop. I want the extra staff to contain both music and lyrics. > > I was able to get the staff and music to work fairly well using a structure suggested in a previous discussion on ossia staves. How can I get lyrics to go with it? The structure follows. Sorry it's so long: I'm not sure where all the commands need to be placed. If there's a more elegant solution, I'm all in favor of it, even if it means restructuring the whole piece: > > \version "2.18.2" \header { } global = { \key d \major \time 4/4 \tempo 4=69 \set Score.markFormatter = #format-mark-box-alphabet } sopI = \relative c'' { \global \dynamicUp Notes and rests. } ossia = \relative c’’ { \stopStaff s1*25 \startStaff Notes and rests for auxiliary staff \stopStaff } verseSopranoVoice = \lyricmode { Lyrics here. } olyrics = \lyricmode { Auxiliary lyrics here. } altoVoice = same setup as sopI verseAltoVoice = same setup as sopI tenorVoice = same setup as sopI verseTenorVoice = same setup as sopI bassVoice = same setup as sopI verseBassVoice = same setup as sopI sopranoVoicePart = << \context Staff = “top” \with { instrumentName = "Sopranos" shortInstrumentName = \markup \center-column { "S1" "S2" } midiInstrument = "choir aahs" } { \new Voice = “1” \sopI } << \lyrics { \new Lyrics \lyricsto “1” \verseSopranoVoice } \new Staff \with { alignAbove Context = #”top” \remove “Time_signature_engraver” \override Clef #’transparent = ##t } { \ossia } >> } >> altoVoicePart = \new Staff \with { instrumentName = “Altos” shortInstrumentName \ \markup \center-column { “A1” “A2” } midiInstrument = “choir aahs” } { \altoVoice } \addlyrics { \verseAltoVoice } tenorVoicePart = same setup as altoVoicePart bassVoicePart = same setup as altoVoicePart \score { << \sopranoVoicePart \altoVoicePart \tenorVoicePart \bassVoicePart >> \layout { } \midi { } } > Thanks, Jerry Starks >