On Thu, 10 Apr 2025 at 02:34, Mike Stay <metaw...@gmail.com> wrote: > > For some reason I can't fathom, every capital N in my lyrics is being > replaced with U+1ECA (Latin Capital Letter I with Dot Below). I'm on > macos Sonoma 14.6 running Frescobaldi 3.3.0, which calls out to > lilypond 2.24.4. What could possibly be causing this?
Hello, Are you using the font Times New Roman for the lyrics (this is not reflected in your minimal example)? This is a bug of the font shipped in MacOS. https://gitlab.com/lilypond/lilypond/-/issues/6508 Kind regards, Xavier