> I don't have the Klaus Ignaztek book to reference.

I now have :-)

> Is the complaint correct that those chordnames are rendered wrongly
> *within the context of the Ignaztek system?*

No, the flaw is in LilyPond's implementation, AFAICS.  Have a look at

  https://gitlab.com/lilypond/lilypond/-/merge_requests/2856

for a fix.

> I have an extensively modified version of the pop-chords.ly
> exceptions file that I use to render chordnames to my preferences,
> which are conditioned by the Real Book style.

This might be worth as another option – if you have time, please
contribute a snippet at 

  https://wiki.lilypond.community/wiki/Main_Page


    Werner

Reply via email to