Hello: The actual indication for notes played by the unexpected hand is M.D. (main droit) for right hand and M.G. (main gauche) for left hand. In this case, French is used instead of Italian.
cheers, davidf On 28 April 2010 13:57, bipll <[email protected]> wrote: > > Hi, list. I'm stuck with a symbol. On a piano staff there's a symbol, looking > like square semibracket, suggesting that the note on a hand's staff should > be played with another hand, actually (don't know how it is called in > English, for, to begin with, I don't know how it is called in Russian). Here > it is, in red: > http://old.nabble.com/file/p28393898/bar.png bar.png > How should I code it in ly? I was unable to find something alike in the > Reference. Draw it with postscript or what? > Thanks. > -- > View this message in context: > http://old.nabble.com/Cross-hand-notation-tp28393898p28393898.html > Sent from the Gnu - Lilypond - User mailing list archive at Nabble.com. > > > > _______________________________________________ > lilypond-user mailing list > [email protected] > http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user > -- David Fedoruk B.Mus. UBC,1986 Certificate in Internet Systems Administration, UBC, 2003 http://recordjackethistorian.wordpress.com "Music is enough for one's life time, but one life time is not enough for music" Sergei Rachmaninov _______________________________________________ lilypond-user mailing list [email protected] http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user
