This was working in version 2.10. I ran it through the converter and got some 
errors, like "unexpected header"; it turned out that the header has to be at 
the end of the score block. That fixed, it's outputting a big space between 
"אדון עולם" and the top of the chords. I fiddled with it (not really, the bow 
needs rehairing) and figured out:
*The space is in the second score, but it's proportional to the number of 
verses in the first score.
*It doesn't matter whether the first score is in Spanish or Hebrew; the space 
is in the second score.
*Adding stanza numbers makes no difference, so I took them out.
Any idea how to fix it? I'm using 2.16.2 on Ubuntu Trusty Tahr.

Pierre
-- 
loi mintu se ckaji danlu cu jmaji
\version "2.16.0"
melody = {
        \partial 8 d8 | g8.( fis16) g8 e8 d4. }

chord = {\chordmode {\partial 8 g8 | g4          c4    g4. }}
\score {
  <<
  \new ChordNames 
  {\set ChordNames.chordChanges=##t
  \chordmode { \chord }}
  \new Staff {\key g \major 
  <<
    \new Voice {\relative c' \melody }
    \new Lyrics \lyricmode { E8 -- | ter4 -- no8 Se -- ñor,4. }
    \new Lyrics \lyricmode { Des8 -- | pués4 de la4. }
    \new Lyrics \lyricmode { El8 | ú4 -- ni8 -- co Rey,4. }
    \new Lyrics \lyricmode { Mi8 | vi4 -- vo Dios,4. }
    \new Lyrics \lyricmode { A8 | Él4 me doy4. }
  >>
  }
  >>
  \header {
piece="Eterno Señor"
}
}
\score {
<<
  \new ChordNames 
  {\set ChordNames.chordChanges=##t
  \chordmode { \chord }}
  \new Staff {\key g \major 
  <<
    \new Voice {\relative c' \melody }
    \new Lyrics \lyricmode { א8 -- | דון4 עו4 -- לם4. }
    \new Lyrics \lyricmode { ו8 -- | א4 -- ח -- רי4.  }
    \new Lyrics \lyricmode { ו8 -- | הוא4 א4 -- חד4. }
    \new Lyrics \lyricmode { ו8 -- | הוא4 א -- לי4.  }
    \new Lyrics \lyricmode { " "8 | ב4 -- י -- דו4 }
  >>
  }
  >>
  \header {
piece="אדון עולם"
}
}
_______________________________________________
lilypond-user mailing list
lilypond-user@gnu.org
https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/lilypond-user

Reply via email to