This report relates to your message:
of Sun, 11 Feb 2007 21:14:12 +0900
Your message was not delivered to: [EMAIL PROTECTED]
for the following reason: unable-to-transfer
and the following diagonostic: recipient-reassignment-prohibited
***** The following information is directed towards the local administrator
Reporting-MTA: x400; gmml24.itg.hitachi.co.jp
Arrival-Date: Sun, 11 Feb 2007 21:14:12 +0900
DSN-Gateway: dns; gmml24.itg.hitachi.co.jp
Final-Recipient: RFC822; [email protected]
Action: failed
Status: 5.4.0
Last-Attempt-Date: Sun, 11 Feb 2007 21:14:12 +0900
Received: from mlsv5.hitachi.co.jp by gmml24.itg.hitachi.co.jp (AIX5.2/8.11.6p2/8.11.0) id l1BCEBm6484058; Sun, 11 Feb 2007 21:14:11 +0900
Received: from mfilter-r8.hitachi.co.jp by mlsv5.hitachi.co.jp (8.12.10/8.12.10) id l1BCEElr028080; Sun, 11 Feb 2007 21:14:14 +0900
Received: from vshutr2.hitachi.co.jp (unverified) by mfilter-r8.hitachi.co.jp
(Clearswift SMTPRS 5.2.5) with SMTP id <[EMAIL PROTECTED]> for <[EMAIL PROTECTED]>;
Sun, 11 Feb 2007 21:14:11 +0900
Received: from hitiij-kan.hitachi.co.jp ([133.145.228.4])
by vshutr2.hitachi.co.jp with SMTP id M2007021121141105121
for <[EMAIL PROTECTED]>; Sun, 11 Feb 2007 21:14:11 +0900
Received: from hitachi-ul.co.jp (unknown [121.247.224.249])
by hitiij-kan.hitachi.co.jp (Postfix) with ESMTP id C559233CF6
for <[EMAIL PROTECTED]>; Sun, 11 Feb 2007 21:14:08 +0900 (JST)
From: [email protected]
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: =?utf-8?Q?[MaybeSpam]?=
Phone number
Date: Sun, 4 Feb 2007 05:11:40 -0800
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="----=_NextPart_000_0016----=_NextPart_000_0016"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
Message-Id: <[EMAIL PROTECTED]>
X-MSW-Classification: =?utf-8?Q?[MaybeSpam]?=
