On Sat, 13 Apr 2002 16:22:48 -0300 (BRT)
Paulino Kenji Sato <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> On Sat, 13 Apr 2002, Manoel Alexandre wrote:
> 
> > O openoffice tem os dicion�rios sim, � s� procurar na p�gina do
> > openoffice:
> > http://whiteboard.openoffice.org/lingucomponent/download_dictionary.html
> >
> > Agora o duro vai ser fazer funcionar, comigo, nas vers�es em ingl�s
> > e em portugues n�o funcionou, se vc conseguir, gostaria que me desse
> > alguma dica.
> >
> > Manoel Alexandre
> 
> Seguindo a sua dica baixei o dicionario pt_PT e coloquei para
> funcionar. a facil, e como ta la na pagina.
> baixe o dicionario de sua preferencia
> e descompacte ele no local onde os outros dicionarios estao. no meu
> caso/opt/OpenOffice.org641/user/wordbook/
> edite arquivo dictionary.lst, acrescentando, para o portugues
> lusitano. DICT pt PT pt_PT
> 
> Se o Openoffice estiver instalado no modo multiusuario, ser�
> necessario copiar (desperdicio de bytes) os arquivos novos para o
> ~/office/user/ordbook/  (office/ = diretorio onde esta instalado o
> parte de usuario do openoffice)
> 
> Agoram entre no openoffice
> tools -> options -> LanguageSettings
>                                     -> Languages , escolha portugues
>                                     de portugal nas duas opcoes.
>                                     -> WritingAids, no primeiro edit,
>                                     use os menus (puldown) e escolha a
>                                     portugues (ou outra lingua), use o
>                                     ok para retornar ao editor.
> 
> Escreva qualquer bobagem errada e aperte o F7 para fazer a corre��o.
> 
> Nessa frase acima vai dizer que "corre��o" esta errada, e sugerir
> entre outros "correc��o". :)

Ol� Paulino, td bem,

Fiz exatamente isso que vc disse e que est� bem explicado na p�g do
openoffice, mas, o mesmo quando digito qquer coisa errada ou certa marca
a palavra como errada e n�o oferece qualquer tipo de sugest�o... isso s�
ocorreu qdo eu mudei o nome do arquivo pt_PT.aff para pt_P.aff(sem o t
final), pois, atrav�s do terminal eu pude verificar que o openoffice n�o
estava encontrando o pt_PT.aff e relatava o mesmo como pt_P.aff.
Portanto, fiz tudo que est� explicado para poder fazer funcionar, mas o
mesmo teima em negar fogo. Talvez seja em virtude da vers�o a que eu uso
� 641D em portugues lusitano, e a sua? De qualquer forma, obrigado pela
aten��o.

Manoel Alexandre

_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com


Assinantes em 13/04/2002: 2230
Mensagens recebidas desde 07/01/1999: 162392
Historico e [des]cadastramento: http://linux-br.conectiva.com.br
Assuntos administrativos e problemas com a lista: 
            mailto:[EMAIL PROTECTED]

Responder a