----- Original Message -----
From: "Manoel Pinho" <[EMAIL PROTECTED]>
> > Estou usando o CL8 devidamente atualizado e o mozilla 1.2.1 (peguei os
> > pacotes do snapshot - mozilla-1.2.1-1cl.i386.rpm )
> > Quando aplico a tradu��o do mozilla, abrindo o arquivo pt-BR-121.xpi no
> > pr�prio mozilla, tudo funciona bem com o usu�rio root.
> >  Por�m quando troco para um usu�rio comum e seleciono a tradu��o para
> > portugu�s, ap�s reinicar o mozilla, uma tela bege com texto em vermelho
> > � exibida no lugar do mozilla.

> Tive o mesmo problema (s� que uso a pr�pria vers�o snapshot do CL) e n�o
> consegui resolver. Mesmo em vers�es anteriores eu nunca consegui usar a
> tradu��o do Mozilla no linux.
> N�o acho que o bug seja da Conectiva, mas do pr�prio Mozilla ou da
> atualiza��o das mensagens para o portugu�s.

Eu uso Mandrake  8.2 e fiz atualiza��o do Mozilla 0.98 (que vem no Mandrake)
para o 1.0 e depois para o 1.1. Todas as vers�es atualizadas funcionaram
perfeitamente com a tradu��o para portugu�s-BR. J� instalei a vers�o 1.2 mas
n�o tentei traduzir ainda. acredito que n�o seja bug do mozilla nem da
tradu��o.
O �nico problema que tive com todas as vers�es, foi que eu precisei mudar o
dono e grupo nas  propriedades da pasta /user/local/mozilla,  para aceitar a
tradu��o. Por que, quando eu instalava como  usu�rio comum,  o sistema  n�o
permitia, e se eu instalasse como root, n�o funcionava com um outro usu�rio.
Ent�o mudei o grupo e dono para um usuario (criado) e botei todos os Usu�rio
fazendo parte deste grupo. assim eu consigo mudar o que quiser no Mozilla,
tanto com o  root, como usu�rio comum.
N�o sei se esta certo.
Mas resolveu  meu problema.


Assinantes em 21/01/2003: 2241
Mensagens recebidas desde 07/01/1999: 197925
Historico e [des]cadastramento: http://linux-br.conectiva.com.br
Assuntos administrativos e problemas com a lista: 
            mailto:[EMAIL PROTECTED]

Responder a