Thiago Macieira wrote:
"Ederson L. Corr�a" wrote:
Aparentemente, ele esta usando iso8859-1 ao inv�s de usar UTF-8 (q � o q o winxp usa).
� o contr�rio: ele est� usando UTF-8 quando deveria estar usando ISO-8859-1.
Pq usando ISO8859-1 ?? O winxp n�o grava os arquivos com codifica��o UTF-8 ??
mount -t vfat /dev/hdb2 /mnt/backup -o iocharset=utf-8
Aqui est� o culpado.
N�o, entendi ... pq esse comando esta errado ??
Tentei tamb�m sem o "-o iocharset=utf-8" e continuou com caracteres estranhos.
Nesse caso est� correto porque o seu LANG � UTF-8. Com LANG=C, voc� deve n�o deve usar acentos. Com LANG=en_US, use ISO-8859-1. (Isto �, LANG=C n�o � o mesmo que LANG=en_US)
Mas ent�o o q devo fazer para ele reconhecer os acentos ??
Infelizmente, n�o utilizar acentos n�o � uma op��o (s�o muitos arquivos a serem renomeados).
J� tentei um "export LANG=en_US.UTF-8", mas n�o adiantou ... ele continuou reconhecendo erroneamente os caracteres acentuados.
Tenho q definir mais alguma vari�vel ??
Qualquer luz � bem vinda.
[]'s
-- Ederson L. Corr�a
========================================================================
Eng. El�trica �nfase Automa��o e Controle - Escola Polit�cnica da USP
_
�v� ederson_correa at yahoo dot com dot br
/(_)\ UIN: 144757004 / AIM: Dinho81 / MSN: edersonlc
^ ^ "Try not. Do. Or do not. There is no try." (Yoda) ======================================================================== --------------------------------------------------------------------------- Esta lista � patrocinada pela Conectiva S.A. Visite http://www.conectiva.com.br
Arquivo: http://bazar2.conectiva.com.br/mailman/listinfo/linux-br Regras de utiliza��o da lista: http://linux-br.conectiva.com.br FAQ: http://www.zago.eti.br/menu.html
