Opa, agora que ví. Parece que você quer substituir o pipe por uma nova linha, 
não é?
Basta substituir o cut por tr "|" "\n":
cat cadastro|while read line; do echo $line|tr "|" "\n" >>teste;done

É isso.
---------------------------------------------------------------------------
Esta lista é patrocinada pela Conectiva S.A. Visite http://www.conectiva.com.br

Arquivo: http://bazar2.conectiva.com.br/mailman/listinfo/linux-br
Regras de utilização da lista: http://linux-br.conectiva.com.br
FAQ: http://www.zago.eti.br/menu.html

Responder a