-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Leandro Moreira wrote:
>Caros,
>Estou fazendo testes com o DSPAM, em minhas pesquisas na net encontrei o
>seguinte link:
>
>http://bazar2.conectiva.com.br/pipermail/linux-br/2007-August/044491.htm
>l
>
>Gostaria de saber se alguem pode me dar ajuda com o treinamento do
> DSPAM.

Não é necessário treinar o DSpam antes do uso. Você pode começar a usá-lo 
sem um corpus de spam e ham. Mas se quiser treinar, basta usar o comando 
dspam:

        dspam --user usuario --source corpus --class spam ...
        dspam --user usuario --source corpus --class ham ...

Mesmo com o treinamento inicial, é necessário treinamento constante dos 
erros do DSpam. É assim que ele aprende de verdade.

O caso mais simples é entregar todas as mensagens ao usuário e deixar que 
ele filtre os spams para uma caixa postal especial. O que for parar nessa 
caixa e não for spam, deve ser retreinado. Da mesma maneira, o que for 
spam e ficar no INBOX deve ser retreinado.

Como você faz isso é algo que você deve decidir. O DSpam tem uma interface 
web para fazer o gerenciamento, mas eu nunca usei.

Cada um dos meus usuários tem duas outras caixas postais especiais: spam e 
ham. Tudo que for colocado na caixa postal "spam" será retreinado como 
spam e apagado. E idem para a caixa "ham" -- mas cuidado: ele apaga a 
mensagem.

Eu uso o seguinte script:
http://mailing-list.nuclearelephant.com/att-3891/traindspam.txt

Esse script deve ser executado periodicamente. No meu /etc/cyrus.conf, eu 
tenho:
EVENTS {
  # Process spam and ham folders for DSPAM training!
  trainspam     cmd="/shared/bin/traindspam" period=60
}

Note que o usuário IMAP tem que ter permissões para apagar mensagens via 
IMAP nas caixas postais.

- -- 
  Thiago Macieira  -  thiago (AT) macieira.info - thiago (AT) kde.org
    PGP/GPG: 0x6EF45358; fingerprint:
    E067 918B B660 DBD1 105C  966C 33F5 F005 6EF4 5358
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.7 (GNU/Linux)

iD8DBQFHXv+UM/XwBW70U1gRAmHOAJ4gqIpG4NyD6xOowOliHwxdfsvACwCePnOt
b/pWqCmYahHEdp1t8dS8AaM=
=noq1
-----END PGP SIGNATURE-----
---------------------------------------------------------------------------
Esta lista é patrocinada pela Conectiva S.A. Visite http://www.conectiva.com.br

Arquivo: http://bazar2.conectiva.com.br/mailman/listinfo/linux-br
Regras de utilização da lista: http://linux-br.conectiva.com.br
FAQ: http://www.zago.eti.br/menu.html

Responder a