I got that mail in german so please forgive me translation errors but i
think i got the essential stuff. But for everyone who could read German
i will also include the german message:

If you get a mail with "Get more money" or "RETURNED OR UNABLE TO
DELIVER"
simply dont open the mail and it will same you from demage to your
system. What will happen if you open it ? It will delete system files or
simply make it unuseable.
This is not a bad joke or simply massmail. Please send that warning to
everyone in your adressbook so that virus could get stopped as fast as
possible.
Greetings Bearmate ([EMAIL PROTECTED])

Here is the original German massage:

Subject:
        Friedrich Gasper teilte uns mit...
   Date:
        Tue, 3 Nov 1998 16:12:14 +0100
   From:
        "Frank Eschweiler" <[EMAIL PROTECTED]>
     To:
        [EMAIL PROTECTED]




                  --- Anfang der Nachricht ---


Thema: VIRUS - WARNUNG !!!

Betreff:        Viruswarnung von microsoft !!!

Wenn Sie eine E-Mail mit dem Titel "GET MORE MONEY" erhalten,
OEFFNEN SIE SIE UNTER KEINEN UMSTAENDEN! Sie loescht alle
Daten, die sich auf Ihrer Festplatte befinden. Reichen Sie
diese Warnung an soviele Leute wie moeglich weiter. Dies ist ein
neuer, sehr boesartiger Virus und noch nicht sehr viele wissen darueber
Bescheid. Diese Information wurde letzte Woche von Microsoft bekannt
gegeben, bitte geben Sie diese Nachricht an jede/n weiter, die/der einen

Internet Zugang besitzt.
Noch einmal, geben Sie diese Warnung an JEDEN weiter, der in
Ihrem Adressbuch steht, damit der Virus baldmoeglichst gestoppt
werden kann.
Schauen Sie auch keine Mails an, die die Titel "RETURNED OR
UNABLE TO DELIVER" tragen. Dieser Virus wird sich an Ihre
Computerverbindungsteile heften und sie nutzlos machen.
Loeschen Sie also sofort alle Mails mit solchen Titeln.
AOL sagte, dass dies ein sehr gefaehrlicher Virus sei und dass es
KEINE Gegenmittel zur Zeit gaebe. Bitte beachten Sie diese
Sicherheitsmassnahme und leiten Sie sie an alle Ihre Freunde im Internet

SO SCHNELL WIE MOEGLICH weiter.

Das musste ich einfach mal die User einreichen....


                    --- Ende der Nachricht ---

          Dies ist ein Service von www.tetris.de






-
To unsubscribe from this list: send the line "unsubscribe linux-diald" in
the body of a message to [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to