Hello,

I have found the problem.

In etch the sshd_config has the following:
AcceptEnv LANG LC_*

My ssh_conffig on the client has:
SendEnv LANG LC_*

So these variables have are passed over ssh.

When I go via an other machine that doesn't pass the environment variables I don't have the problem.

Thanks to everybody who tried to help me!

Rudy

--
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Rudy Gevaert          [EMAIL PROTECTED]          tel:+32 9 264 4734
Directie ICT, afd. Infrastructuur ICT Department, Infrastructure office
Groep Systemen                    Systems group
Universiteit Gent                 Ghent University
Krijgslaan 281, gebouw S9, 9000 Gent, Belgie               www.UGent.be
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Antwort per Email an